ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

После чего окончание благодарственных молитв:

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Κύριε, ελέησον. (12 φορές)

Δόξα στον Πατέρα και στον Υιό και στο Άγιο Πνεύμα, τώρα και πάντα και στους αιώνες των αιώνων. Αμήν.

Σε μεγαλύνουμε ως την αληθινή Μητέρα του Θεού, που γέννησε χωρίς αρρώστια τον Θεό Λόγο, άξια μεγαλύτερης τιμής από τα Χερουβείμ, και ασύγκριτα πιο ένδοξη από τα Σεραφείμ.

Μετά την Κοινωνία του Σώματος και του Αίματος του Κυρίου, ας μείνουν όλοι στην αγνότητα, την απόχη και τον λακωνισμό, ώστε να διαφυλάξουν επάξια μέσα τους τον Χριστό που έλαβε.

Ίρμος: Λάμψε, λάμψε, νέα Ιερουσαλήμ: η δόξα του Κυρίου σε φώτισε! Να χαίρεσαι τώρα και να χαίρεσαι, Σιών! Εσύ, Αγνή, χαίρε, Μητέρα του Θεού, για τον ξεσηκωμό του Γεννηθέντος από Σένα». Αυτή η παρατήρηση ισχύει και για το τέλος των υπόλοιπων προσευχών.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.