ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Ноемвриа 4 и маиа 10. Молитва блаженному Симону, Христа ради юро́дивому, Ю́рьевецкому чудотворцу, чтомая в Богоявленской церкви града Ю́рьевца, Костромски́я епархии

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ô Très Sainte Trinité vivifiante et indivisible, véritable servante et fidèle servante, bienheureuse et inoubliable Simone ! Ô élu de Dieu, tu es comme un insensé pour le monde, mais surprends les sages avec ta vie ! Ô merveilleux faiseur de miracles Simon, paré de vertus ! Voici, nous te plairons toujours et nous te plairons, toi qui as été auparavant béni par notre Seigneur Jésus-Christ. Car toi, étant jaloux du bonheur de tous les justes, tu as quitté tout ce monde transitoire, et après notre joie éternelle et notre résurrection, le Tout-Doux Jésus, tu as coulé, et avec son aide toute-puissante tu as même atteint la montagneuse Sion, où il y a une demeure pour ceux qui se réjouissent.

Avec bénédiction, nous te prions avec diligence, homme juste de Dieu : regarde nous, qui tombons dans de nombreuses tentations : prie pour nous la joie et l'espérance ineffables de toute l'humanité, contemporaines du Père et de l'Esprit, du Fils unique et de la Parole de Dieu, et même de nous, que la miséricorde inoubliable de ceux que la colère n'abandonnera pas, et qu'Il arrange tout pour notre bénéfice ; par ses justes destinées, puisse-t-il nous sauver, et puisse-t-il nous permettre d'être tentés au-delà de ce que nous pouvons, des troubles et des chagrins, qui sont toujours là aujourd'hui pour le bien de nos êtres, puisse-t-il nous délivrer avec miséricorde. A elle, nous te prions, la servante du Christ : de même que dans ta vie tu as regardé ceux qui avaient besoin d'aide, ainsi maintenant ne nous détourne pas de nous qui te prions, mais viens pour nous au Seigneur et retire-nous de nos cruelles chutes par tes prières : supplie-le, afin que ta ville, y ayant vécu vertueusement, plaise à Dieu et la préserve. de toutes les calomnies de l'ennemi, et les gens qui y vivent sont dignes de la vie éternelle, qu'il en soit ainsi.

Nous te prions encore, bienheureuse Simone : visite-nous qui te prions dans nos besoins, afin qu'à travers toi nous intercédons et glorifions sans cesse le Christ notre Dieu, qui t'a donné pour représentant chaleureux. Car à Lui appartiennent toute gloire, tout honneur et toute adoration, avec le Père et le Saint-Esprit, maintenant et toujours et dans les siècles des siècles.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.