ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 7

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ίρμος: Οι νέοι του Ιουδαϊσμού στο σπήλαιο πάτησαν με τόλμη τη φλόγα και μετέτρεψαν τη φωτιά σε δροσιά, φωνάζοντας: Ευλογημένος είσαι, Κύριε Θεέ, για πάντα.

Χαίρε, χαρά του κρύου και μεσιτεία των προσβεβλημένων· Χαίρε αίμα των γυμνών και των ένδοξων κραυγών: Ευλογημένος, αγνότερος, ο καρπός της μήτρας Σου.

Η θεραπεία για τους αρρώστους προέρχεται από το χέρι Σου, Μαρία, Μητέρα του Θεού, από την οποία έδωσες ποτό στον δούλο Σου, ο οποίος φώναξε: Ευλογημένος, ω Αγνή, είναι ο καρπός της κοιλιάς Σου.

Glory: Με τι φωνές θα Σου τραγουδήσω; Με ποια γλώσσα Σε υψώνω, Μητέρα του Θεού; Όπως μέσα από την πικρή αρρώστια και τους πιο δύσκολους κόπους, απερίγραπτα ελευθέρωσες τον δούλο Σου.

Και τώρα: Είδες τη λύπη μου, Παναγία, και άκουσες τη φωνή μου και με ελευθέρωσε από τα άγρια ​​πάθη και τις ασθένειες και τις στενοχώριες μου: Σε ευχαριστώ, Κυρία, τη γνωστή μου ελπίδα.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.