ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 9

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Nechť každý skok zrozený na zemi, nech nás osvítit Duchem, ať zvítězí přirozenost netělesných myslí, ctí posvátný triumf Matky Boží, a nechť zvolá: Raduj se, vznešená jedna Matko Boží, Čistá věčná Panno.

Nejsvětější Theotokos, zachraň nás.

Rozsévejte dnes mnišské příbytky k Matce Pána Nejvyššího, modlete se před Její zázračnou ikonou, navštěvujte truchlící a vytvořte vysvobození pro svůj lid.

Nejsvětější Theotokos, zachraň nás.

Ty, který jsi štědře porodil Milosrdného Pána a Spasitele všech, ukaž, ó, Všedobrý, svou štědrost nám, kteří oslavujeme Tvůj čestný obraz, a vysvoboď se z nesnází lidí Mým vlastním.

Nejsvětější Theotokos, zachraň nás.

V Tobě, Matko Boží, nám Tvůj Syn vztyčil roh spásy, posílil své služebníky, aby Mu sloužili se svatostí a spravedlností před Ním po všechny dny našeho života a vytvořili vysvobození svého lidu z nesnází.

Nejsvětější Theotokos, zachraň nás.

Pohleď, ó Panno Vysvoboditele, na naše modlitební povzdechy, nenech nás bezmocné v pokušení a buď modlitební knihou pro Pána, kéž udělí odpuštění za naše hříchy a vysvobození z nesnází pro mé vlastní.

Sláva Otci i Synu i Duchu svatému.

Paní Všemilosrdná, nepřestávejte s milostí navštěvovat svou horu a tento klášter, Rusko a všechny pravoslavné země a vysvoboďte svůj lid z nesnází.

A nyní a vždy a na věky věků. Amen.

Přimlouváme se za nás, Slovo Boží, Tvé Matce, od níž jsi se vtělil pro naši spásu, skrze její modlitby odpusť a smiluj se nad námi, ó laskavosti, kteří se proti tobě prohřešujeme, a vysvoboď svůj lid z nesnází.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.