Poď, klaňajme sa nášmu kráľovi Bohu. (luk)
Poďte, klaňajme sa a padnime pred Kristom, naším Kráľom Bohom. (luk)
Poď, pokloňme sa a padnime samotnému Kristovi, Kráľovi a nášmu Bohu. (luk)
Tsarevi - cár. Padnime, vrhnime sa na zem a pokloňme sa.
V tejto modlitbe pozývame všetky svoje duševné a fyzické sily (a počas chrámovej alebo všeobecnej modlitby pozývame aj ostatných veriacich) k uctievaniu nášho Kráľa a Boha Ježiša Krista.
Táto modlitba zvyčajne predchádza čítaniu žalmov, čo jasne vyjadruje pravoslávny postoj k žaltáru.
„Kniha žalmov takmer v každom žalme oznamuje príchod Spasiteľa... Táto božská kniha pre tých, ktorí sa usilujú o cnosť a chcú poznať život Spasiteľa v tele, najprv prostredníctvom čítania sprítomňuje duchovné hnutia a potom formuje a učí tých, ktorí čítajú takéto slová.“
Svätý Atanáz Alexandrijský
Našou výzvou k žalmom je postaviť sa pred samotného Pána Ježiša Krista.