ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 8

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

ირმოსი: ხანდახან ბაბილონის ცეცხლოვანი ღუმელი ჰყოფს ქმედებებს, აწვება ქალდეველები ღვთის ბრძანებით და მორწყავს მორწმუნეებს, მღერის: აკურთხეთ უფლის უფლის ყველა საქმე.

წმიდა დიდომოწამე და მკურნალო პანტელეიმონ, ევედრე ღმერთს ჩვენთვის.

დანი იყო ერთგული, ღობე, კედელი და წამალი, წმინდა, სამართლიანი, ასევე, ჩემი ფსიქიკური წყლულები, ბრძენი, კურნავს და შემიმსუბუქებს სხეულებრივ სნეულებებს, პანტელეიმონი, ლუტი მიჭირავს.

დიდება მამასა და ძესა და სულიწმიდასა.

შენს მოწყალე საფარს, ვინც მიედინება, წაართვეს ყოველი სნეულება და ახლა ეწვიე შენს მსახურს, რომელიც რწმენით მოგმართავს და იხსნა იგი სხვადასხვა სნეულებისგან.

და ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.

მიმართე, წმიდაო, ჯანმრთელობის თავშესაფრისკენ, ავადმყოფობისგან შეწუხებული და სიღრმეში ჩაძირული, და ნუ მომიშვებ, რომ დავიღუპო, სიყვარულით ვეძებ შენს ღვთაებრივ დახმარებას, რომლითაც მორწმუნეები იხსნიან.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.