ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

После чего окончание благодарственных молитв:

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Pane, zmiluj sa. (12 krát)

Sláva Otcu i Synu i Duchu Svätému, teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.

Vyvyšujeme Ťa ako pravú Božiu Matku, ktorá bez choroby porodila Božie Slovo, hodnú väčšej cti ako cherubíni a neporovnateľne slávnejšiu ako serafíni.

Po prijímaní Tela a Krvi Pánovej nech každý zotrvá v čistote, zdržanlivosti a lakonizme, aby v sebe dôstojne zachoval prijatého Krista.

Irmos: Zažiar, zažiar, nový Jeruzalem: ožiarila ťa sláva Pánova! Raduj sa teraz a raduj sa, Sion! Ty, Čistá, raduj sa, Matka Božia, za povstanie Toho, ktorý sa z teba narodil.“ Táto poznámka platí aj pre koniec zostávajúcich modlitieb.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.