ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseGebetbuch

Prayer to our Lord Jesus Christ:

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

O mein überaus barmherziger und allbarmherziger Gott, Herr Jesus Christus, durch Deine große Liebe bist Du herabgestiegen und Mensch geworden, um alle zu retten. Und noch einmal, oh Retter, rette mich durch Deine Gnade, ich bitte Dich. Denn wenn Du mich für meine Werke retten würdest, wäre dies keine Gnade oder Gabe, sondern eine Pflicht; ja, Du bist groß an Mitgefühl und unbeschreiblich an Barmherzigkeit. Denn wer an mich glaubt, Du hast gesagt: „O mein Christus, wird leben und den Tod nie sehen.“ Wenn also der Glaube an Dich die Verzweifelten rettet, siehe, ich glaube, rette mich, denn Du bist mein Gott und Schöpfer. Möge mir Glaube statt Werke zugerechnet werden, o mein Gott, denn du wirst keine Werke finden, die mich rechtfertigen könnten. Aber möge mein Glaube anstelle aller Werke genügen, möge er antworten, möge er mich freisprechen, möge er mich zu einem Teilhaber Deiner ewigen Herrlichkeit machen. Und lass Satan mich nicht ergreifen und mich rühmen, o Wort, dass er mich aus Deiner Hand und Herde gerissen hat. Aber ob ich es will oder nicht, rette mich, o Christus, mein Erlöser, komme mir schnell, schnell zuvor, denn ich gehe zugrunde. Du bist mein Gott vom Mutterleib an. Gewähre mir, o Herr, dass ich Dich jetzt so inbrünstig liebe, wie ich einst die Sünde selbst liebte, und auch ohne Müßiggang und fleißig für Dich arbeite, wie ich zuvor für den betrügerischen Satan gearbeitet habe. Aber in höchstem Maße werde ich für Dich, meinen Herrn und Gott, Jesus Christus, arbeiten, alle Tage meines Lebens, jetzt und in Ewigkeit und bis in die Ewigkeit der Ewigkeit. Amen.

✒ Übersetzung von Orthodox House — wird mit dem überlieferten Text abgeglichen.
Gebetbuch · Orthodox House
⚠ Fehler melden
Tippen Sie auf eine Zeile, um sie hervorzuheben. Die Markierungen bleiben auf diesem Gerät.