ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseМолитвеник

Окончание молитв

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Наистина е достойно да Те прославяме като Богородица, винаги Благословена и Пренепорочна, и Майка на нашия Бог. Ние Те величаем като истинска Богородица, родила безболезнено Бог Слово, достоен за по-голяма чест от херувимите и несравнимо по-славен от серафимите.

Слава на Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги, и во веки веков. амин

Господи, смили се. (три пъти)

Господи Иисусе Христе, Сине Божий, молитви за Твоята Пречиста Майка, нашите преподобни и богоносни отци и всички светии, помилуй ни. амин

Непосредствено преди Причастие, ако е възможно, прочетете наум следните стихове на Симеон Метафраст:

Тук започвам да приемам божествено причастие. Създателю, не ме изгаряй с причастие! Защото Ти си огънят, който изгаря недостойните. Но очисти ме от всяка нечистота.

Тогава кажете:

Приеми ме днес като участник в Твоята тайнствена вечеря, Сине Божий, защото никога няма да разкрия тайната на враговете Ти и няма да Ти дам такава целувка като Юда, но като крадец открито изразявам вярата си в Теб, като казвам: „Помни ме, Господи, в Твоето Царство!”

И следните стихове:

Човече, трепери при вида на божествената Кръв! Тя е огън, който изгаря недостойните. Тялото Божие ме обожествява и храни: обожествява духа, неразбираемо храни ума.

След това тропарите:

Ти ме привлече, Христе, с любов и ме промени със свято желание за Тебе. Моите грехове бяха погълнати от нематериален огън и аз съм достоен да Ти се насладя сладко, за да мога да прославя двете Ти идвания с радост.

Как да вляза аз, недостоен, в светлото множество на Твоите светии? В края на краищата, ако реша да вляза с тях в стаята на младоженците, дрехите ми ще ме издадат, защото не са тези, които носят на сватба, и ще бъда вързан и изгонен от ангелите. Очисти, Господи, нечистотата на душата ми и ме спаси като човеколюбец.

Също и молитвата:

Владико - Господи Човеколюбецо, Иисусе Христе Боже мой, нека тази Светиня ми бъде не като обвинение за моето недостойнство, а като очистване на душата и тялото и като залог за бъдещ живот и Царство. Добре е да се привържа към Бога, да възлагам надеждата си на Господа за моето спасение.

И отново:

Приеми ме днес като участник в Твоята тайнствена Вечеря, Сине Божи, защото никога няма да разкрия тайната на враговете Ти и няма да Ти дам такава целувка като Юда, но като крадец открито изразявам вярата си в Теб, като казвам: Помени ме, Господи, в Царството Си!

✒ Превод на Orthodox House — сверява се с традиционния текст.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Съобщи за грешка
Докоснете ред, за да го откроите. Отбелязванията се пазят на това устройство.