ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 3

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Irmos: Najwyższy Stwórco niebiańskiego kręgu, Panie i Stwórco Kościoła, utwierdzasz mnie w swojej miłości, pragnieniach ziemi, prawdziwej afirmacji, Jedynym Kochanku Ludzkości.

Najświętsza Bogurodzico, ratuj nas.

Ty, Maryjo, pokazałaś bezdzietne, błogosławione i uczyniłaś żony niepłodne, Szybko słyszące, radujące się swoimi dziećmi. Któż nie będzie zdumiony, Dziewico, Twoją wielkością?

Najświętsza Bogurodzico, ratuj nas.

Bułgaria głosi cuda na Twój obraz, O, Szybko słyszący, Wschodzie i Zachodzie. Stałeś się źródłem, z którego wypływa łaska dla wszystkich, którzy wzywają Twojego imienia.

Chwała: Choroba nowotworowa znika z ręki uczciwej kobiety, Dziewico, dzięki Twojemu nawiedzeniu, nawet tej cierpiącej, uwolnionej od choroby, radującej się, wygłaszającej kazanie dziękczynne.

A teraz: Twoja ikona jest cudownie ozdobiona, łatwa do usłyszenia i oświetla wszystkich swoją łaską, o Najczystszy, bardziej niż promienie słońca. Któż nie będzie Cię chwalił, uwielbiony na niebie i na ziemi!

Panie, zmiłuj się (trzy razy). Chwała, a teraz:

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.