ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 9

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ирмос: Неизрециво је рођење бесеменог зачећа, Нераспадљива мајка је нетрулежна Плод: Божије рођење обнавља природе. Штавише, сви те рађамо, као Пресвету Богородицу, величамо ти Православље.

Пречасни оче Пајсије, моли Бога за нас.

Онај ко је заиста видео твој живот, не може ућуткати своје врлине! Ко те није желео? Коме ниси пружио руку помоћи, за ким се ниси покајао? чије срце нисте смекшали, заиста, чак и да је био најтврђи, и да ни најједноставнија уметност није добила име по композицији, али оно што је видео и што је са њом учињено довело би га да хвали ваше врлине, оче Пајсије.

Пречасни оче Пајсије, моли Бога за нас.

Слава Теби, Царе Небески! Као што си нас удостојио у тако дубокој тами да видимо тако светлу светиљку, слава Теби, о неисцрпне милости бездана! као што си нам показао такав извор, који нам је дао обилно да се напијемо од слаткиша садашњег живота твога, напивши се више него довољно, и напили су се, не само умешношћу живота твога, него и праштањем и незнањем твога пића, оче Пајсије, чак и ако нас жар срца твога не хлади.

Слава Оцу и Сину и Светоме Духу.

Међутим, оче, благо с тобом, ниси се наситио својим слатким напитком, одбацио си ме као мајку, дете које гризу твоје груди, али ти данас више није хладно: молим те, загреј ме, да не будем лишен твог слатког пића.

И сада и увек и у векове векова. Амин.

И пред небесима са трепетом стоји, кога си родила, Пречиста, са човеком сједињена по доброти. Молите се усрдно за Његову наклоност, слуге Твоје.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.