ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 8

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Irmos: Zbožní mladíci v jaskyni Narodenie Bohorodičky zachránené je potom to, čo sa sformovalo, teraz v akcii, celý vesmír povstáva, aby ti spieval: Spievajte Pánovi, robte a vyvyšujte Ho po celý čas.

Refrén: Najsvätejšia Pani Theotokos, vypočuj modlitbu svojich služobníkov, ktorí sa k tebe modlia.

Znič radu nespravodlivých, i podstata je proti mne zušľachtená, lebo nemám inej pomoci, ak sa Ty, Čistá, uchýlim k Tebe, nedovolíš mi: lebo Tebe je všetko možné.

Refrén: Najsvätejšia Pani Theotokos, vypočuj modlitbu svojich služobníkov, ktorí sa k tebe modlia.

Zachovaj moju dušu svojou krvou, ó, požehnaná Božia Matka, vysloboď ma z rôznych súčasných problémov a smútku, nech sa môj nepriateľ neraduje z mojej slabosti, ale nech je Boh navždy oslávený Matkou.

Sláva: Nehľadal som ľudskú pomoc, ale Teba, Nepoškvrnená: Ty si úplne spoľahlivý strážca kresťanov.

A teraz: Ty si, Matka Božia, osvietenie a vyslobodenie, Ty si môj Šampión, Potešený. Ty si nezničiteľná nádej, stena a sláva chvály, Nepoškvrnená Panna. Z celého srdca ťa uctievam a volám: zachráň ma od tohto smútku a nešťastia.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.