Čarodejník je čarodejník, hovorca, liečiteľ.
Obavati - očariť, vyčarovať, inšpirovať, očarovať, zviesť spevom.
Obanaty - dvanásť.
Oboje – však, len, autenticky.
Sľub - stať sa slabým, schátraným, schátraným, zastaraným.
Promisor - spolupáchateľ, súdruh.
Vina – zmätok, pochybnosti, strach.
Uraziť sa, uraziť - váhať, byť zmätený, pochybovať, skrývať sa; neubližuj si – nepochybuj, konaj odvážne.
Prebývať – žiť, prebývať.
Príbytok – kláštor, obydlie, izba.
Vlastniť – vlastniť, dominovať.
Región je volost, autorita nad známou krajinou.
Obkľúčiť - obklopiť.
Oblegosh - obliehaný, obliehaný.
Obnosch - v noci, cez noc.
Zvádzať - klamať prefíkanými a lichotivými rečami.
Vôňa - vôňa, vôňa.
Na oboch stranách - na oboch stranách, na oboch stranách, na jednej aj druhej strane.
Radostný — radostný, utešujúci.
Konvertovať – dať rovnaké alebo splatné.
Obrátenie je návrat z otroctva hriechu a obnovenie spoločenstva s Bohom prostredníctvom pokánia.
Zasnúbenie je povinnosť, sľub, obrad požehnania snúbencom.
Zasnúbený — zasnúbený; dať záväzok, prísľub; ženích zasnúbený s nevestou.
Oblieham - oblieham, obklopujem.
Situácia je obliehanie, nešťastie, katastrofa.
Okolnosť – stáť okolo, obklopovať.
Stať sa hlúpym, zbytočným, zblázniť sa.
Obídený – príslušnosť k niekomu, charakteristika,
Oblige — zaviazať, zaviazať.
Ten, kto zaväzuje kajúcnosť, je liečiteľom smútku a choroby.
Ovama, ovamo - tam, tam, na iné miesto.
Ovogda - niekedy, raz, raz.
Ovy, ov — iný, iný, istý.
Ovcha - ovca, jahňacina.
Oznámiť – poučiť ústne.
Zvestovanie je verejné, otvorené kázanie.
Ognevitsa - horúčava, horúčka, horúčka s intenzívnym teplom.
Byť naštvaný znamená byť naštvaný, mrzutý.
Hrabem - abstinujem, odvraciam sa, uhýbam.
Zhrubnúť, zhrubnúť, oťažieť.
Držba (possession) – držba, dedičstvo.
Possess (obsahovať) – obklopiť, zmocniť sa, utláčať, vlastniť, dominovať.
Pravá ruka - na pravej strane alebo na boku.
Hodegetria je sprievodca, silný pomocník,
Počkajte - pošlite dážď, zavlažte.
Odr - posteľ, posteľ, posteľ.
Oženiť sa – vydať sa.
Otužovať - urobiť človeka nepružným, necitlivým, tvrdohlavým.
Horkosť - hnev, urážka, utrpenie, spôsobenie škody, útlak.
Byť zatrpknutý znamená robiť zlé veci, spôsobiť nešťastie.
Ozobati - jesť, ničiť.
Spáliť — poškvrniť, poškvrniť, znečistiť.
Zatratený - chudobný, hodný ľútosti, odmietnutý, nešťastný, nešťastný.
Zatratenie - nešťastie, nešťastie, katastrofa.
Vychovávať – riadiť, poučovať, usmerňovať.
Vyživujem - kormou lode smerujem k mólu, kormidlujem k mieru, upokojujem.
Nakŕm ma, akoby som bol cudzí – ochráň ma, upokoj ma ako cudzinca.
Rob - odniesť, privlastniť, ukradnúť.
Okolo - okolo, okolo, okolo.
Ole - výkrik vyjadrujúci prekvapenie alebo smútok: eh, eh, bohužiaľ.
Oltár je oltár, oltár, na ktorom sa obetovali.
