ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseGebetbuch

Ode V

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Eirmos: Erleuchte uns durch Deine Befehle, o Herr, und schenke uns durch Deinen hohen Arm Deinen Frieden, o Menschenliebender.

Refrain: O allerheiligste Theotokos, rette uns.

Erfülle mein Herz mit Freude, oh Reiner, indem du mir deine unvergängliche Freude schenkst, oh du, der du die Sache der Freude getragen hast.

Refrain: O allerheiligste Theotokos, rette uns.

Befreie uns von Gefahren, oh reiner Theotokos, der du die ewige Erlösung und den Frieden hervorgebracht hast, der alles Verständnis übersteigt.

Refrain: Ehre sei dem Vater, dem Sohn und dem Heiligen Geist

Vertreibe die Dunkelheit meiner Sünden, o Braut Gottes, durch den Glanz deiner Pracht, denn du trugst das göttliche und vorewige Licht.

Refrain: Sowohl jetzt als auch in Ewigkeit und bis in alle Ewigkeit. Amen.

Theotokion: Heile, oh Reiner, das Gebrechen meiner Seele, wenn du mich deiner Heimsuchung für würdig erachtet hast, und schenke mir durch deine Fürsprache Gesundheit.

✒ Übersetzung von Orthodox House — wird mit dem überlieferten Text abgeglichen.
Gebetbuch · Orthodox House
⚠ Fehler melden
Tippen Sie auf eine Zeile, um sie hervorzuheben. Die Markierungen bleiben auf diesem Gerät.