ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Молитви на Великия пост

На 1 часе

↑ Част от: Перевод текстов Постной Триоди← Предишна частСледваща част →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Прокимен (Псалом 40), глас 4: Сърцето му събра в себе си беззаконие.

Стих: Блажен е бедният и нещастният; в деня на жестокостта Господ ще го избави.

Прокимен (Псалом 40), глас 4: Сърцето му беше оплетено в беззаконие.

Стих: Блажен, който помага на нуждаещите се и нуждаещите се; в зъл ден Господ ще го избави.

Четене на пророчествата на Захария (Захария 11:10-13).

Така казва Господ: Ще взема добрия Си жезъл и ще го хвърля, дори и да разруша Моя завет, който съм заповядал на всичките човеци. И в онзи ден те ще бъдат съсипани и ханаанските овце, които съм пазил, ще разберат, че словото Господне е за тях. И им казвам: ако има добро пред вас, дайте Моята награда или я отречете. И ти определи моята награда на тридесет сребърника. И Господ ми каза: Сложих го в пещта и вижте дали някой е изкушен, по същия начин, по който беше изкушен за тях. И взе тридесет сребърника и ги тури в Господния храм в пещта.

Четене на пророчеството на Захария [11:10–13]

Така казва Господ: Ще взема добрия Си жезъл и ще го хвърля, за да наруша Моя завет, който сключих с всичките народи. И то ще бъде разбито в онзи ден и ханаанците, овцете, пазени за Мене, ще познаят, че това е словото на Господа. И ще им кажа: „Ако ви е угодно, дайте Ми плащане или го откажете.“ И ми определиха плащане от тридесет сребърника. И Господ ми каза: „Хвърли ги в пещта и виж дали е правилна оценката, с която съм оценен от тях“. И взех тридесет сребърника и ги сложих в Господния храм в пещта, както Господ ми беше отредил.

Галатските послания на св. апостол Павел четене (Гал.6:14-18).

Братко, нека не се хваля само с Кръста на нашия Господ Исус Христос, с който светът беше разпнат за мен и за света. В Христос Исус нито обрязването е възможно, нито необрязването, но е ново създание. И Елитите живеят според това правило; мир и милост върху тях и върху Божия Израил. Никой не ми дава други трудове, защото нося белезите на Господ Исус по тялото си. Благодатта на нашия Господ Исус Христос да бъде с вашия дух, братя. амин

Четене на посланието на св. апостол Павел до галатяните [6:14–18]

Нека не се хваля с нищо, освен с кръста на нашия Господ Иисус Христос, чрез когото светът е разпнат за мене и аз за света. Защото нито обрязването означава нещо, нито необрязването, а ново създание. И на всички, които постъпват според това правило, мир и милост да бъде върху тях и върху Божия Израел! Отсега нататък нека никой не ми причинява страдание, защото нося раните на Исус върху тялото си. Благодатта на нашия Господ Исус Христос да бъде с вашия дух, братя, амин.

✒ Превод на Orthodox House — сверява се с традиционния текст.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Съобщи за грешка
Докоснете ред, за да го откроите. Отбелязванията се пазят на това устройство.