In meiner Drangsal schrie ich zum Herrn, meinem Gott, und als ich mich hörte, schrie ich aus dem Bauch der Hölle, und ihr hörtet meine Stimme. Du hast mich in die Tiefen des Herzens des Meeres geworfen, und die Flüsse sind über mich hinweggegangen; alle Höhen sind Dein, und Deine Wellen sind über mich hinweggegangen. Und ich sagte: Ich habe Dir die Sicht verweigert. Soll ich Nahrung mitbringen, um Deinen heiligen Kirche anzusehen? Das Wasser ergoss sich bis in die Tiefen meiner Seele über mich, der letzte Abgrund überzog mich, ich tauchte meinen Kopf in die Felsspalten der Berge. Er stieg in die Erde hinab und besiegelte ihren Glauben für die Ewigkeit. Und möge mein Leben aus dem Verfall zu Dir aufsteigen, o Herr, mein Gott. Wann immer meine Seele von mir verschwindet, werde ich an den Herrn denken und möge mein Gebet zu Dir in Deinem heiligen Kirche kommen. Diejenigen, die eitle und falsche Dinge bewahren, haben ihre Barmherzigkeit aufgegeben. Aber mit einer Stimme des Lobes und des Bekenntnisses werde ich Dich verschlingen, nachdem ich versprochen habe, dass ich Dir mein Heil vergelten werde, o Herr. Und der Herr befahl dem Wal und dem Ungeheuer Jona, an Land zu gehen.
Und das Wort des Herrn erging an Jona mit dem zweiten Verb: Mache dich auf und geh in die große Stadt Ninive und predige dort nach der ersten Predigt, die ich dir gesagt habe. Und Jona machte sich auf und ging nach Ninive, wie der Herr sagte: Nun ist Ninive für Gott eine große Stadt, wie eine dreitägige Reise. Und Jona begann, die Stadt zu betreten, wie die Reise eines Tages, und predigte und sprach: Noch drei Tage, und Ninive wird verwandelt sein. Und die Männer von Ninive glaubten an Gott und befahlen zu fasten und zogen Säcke an, von ihrer Größe bis zu ihrer Kleinsten. Und das Wort erging an den König von Ninive, und er stand von seinem Thron auf, legte sein Gewand ab, legte einen Sack an und setzte sich auf die Asche. Und es wurde gepredigt, und in Ninive wurde ein Wort vom König und seinen Edlen gesprochen: Männer, Rinder, Ochsen und Schafe, sie sollen nichts essen und nicht grasen, noch sollen sie unter dem Wasser trinken.
Und Menschen und Vieh zogen Säcke an und schrien eifrig zu Gott. Und sie bekehrten sich, ein jeder vom Weg seines Bösen und von der Bosheit, die in ihren Händen war, und sprachen: Wer weiß, ob Gott Buße tun und beten wird, und er wird sich von dem Zorn seines Zorns abwenden, und wir werden nicht umkommen? Und Gott sah ihre Taten, als hätten sie sich von ihren bösen Wegen abgewandt. Und Gott bereute das Böse, das er ihnen antun wollte, und er wollte es nicht tun. Und Jona war von großer Trauer betrübt und beunruhigt. Und ich betete zum Herrn und sagte: O Herr, sind das nicht meine Worte, sogar Verben, die noch auf meinem Land existieren? Aus diesem Grund wussten wir vor unserer Flucht nach Tarschisch, dass Du barmherzig und großzügig, langmütig und überaus barmherzig bist und die (menschliche) Bosheit bereust. Und nun, Meister Herr, nimm meine Seele von mir, denn ich muss sterben, anstatt zu leben. Und der Herr sagte zu Jona: Bist du sehr traurig? Und Jona ging aus der Stadt hinaus und setzte sich direkt vor die Stadt und machte sich eine Hütte und saß darunter im Baldachin, bis er sah, dass es Hagel geben würde.
Und der Herr, Gott, befahl dem Kürbis und dem Gewächs über Jonas Haupt, dass ein Schatten über seinem Haupt sein sollte, um ihn vor seinen Bösen zu schützen, und Jona freute sich über den Kürbis mit großer Freude. Und der Herr, Gott, befahl dem Wurm früh am Morgen, den Kürbis zu essen und so weiter. Und plötzlich ging die Sonne auf, und Gott befahl dem glühend heißen Wind und schlug die Sonne auf Jonas Haupt. Und du wurdest kleinmütig und verleugnetest deine Seele und sagtest: Wir dürfen nicht sterben, sondern leben. Und der Herr, Gott, sprach zu Jona: Bist du so traurig wegen des Kürbises? Und er sagte (Jona): Ich war bis zum Tod sehr traurig. Und der Herr sagte: Du warst wegen des Kürbises beleidigt; du hast nicht dafür gearbeitet, noch hast du es genährt, obwohl es geboren wurde und die Welt unterging. Soll ich nicht die große Stadt Ninive verschonen, in der Scharen leben, sogar mehr als zwölf Männer, obwohl sie ihre rechte Hand nicht kennen, unter ihrem Shui-Volk und ihrem vielen Vieh?
