ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 3

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Irmos: Nejvyšší Stvořiteli nebeského kruhu, Pane a Stvořiteli Církve, utvrzuješ mě ve své lásce, touhách země, pravém potvrzení, Jediný Milovník lidstva.

Nejsvětější Theotokos, zachraň nás.

Ty jsi, Marie, ukázala bezdětné, požehnané, a udělala jsi neplodné manželky, rychle slyšet, radující se ze svých dětí. Kdo nebude ohromen, Panno, Tvou velikostí?

Nejsvětější Theotokos, zachraň nás.

Bulharsko káže zázraky tvého obrazu, ó rychle slyšitelné, na východě i na západě. Stal ses zřídlem, vytékajícím milostí všem, kdo vzývají Tvé jméno.

Sláva: Nemoc rakovina mizí z ruky poctivé ženy, Panno, návštěvou Tvou, i té trpící, osvobozené od nemoci, radující se, pronášející děkovné kázání.

A nyní: Tvá ikona je nádherně ozdobená, rychle slyšet a osvětluje každého tvou milostí, ó Nejčistší, více než paprsky slunce. Kdo Tě nebude chválit, oslavený v nebi i na zemi!

Pane, smiluj se (třikrát). Sláva a teď:

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.