Freue dich, oh Jungfräulichkeit, um deinetwillen, mehr als der herrlichste Engel und alle Heiligen.
Freue dich und strahle in der Nähe der Allerheiligsten Dreifaltigkeit.
Freue dich, unser Friedensstifter.
Freue dich, oh Souverän, Besitzer aller himmlischen Kräfte.
Freue dich, der du mehr Kühnheit gegenüber dem Sohn und deinem Gott hast als alle anderen.
Freue dich, barmherzige Mutter aller, die zu dir rennen.
Freue dich, denn deine Freude wird niemals enden!
Und mir, unwürdig, gemäß Deinem falschen Versprechen, erscheine am Tag meines Auszugs gnädig, damit ich durch Deine Führung zum bergigen Jerusalem geführt werde, in dem Du herrlich mit dem Sohn regierst. Deinem und unserem Gott, Ihm gehört alle Herrlichkeit, Ehre und Anbetung mit dem Vater und dem Allerheiligsten Geist für immer und ewig. Amen.
Von meinen abscheulichen Lippen, von meinem abscheulichen Herzen, von meiner unreinen Zunge und von meiner befleckten Seele, o Königin, nimm dieses Lob an, o meine Freude. Akzeptiere, wie die Witwe diese beiden Milben erhalten hat, und gewähre mir, ein Geschenk zu bringen, das Deiner Güte würdig ist. Oh meine Dame, die reinste Jungfrau, die himmlische Königin, wie du willst und willst, lehre mich, dass es für uns, die Mutter Gottes, angemessen ist, zu dir als der einzigen Zuflucht und dem einzigen Trost der Sünder zu sprechen. Freue dich, Herrin, und ich, deine vielsündige Dienerin, rufe freudig zu dir, der allgesungenen Mutter Christi, unseres Gottes. Amen.
Wenn ich dein heiligstes Bild betrachte, als ob ich das wahre Du, Mutter Gottes, mit Glauben aus dem Herzen schaue, falle ich und bete mit dem Ewigen in deiner Hand an, der vom Kind, dem Herrn, unserem Jesus Christus, gehalten wird. Ich ehre und bete mit Tränen zu dir: Bedecke mich mit deinem Schutz, vor sichtbaren und unsichtbaren Feinden, du hast die Menschheit in das Himmelreich gebracht. Amen.