Lesen der Prophezeiung von Jona [1:1 – 4:11]
Das Wort des Herrn erging an Jona, den Sohn Amathas, und lautete: Mache dich auf und geh in die große Stadt Ninive und predige darin, denn der Schrei ihrer Bosheit ist zu mir gekommen. Und Jona machte sich auf, um vor der Gegenwart des Herrn nach Tarschisch zu fliehen. Und er ging hinab nach Joppe und fand ein Schiff, das nach Tarschisch fuhr, und gab seinen Lohn für die Überfahrt und betrat das Schiff, um mit ihnen vor dem Angesicht des Herrn nach Tarschisch zu segeln. Und der Herr erhob einen starken Wind auf dem Meer, und es entstand ein großer Sturm auf dem Meer, und das Schiff drohte zu zerbrechen. Und die Schiffer fürchteten sich, und jeder schrie zu seinem Gott und fing an, die Dinge, die auf dem Schiff waren, ins Meer zu werfen, um es von ihnen zu befreien. Und Jona ging auf den Boden des Schiffes und schlief dort und schnarchte. Und der Steuermann kam zu ihm und sagte zu ihm: „Warum schnarchst du? Steh auf und bete zu deinem Gott, dass Gott uns rettet und wir nicht umkommen.“ Und sie sagten zueinander: „Lasst uns gehen, das Los werfen und herausfinden, für wen diese Katastrophe über uns gekommen ist“? Und sie warfen das Los, und das Los fiel auf Jona.
Und sie sagten zu ihm: „Sage uns, für wen diese Katastrophe über uns gekommen ist. Was ist dein Geschäft, woher kommst du und wohin gehst du und aus welchem Land und welchem Volk kommst du?“ Und er sagte zu ihnen: „Ich bin der Diener des Herrn und ich ehre den Herrn, den Gott des Himmels, der das Meer und das trockene Land erschaffen hat.“ Und das Volk fürchtete sich vor großer Angst und sagte zu ihm: „Was hast du getan?“ Denn diese Leute wussten, dass er vor der Gegenwart des Herrn geflohen war, wie er es ihnen verkündet hatte. Und sie sagten zu ihm: „Was sollen wir mit dir machen, damit sich das Meer für uns beruhigt?“ Denn das Meer stieg und steigerte die Aufregung immer mehr. Und Jona sagte zu ihnen: „Nimmt mich und wirft mich ins Meer, und das Meer wird sich für euch beruhigen, denn ich habe erfahren, dass wegen mir diese große Unruhe gegen euch entstanden ist.“ Und die Leute versuchten, auf der Erde zu landen, aber es gelang ihnen nicht, weil das Meer immer höher und höher wurde. Und sie schrieen zum Herrn und sagten: „Nein, Herr! Mögen wir nicht für die Seele dieses Mannes sterben, und mögest du nicht gerechtes Blut auf uns legen, denn du, Herr, hast getan, was du wolltest.“ Und sie nahmen Jona und warfen ihn ins Meer, und das Meer wurde still von seiner Aufregung.
Und die Männer fürchteten sich vor der großen Furcht des Herrn, und sie brachten dem Herrn ein Opfer dar und beteten inbrünstig. Und der Herr befahl dem großen Wal, Jona zu verschlingen. Und Jona blieb drei Tage und drei Nächte im Bauch des Wals. Und Jona betete aus dem Bauch des Wals zum Herrn, seinem Gott, und sprach:
Ich schrie in meiner Trauer zum Herrn, meinem Gott, und er hörte mich: Aus dem Bauch der Hölle kommt mein Schrei: Du hast meine Stimme gehört. Du hast mich in die Tiefen des Meeres geworfen, und die Flüsse haben mich umgeben, alle deine Ufer und deine Wellen sind über mich hinweggegangen. Und ich sagte: „Ich wurde von Deinen Augen verstoßen; werde ich jemals wieder Deinen heiligen Kirche sehen? Das Wasser umhüllte mich bis in meine Seele, der tiefste Abgrund umgab mich, mein Kopf versank in den Spalten der Berge. Ich stieg hinab in das Land, dessen Schlösser für immer halten. Aber mein Leben wird aus dem Verfall zu Dir auferstehen, o Herr, mein Gott! Als meine Seele in mir ohnmächtig wurde, dachte ich an den Herrn, und möge mein Gebet zu Dir kommen, zu Deinem heiligen Kirche. Die eitlen und falschen Dinge beschützen.“ Ich habe ihre Barmherzigkeit aufgegeben und mit einer Stimme des Lobes und des Bekenntnisses werde ich dir bringen, was ich versprochen habe, ich werde dir, dem Herrn, mein Heil bringen.“