ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 8

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Někdy ohnivá pec v Babylóně odděluje činy, spaluje Chaldejce z Božího příkazu a zalévá věřící, zpívajíce: žehnej všem skutkům Pána Hospodina.

Svatý velký mučedníku a léčiteli Panteleimone, modli se k Bohu za nás.

Dan byl věrný, plot, zeď a lék, svatý, krásný, také, mé duševní vředy, moudrý, léčil a zmírňoval tělesné nemoci, Panteleimon, loutna mě drží.

Sláva Otci i Synu i Duchu svatému.

K tvému ​​milosrdnému přikrytí ti, kteří proudí, vzali každou nemoc a nyní navštěvuj svého služebníka, který se k tobě uchyluje s vírou, a vysvoboď ho z různých neduhů.

A nyní a vždy a na věky věků. Amen.

Nasměruj, ó Čistý, do přístavu zdraví, sužovaný nemocí a ponořený do hlubin, a nenech mě zahynout, hledajíc tvou Božskou pomoc skrze lásku, kterou jsou věřící spaseni.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.