ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 3

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ίρμος: Υμνολόγοι σου, Θεομήτορα, πηγή ζώσα και άφθονον, το πρόσωπον όλου του σώματος, θεμελίωσιν πνευματικώς, εν Θεία δόξαν Σου, τα στεφάνια της δόξης του Κυρίου.

Υπεραγία Θεοτόκε, άκουσε την προσευχή των δούλων Σου που προσεύχονται σε Σένα.

Έφτασε η ώρα να μαζευτούν όλοι οι πατέρες στο ναό του Πρωταστήματος, να τελέσουν κατανυκτικό εγκώμιο, τότε ο Αρχάγγελος θα ψάλλει το Θείο Σου άσμα, Αγνό.

Υπεραγία Θεοτόκε, άκουσε την προσευχή των δούλων Σου που προσεύχονται σε Σένα.

Ο πρεσβύτερος, ένας από τους αρχάριους μοναχούς, ήρθε με άλλους, και σε αυτόν μόνο που είχε απομείνει, εμφανίστηκε με παρόμοια μορφή ο Αρχάγγελος Γαβριήλ, ξεκινώντας το τραγούδι Σου.

Δόξα: Η προσθήκη στο τραγούδι Σου, ως προμήνυμα, Αγνός, πριν ακόμη ο Κοσμάς, ο Θείος υπηρέτης Σου, τραγούδησε το ρήμα, όπως είναι το έθιμο να ξεκινούν το τραγούδι Σου.

Και τώρα: Ω, τα φοβερά σου θαύματα, Θεέ Αρχάγγελε Γαβριήλ! Πώς, μοναχικά, έψαλες σήμερα ένα τραγούδι στη Μητέρα του Θεού και, όπως αρμόζει, το μεγάλωσες;

Σώσε τους δούλους Σου από τα δεινά, Μητέρα του Θεού, γιατί όλοι, κατά τον Θεό, καταφεύγουμε σε Σένα, ως προς το άθραυστο τείχος και τη μεσιτεία (τόξο).

Κύριε, ελέησον (τρεις φορές). Δόξα, ακόμα και τώρα.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.