ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 5

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Ирмос: Ме отфрли од Твоето присуство, вечна светлина, и дали ме покри туѓиот мрак на проколнатиот? Но, свртете ме и насочете го мојот пат кон светлината на Твоите заповеди, се молам.

Светите светители Петар и Февронија, молете се на Бога за нас.

Земјата е осветена, откако го прими твоето чесно тело, блажени Петар и Февронија, а луѓето што го примаат твоето исцеление Го слават Христа, Кој искрено те прослави.

Светите светители Петар и Февронија, молете се на Бога за нас.

И покрај тоа што си бил далеку од земјата, но на небесните владенија и таму ангелите се претставиле на Троица, Ти се молиш да се спасиш со љубовта на оние што ти се поклонуваат, блажени.

Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух.

Како светлите ѕвезди и како сонцето што никогаш не заоѓа што те придоби, се фали татковината твоја, почитувајќи го твојот чесен спомен Петар и Февронија.

И сега и секогаш и во сите векови. Амин.

Ти пееме на Божиќ, Богородице, зашто Ти нè роди во тело Божјо Словото, и кон Него сите повикуваме: упати го нашиот пат, Ти се молиме.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.