ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 3

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Irmos : Créateur suprême du cercle céleste, Seigneur et Créateur de l'Église, tu me confirmes dans ton amour, les désirs de la terre, la véritable affirmation, l'unique amoureux de l'humanité.

Très Sainte Théotokos, sauve-nous.

Toi, Marie, tu as montré les bienheureux sans enfants, et tu as fait des épouses stériles, promptes à entendre, se réjouissant de tes enfants. Qui ne s'étonnera pas, ô Vierge, de ta grandeur ?

Très Sainte Théotokos, sauve-nous.

La Bulgarie prêche les miracles de ton image, ô prompt à entendre, Orient et Occident. Tu es devenu une fontaine, déversant la grâce sur tous ceux qui invoquent ton nom.

Gloire : La maladie du cancer disparaît de la main d'une honnête femme, ô Vierge, par ta visitation, même celle qui souffre, libérée de la maladie, se réjouissant, faisant un sermon d'action de grâce.

Et maintenant : Ton icône est merveilleusement ornée, Rapide à Entendre, et illumine chacun de Ta grâce, ô Très Pure, plus que les rayons du soleil. Qui ne te louera pas, glorifié au Ciel et sur terre !

Seigneur, aie pitié (trois fois). Gloire, et maintenant :

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.