ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Ноемвриа 4 и маиа 10. Молитва блаженному Симону, Христа ради юро́дивому, Ю́рьевецкому чудотворцу, чтомая в Богоявленской церкви града Ю́рьевца, Костромски́я епархии

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

O, Preasfântă Treime dătătoare de viață și nedespărțită, slujitoare adevărată și slugă credincioasă, binecuvântată și veșnic memorabilă Simone! O, alesul lui Dumnezeu, ești ca un nebun pentru lume, dar surprinde-i pe înțelepți cu viața ta! O, minunat făcător de minuni Simon, împodobit cu virtuți! Iată, îți vom plăcea mereu și îți vom plăcea ție, care înainte a fost binecuvântat de Domnul nostru Iisus Hristos. Căci tu, fiind gelos pe fericirea tuturor drepților, ai părăsit toată această lume trecătoare și după bucuria și învierea noastră veșnică, Atotdulce Iisus, ai revărsat și cu ajutorul Lui atotputernic ai ajuns până și în muntele Sion, unde este locuința celor ce se bucură.

Binecuvântat, cu sârguință ne rugăm ție, om drept al lui Dumnezeu: uită-te la noi, care cădem în multe ispite: roagă-te pentru noi bucuria inefabilă și nădejdea întregii omeniri, coerențială cu Tatăl și cu Duhul, cu Fiul Unul Născut și Cuvântul lui Dumnezeu, și chiar noi, pe care milostivirea de neuitat a celor care ne-ar fi binevoitor să nu părăsească totul, spre mânia noastră: pe noi în credința Sa ortodoxă, adevărată și imaculată, de nezdruncinat, și prin destinele Sale drepte să ne mântuiască și să ne îngăduie să fim ispitiți dincolo de ceea ce putem, de necazurile și necazurile, care sunt mereu aici astăzi de dragul ființelor noastre, să ne izbăvească cu milă. Ei, slujitoarea lui Hristos, te rugăm: precum în viața ta ai privit pe cei care aveau nevoie de ajutor, tot așa acum nu ne întoarce pe noi, cei ce ne rugăm ție, ci vino la Domnul pentru noi și ia-ne din căderile noastre crude cu rugăciunile tale: roagă-L, pentru ca această cetate a ta, trăind cu virtute în ea, să-l păzească pe Dumnezeu și să-l păzească. de toată defăimarea vrăjmașului și oamenii care trăiesc în ea sunt vrednici de viață veșnică, să se arate.

Din nou ne rugăm ție, fericită Simone: vizitează-ne pe noi, cei care ne rugăm ție în nevoile noastre, pentru ca prin tine să mijlocim și să slăvim neîncetat pe Hristos Dumnezeul nostru, care ți-a dat ca un cald reprezentant. Căci Lui îi aparține toată slava, cinstea și închinarea, împreună cu Tatăl și cu Duhul Sfânt, acum și pururea și în vecii vecilor.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.