Zaklínač je čaroděj, řečník, léčitel.
Obavati - okouzlit, vykouzlit, inspirovat, očarovat, svést zpěvem.
Obanaty - dvanáct.
Obojí – ovšem pouze, autenticky.
Slib - zeslábnout, zchátrat, zchátrat, zastarat.
Promisor - spolupachatel, soudruh.
Vina – zmatení, pochyby, strach.
Být uražen, být uražen - váhat, být zmaten, pochybovat, skrývat se; neubližuj si – nepochybuj, jednej odvážně.
Přebývat – žít, přebývat.
Příbytek - klášter, obydlí, místnost.
Vlastnit – vlastnit, dominovat.
Region je volost, autorita nad dobře známou zemí.
Obklíčit - obklopit.
Oblegosh - obležený, obležený.
Obnosch - v noci, během noci.
Svádět – lstivými a lichotivými řečmi klamat.
Čich – vůně, vůně.
Na obě strany - na obě strany, na obě strany, na jednu i druhou stranu.
Radostný – radostný, uklidňující.
Převést – dát stejný nebo splatný.
Obrácení je návrat z otroctví k hříchu a obnovení společenství s Bohem skrze pokání.
Zasnoubení je závazek, slib, obřad požehnání nevěstě a ženichovi.
Betrothed — zasnoubený; dát závazek, zástavu; ženich zasnoubený s nevěstou.
Obklopuji - obléhám, obklopuji.
Situace je obležení, neštěstí, katastrofa.
Okolnost – stát kolem, obklopit.
Stát se hloupým, zbytečným, zbláznit se.
Obejit – někomu patřit, charakteristika,
Oblige — vázat, vázat.
Ten, kdo zavazuje k lítosti, je léčitelem smutku a nemoci.
Ovama, ovamo - tam, tam, na jiné místo.
Ovogda - někdy, jednou, jednou.
Ovy, ov - jiný, jiný, jistý.
Ovcha - ovce, jehně.
Oznámit - poučit ústně.
Zvěstování je veřejné, otevřené kázání.
Ognevitsa - palčivé horko, horečka, horečka s intenzivní horkostí.
Být naštvaný znamená být naštvaný, naštvaný.
Hrabem – abstinuji, odvracím se, uhýbám.
Zhrubnout, zhoustnout, ztěžknout.
Držba (possession) – držba, dědictví.
Possess (obsahovat) - obklopit, uchopit, utlačovat, vlastnit, ovládat.
Pravá ruka - na pravou ruku nebo na stranu.
Hodegetria je průvodce, silný pomocník,
Počkejte - pošlete déšť, zavlažte.
Odr - postel, postel, postel.
Oženit se – vdát se.
Otužovat se – učinit člověka nepoddajným, necitlivým, tvrdohlavým.
Hořkost - hněv, urážka, utrpení, způsobování škody, útlak.
Být zahořklý znamená dělat špatné věci, způsobit neštěstí.
Ozobati - jíst, ničit.
Spálit - poskvrnit, pošpinit, znečistit.
Zatracený – ubohý, hodný lítosti, odmítnutý, nešťastný, nešťastný.
Zatracení - neštěstí, neštěstí, katastrofa.
Vychovávat – řídit, poučovat, vést.
Živím - směřuji záď lodi k molu, kormidluji vstříc míru, uklidňuji.
Krmte mě, jako bych byl cizí – chraň mě, uklidni mě jako cizince.
Rob – odnést, přivlastnit, ukrást.
Kolem - kolem, kolem, kolem dokola.
Ole - zvolání vyjadřující překvapení nebo smutek: eh, eh, bohužel.
Oltář je oltář, oltář, na kterém se přinášely oběti.
Mrtvý - stát se necitlivým, stát se jako mrtvý.
Onager je divoký osel.
Onamo - tam, tam.
Onebesity - učinit z člověka účastníka nebeské blaženosti.
Onde - tam, na jiném místě, tímto způsobem.
Onekh - ty.
On je podlaha – druhá strana, protější břeh.
Onsitse – ten a ten, ten a ten.
Oplazivny - zvědavý, zajímá se o malicherné starosti, drb.
Rouhání – zvědavost, plané řeči.
Pevnost je plot.
Ospravedlnění je přikázání, právo, zákon, listina, výnos.
Ospravedlnit – napravit, očistit.
Nekvašený chléb je nekvašený chléb, bez kvásku, bez droždí.
Den nekvašených chlebů je dnem, který přišel bezprostředně po starozákonním Pesachu. Sedm dní bylo podle starožidovského zvyku dovoleno jíst pouze nekvašený chléb na památku útěku z Egypta, kdy lidé nestihli vykynout těsto.
Orati - orat, obdělávat půdu.
Radlice - pluh, pluh.
Orly - orel.
Hosanna - spása, pomoc, sláva; Bůh žehnej!
Zastínit - zakrýt, požehnat.
Osetovati — truchlit.
Urazit - být smutný, být rozhořčený.
Oskord - sekera, sekera, rákos, páčidlo.
Zbídačovat - ochudit se, vyčerpat se.
Snadnost – zmírnit, odpustit, oslabit.
Stát se sněhem - zářit bílý jako sníh.
Otay, tai - tajně, skrytý.
Odmítnout – odmítnout.
Open - otevřít, otevřít; rakev je otevřená - otevřená rakev.
Dojení je krmení mlékem.
Mléko – přestaňte krmit mateřským mlékem.
Odjet - odjet; zahnat - zahnat, zničit.
Vypudit – odvézt, odbít, osvobodit.
Otishie - ticho, tiché útočiště během bouře.
Smést – odmítnout, popřít, odhodit, zničit.
V žádném případě (v žádném případě) - kde, proč.
V žádném případě, absolutně.
Otok je místo obklopené vodou, ostrov; v otci oceánu moře, v mořských otcích - na ostrově oceánu moře, na ostrovech moře.
Prázdniny – krátká modlitba – požehnání vyslovené knězem na konci bohoslužby, prázdniny.
Radovat se je úleva od smutku, radosti, klidu.
Větev je výhonek, větev, nový výhonek na stromě.
Odpadky – odpadky, úklid, odpadky.
Eliminovat – očistit od nepotřebných a nepoužitelných věcí.
Odmítnout – odrazit, odmítnout.
Potomci jsou děti.
Otrok je chlapec od 7 do 15 let.
Otrokovitsa je dívka od 7 do 15 let.
Otrocha Mlado – dítě, miminko.
Říkat - zvracet, vyslovovat, hlásat, hojně vylévat.
Apostaze je ústup, odklon od církve, od víry.
Setřesený – vyloučený.
Jsem na to hrdý - stěhuji se pryč, odmítám to jako zbytečné, trpím újmou.
Zmizet - ztratit, přičítat ničemu, učinit marným, prázdným.
Zoufalý - ztratil veškerou naději,
Otset – vinný ocet.
Černěno - malováno karmínově, mořeno.
Ochi - oči; Oči všech důvěřují v Tebe, Pane; oči všech hledí na Tebe, Pane, s nadějí.
Očista je očistná oběť, odpuštění.
Alienate – být cizí, dostat se z toho pryč.
Shayavatsya - odstranit, odejít.
Oshuyu (okolo krku) - na levé ruce nebo na boku.
Cítit – poznávat, objevovat, prožívat smysly.