Réjouis-toi, ô virginité pour toi, plus que l'Ange le plus glorieux et tous les saints.
Réjouis-toi, brillant près de la Très Sainte Trinité.
Réjouis-toi, notre artisan de la paix.
Réjouis-toi, ô Souverain, possesseur de tous les pouvoirs célestes.
Réjouis-toi, toi qui as une audace envers le Fils et ton Dieu plus que tout autre.
Réjouis-toi, Mère miséricordieuse de tous ceux qui accourent vers Toi.
Réjouis-toi, car ta joie ne finira jamais !
Et à moi, indigne, selon ta fausse promesse, le jour de mon exode, apparaisse avec miséricorde, afin que par ta direction je sois guidé vers la Jérusalem montagneuse, dans laquelle tu règnes glorieusement avec le Fils. À ton et notre Dieu, à lui appartiennent toute gloire, honneur et adoration avec le Père et le Très Saint-Esprit pour toujours et à jamais. Amen.
De mes lèvres viles, de mon cœur vil, de ma langue impure et de mon âme souillée, ô Dame Reine, acceptez cette louange, ô ma Joie. Accepte, comme la veuve a reçu ces deux acariens, et accorde-moi d'apporter un présent digne de Ta bonté. Oh, ma Dame, la Très Pure Vierge, la Reine Céleste, comme vous le voudrez et comme vous le voudrez, apprenez-moi qu'il convient à nous, la Mère de Dieu, de vous parler comme au seul refuge et consolation des pécheurs. Réjouissez-vous, Dame, et moi, votre servante aux nombreux pécheurs, je vous appelle avec joie, la Mère chantée du Christ notre Dieu. Amen.
En regardant Ta Très Sainte image, comme si je contemplais le vrai Toi, Mère de Dieu, avec la foi du cœur je tombe et j'adore avec l'Éternel dans Ta main tenue par l'Enfant, le Seigneur Notre Jésus-Christ, je t'honore et te prie avec des larmes : couvre-moi de Ta protection, des ennemis visibles et invisibles, Tu as amené le genre humain dans le Royaume des Cieux. Amen.