ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › كتاب الصلوات › صلوات متنوعة

Песнь 9

↑ جزء من: Большой Афонский молитвослов← الجزء السابقالجزء التالي →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

إيرموس: لقد روعت السماء من هذا، / وأذهلت أقاصي الأرض، / لأن الله ظهر كرجل في الجسد، وكان رحمك أوسع السماء. تيم تشا,

تتعظم والدة الإله والملائكة وأهل الصفوف.

أيها الآباء الأثوس الأجلاء، صلوا إلى الله من أجلنا.

آباء آثوس الأجلاء، / جيش ملكة السماء، بدايات الظلام، التي ساعدتها على التغلب، التي قتلت الجسد وأحيت الروح، / التي نالت عمل النعمة الإلهية، لا تكف عن الصلاة من أجلنا إلى الرب.

أيها الآباء الأثوس الأجلاء، صلوا إلى الله من أجلنا.

ابتهج ، دير فاتوبيدي الموقر ، الذي أغنى بالاثني عشر الذين يعانون من نفس القديسين ، الذين كشفوا بشجاعة القيصر ميخائيل والبطريرك يوحنا من الحكمة اللاتينية ، وكذلك خيانة الموت السابق والخنق والتيجان الكبرى من الله.

أيها الآباء الأثوس الأجلاء، صلوا إلى الله من أجلنا.

افرحي يا دير إيفيرون الكريم، لأنك قدمت الكثير إلى الله من أبنائك، الشهداء المبجلين، الذين ألقيوا في أعماق البحر، لأن الكلمات الكاذبة للحكماء اللاتينيين فضحتهم.

يا والدة الإله القديسة خلصينا.

والدة الإله: افرحي يا كل أديرة الجبل مسيجة بها. افرحوا لان كل مكائد العدو تحطمت. افرحي، يا من تعطفين ابنك علينا من أجل الصلاح، افرحي، لأن عبيدك لهم ثقة به.

في الشريعة

أيها الآباء الأثوس الأجلاء، صلوا إلى الله من أجلنا.

إلعب وابتهج أنت أيضًا، يا دير زغراف، الذي قدمت أبناءك إلى الرب، الشهداء الإلهيين الأربعة والعشرين، الذين أخجلوا شجاعة اللاتينيين، مثل المحرقات المقدسة، المكتملة بالنار.

أيها الآباء الأثوس الأجلاء، صلوا إلى الله من أجلنا.

وأنت، أيتها الصائمة الشريفة من كاريا، افرحي الآن وابتهج، لأنك قدمت إلى المسيح أبناءك، الشهداء الرهبان الصامدين، الذين قطعوا بالسيف في الرأس، بعد أن دافعت عنهم، ستلغين العقيدة الأبوية والسحر اللاتيني.

المجد للآب والابن والروح القدس.

الثالوث: اقبل أيها الثالوث الأقدس الكلي القداسة، الذي يقدمه لك جبل آثوس، كباكورة الذبيحة المختارة، كل ما يسرك أولاً وبعده، معروفاً وغير معروف، وبصلواتهم خلصنا جميعاً من كل سوء.

والآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.

والدة الإله: نحن جميعًا الذين نعيش في هذا الجبل نحمل إليك ترانيم الشكر يا والدة الإله، لأنك دائمًا تنقذنا من كل موقف، وتطعمنا، وترزقنا، وترزقنا. لكننا نصلي لك وللملكوت الإلهي بعد وفاة ربنا.

"في اليوم الذي... تحتفل فيه الكنيسة الروسية بالعيد العام لجميع القديسين الروس، يحتفل جبل آثوس المقدس بالعيد المشترك لجميع قديسيه... جبل آثوس مع حشد مريديه له أهمية قصوى بالنسبة للكنيسة الروسية الأرثوذكسية. على جبل آثوس هي جذور كل الزهد الروسي. ونظرًا لأهمية النساك الأثوسيين بالنسبة للكنيسة الأرثوذكسية الروسية وللشعب الروسي، سيكون من المناسب في ميثاق كنيستنا الاحتفال بالعيد المشترك لجميع القديسين الروس. قديسين أفونيت لكن الكنيسة الروسية الآن لا تستطيع الاحتفال بهذه العطلة في نفس وقت آثوس في يوم الأحد الثاني بعد عيد العنصرة، لأنه في هذا اليوم لدينا عطلة عظيمة خاصة بنا، لذلك يجب نقل عيد القديسين الأثونيين إلى يوم آخر، والأفضل من ذلك كله أن يكون يوم السبت السابق.

"ثم لن يكون احتفالنا بالقديسين الأثوسيين بعيدًا جدًا عن احتفالهم على جبل آثوس، بل سيتوافق أيضًا يوم السبت في أسبوع الجبن مع الاحتفال بجميع القديسين، والأهم من ذلك، سيكون نوعًا من الاحتفال المسبق لعيد الربيع لجميع القديسين الروس" (أثناسيوس (ساخاروف)، الأسقف. عن عيد جميع القديسين الذين أشرقوا في الأرض الروسية، وعن خدمة هذا العيد // خدمة جميع القديسين في الأرض الروسية المبتهجة / شركات: الأسقف أفاناسي كوفروفسكي (ساخاروف).

✒ ترجمة Orthodox House — تجري مراجعتها وفق النص التقليدي.
كتاب الصلوات · Orthodox House
⚠ الإبلاغ عن خطأ
انقر على سطر لتمييزه. تُحفظ العلامات على هذا الجهاز.