ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for Deliverance from the Passions (Penitential)

Небесные радости

↑ Part of: Пяточисленные молитвы← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

გიხაროდენ, ქალწულო შენი გულისთვის, უდიდებულესო ანგელოზზე და ყველა წმიდაზე მეტად.

გიხაროდენ, ყოვლადწმიდა სამების მახლობლად ნათელო.

გიხაროდენ, ჩვენო მშვიდობისმყოფელო.

გიხაროდენ, უზენაესო, ყოველთა ზეციურ ძალთა მფლობელო.

გიხაროდენ, ძისა და შენი ღმერთის მიმართ გამბედაობა ყველა სხვაზე მეტად.

გიხაროდენ, მოწყალეო დედაო ყოველთა შენთან მოსულთა.

გაიხარე, რადგან შენი სიხარული არასოდეს დასრულდება!

და მე, უღირსს, შენი ცრუ დაპირებისამებრ, ჩემი გამოსვლის დღეს, მოწყალე გამოჩნდი, რათა შენი ხელმძღვანელობით ვიხელმძღვანელო მთიან იერუსალიმში, სადაც დიდებით მეფობ ძესთან ერთად შენს და ჩვენს ღმერთს, მას ეკუთვნის მთელი დიდება, პატივი და თაყვანისცემა მამასთან და უწმინდესთან სამუდამოდ და სულიწმიდასთან. ამინ.

ჩემი საზიზღარი ტუჩებიდან, ჩემი საზიზღარი გულიდან, ჩემი უწმინდური ენიდან და ჩემი შებილწული სულიდან, ქალბატონო დედოფალო, მიიღეთ ეს ქება, ჩემო სიხარულო. მიიღე, როგორც ქვრივმა მიიღო ეს ორი ტკიპა და მომეცი შენი სიკეთის ღირსი ძღვენის მოტანა. ო, ჩემო ქალწულო, ყოვლადწმიდაო ქალწულო, ზეციურო დედოფალო, როგორც გინდა და გნებავს, მასწავლე, რომ ჩვენთვის, ღვთისმშობელო, უხდება შენთან საუბარი, როგორც ერთადერთ ცოდვილთა თავშესაფარი და ნუგეში. გიხაროდენ, ქალბატონო, და მე, მრავალ-ცოდვილი მონა შენი, სიხარულით გიხმობ შენ, ყოვლადგალობლებულო დედაო ქრისტეს ღმერთო ჩვენო. ამინ.

შენს ყოვლადწმიდა ხატს, თითქოს ვხედავ ჭეშმარიტ შენს, ღვთისმშობელო, გულიდან რწმენით ვვარდები და თაყვანს ვცემ მარადიულს, რომელსაც ხელში უჭირავს ბავშვი, უფალო ჩვენო იესო ქრისტე, პატივს ვცემ და გევედრები ცრემლით: დამფარე შენი მფარველობით, ხილული და უხილავი მტრებისგან, შენ შემოიყვანე კაცობრიობა ცათა სასუფეველში. ამინ.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.