Umŕtviť - stať sa necitlivým, stať sa ako mŕtvy človek.
Onager je divoký somár.
Onamo - tam, tam.
Onebesity - urobiť z človeka účastníka nebeskej blaženosti.
Onde - tam, na inom mieste, týmto spôsobom.
Onekh - tie.
On je podlaha – druhá strana, opačný breh.
Onsitse - taký a taký, ten a taký.
Oplazivny - zvedavý, znepokojený malichernými obavami, klebeta.
Rúhanie – zvedavosť, plané reči.
Pevnosť je plot.
Ospravedlnenie je prikázanie, právo, zákon, listina, vyhláška.
Ospravedlniť – napraviť, očistiť.
Nekvasený chlieb je nekvasený chlieb, bez kvásku, bez droždia.
Deň nekvasených chlebov je deň, ktorý prišiel hneď po starozákonnej Veľkej noci. Sedem dní bolo podľa starovekého židovského zvyku dovolené jesť len nekvasený chlieb na pamiatku úteku z Egypta, keď ľudia nestihli vykysnúť cesto.
Orati - orať, obrábať pôdu.
Pluh — pluh, pluh.
Orly - orol.
Hosanna - spása, pomoc, sláva; Boh žehnaj!
Zatieniť — zakryť, požehnať.
Osetovati — smútiť.
Uraziť - byť smutný, byť rozhorčený.
Oskord - sekera, sekera, trstina, páčidlo.
Chudobniť — schudobnieť, ochudobniť sa.
Uľahčiť - zmierniť, odpustiť, oslabiť.
Byť zasnežený - svietiť biely ako sneh.
Otay, tai - tajne, skryté.
Odmietnuť – odmietnuť.
Open - otvorený, otvorený; rakva je otvorená - otvorená rakva.
Dojenie je kŕmenie mliekom.
Mlieko - prestaňte kŕmiť materským mliekom.
Drive away - odjazdiť; zahnať — zahnať, zničiť.
Vypudiť — odobrať, odbiť, oslobodiť.
Otishie - ticho, tiché útočisko počas búrky.
Zamiesť – odmietnuť, poprieť, zahodiť, zničiť.
V žiadnom prípade (v žiadnom prípade) - kde, prečo.
V žiadnom prípade, absolútne.
Otok je miesto obklopené vodou, ostrov; v otcovi oceánu mora, v mori otcov - na ostrove oceánu mora, na ostrovoch mora.
Prázdniny – krátka modlitba – požehnanie vyslovené kňazom na konci bohoslužby, dovolenka.
Radovať sa je úľava od smútku, radosti, pokoja.
Konár je výhonok, konár, nový výhonok na strome.
Smeti – smeti, upratovanie, smeti.
Eliminovať – očistiť od nepotrebných a nepoužiteľných vecí.
Odmietnuť - odmietnuť, zamietnuť.
Potomkovia sú deti.
Otrok je chlapec od 7 do 15 rokov.
Otrokovitsa je dievča vo veku od 7 do 15 rokov.
Otrocha Mlado – dieťa, bábätko.
Grgať — vracať, vyslovovať, hlásať, hojne vylievať.
Apostáza je ústup, odklon od Cirkvi, od viery.
Otrasený - vylúčený.
Som na to hrdý - odsťahujem sa, odmietam to ako zbytočné, ubližujem.
Zmiznúť - stratiť, pripísať ničomu, urobiť márnym, prázdnym.
Zúfalý - stratil všetku nádej,
Otset – vínny ocot.
Černené - maľované karmínovo, morené.
Ochi - oči; Oči všetkých dôverujú v Teba, Pane; oči všetkých hľadia na Teba, Pane, s nádejou.
Očista je očistná obeta, odpustenie.
Alienate - byť cudzí, dostať sa z toho.
Shayavatsya - odstrániť, odsťahovať sa.
Oshuyu (okolo krku) - na ľavej strane alebo na boku.
Cítiť – poznať, objavovať, prežívať zmyslami.