ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

«Моя жизнь во Христе». Том 2 (4)

↑ Part of: Св. праведного Иоанна Кронштадтского← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

1254. Насолода моя нескінченна, Господи Ісусе Христе, яких солодощів не дав Ти мені скуштувати в тимчасовому бутті! Дякую Тобі, Милість моя, Солодощі моя! Але якщо земні солодощі такі численні, різноманітні, приємні, то які солодощі небесні, духовні: вони воістину нескінченні, незліченні, неймовірно приємні. Не позбав мене, багатомилостивий, прещедрий Господи, і небесних Твоїх солодощів, яких приготував Ти, хто любить Тебе. Не позбав їх та інших людей Твоїх! Дай їм усім пізнати Тебе, Господи, Солодощі наші. Адже Ти, ця Солодощі наша, скрізь і землі, тобто. Твоя справа — всяка насолода. Втім, дай мені, Господи, благодушно переносити і скорботи життя: вони потрібні для моєї багатострасної плоті, для моєї старої людини. Людинолюбство! Навчи переносити їх благодушно та інших людей Твоїх і дай їм пізнати потребу їхню. Скорбота терпляча (Рим.12:12). У світі скорботи будете (Ів.16:33).

1264. Господи! ось посуд Твій єси: наповни мене даруваннями Духа Твого Святого, без Тебе я порожній всякого блага, або більше - повний всякого гріха. Господи! ось корабель Твій єсм: виконай мене вантажем добрих діл. Господи! се ковчег Твій: виконай його не красою сріблолюбства та солодощів, а любов'ю до Тебе і до одухотвореного образу Твого – людині.

1273. …Слава творчості Твоїй, Господи! Хай знаємо і пам'ятаємо свою персність, короткочасність, і нехай благоговіємо перед Творцем. Ми всі діла рук Його, вівці пащі Його.

1277. Коли молишся Богові за знайомими молитвами, до яких ти звикаєш, говори в серці: Господи! Ти завжди один і той самий. Серце моє змінюється і охолоне до слів молитви, а тим часом сила їхня одна й та сама, як і Ти вічно Той же єси.

1292. О, ім'я найсолодше, ім'я найсвятіше, ім'я всемогутнє, ім'я Господа нашого Ісуса Христа! Перемога моя, Господи, слава Тобі Господи, ми члени Твої, ми єдине тіло, Ти – Глава наш. Господи, нехай тікають від нас усі пристрасті, нехай тікають від нас демони! Господи! дай нам благодать любові, що ніколи відпадає! Господи! нехай ми надаємо повагу і любов один одному, як Тобі Самому, як обоженим Тобою.

1293. Як добре буде з Тобою вибраним Твоїм на небі, Господи! Які всі принади земні тяжкі для серця! Яка згубна для серця і миттєва пристрасть до чогось земного! А в Тобі який світ, яка свобода, який простір, яке світло, яка радість!

1294. Слава, Господи, що ніколи не знемагає силі хреста Твого! Коли ворог тіснить мене гріховним помислом і почуттям і я, не маючи свободи в серці, зображу кілька разів з вірою хресне знамення, то раптом і гріх мій відпадає від мене, і тіснота зникає, і я виходжу на волю. Слава Тобі, Господи! Господи! нехай не відкидає мене від Тебе ніщо, ніщо тілесне, речове, нехай буду я завжди з Тобою! Як добре бути з Тобою!

1295. Господи! не позбавь мене небесних Твоїх благ, бо Ти Господь і можеш це створити, якщо захочеш; Господи, спаси мене вічних мук, бо Ти Господь і це можеш також зручно зробити, якщо захочеш; Господи, чи розумом чи помислом, словом чи справою грішних – пробач мені, бачачи неміч душі моєї. Так, Ти Господь і все можеш зробити для мене, що кається і прохає благ Твоїх. А Ти, Владичице всіх Ангелів і людей, всеблага і всеблагопотужна, як грізна повелителька, прогінниця і полум'я всіх супротивних сил, як зручно яка може руйнувати зі швидкістю блискавки всі різноманітні підступи злих духів, визволь нас від усякого гріха і зміцни нас силою Твоєю; сотвори нас Сини Твоїм і Богові нашому і Тобі, Пресвятій Діві, Матері Господа нашого, бо ми називаємося іменем Христа, Сина Твого, як члени Його. Хай не буде наша назва християнин порожнім звуком, без сили, але нехай будемо всі ми наслідувачами Христа, Начальника нашої віри, і Тебе, Начальниці уявної надії.

Хай будемо всі ми, як каміння живе, що творяться в храм духовний, святительство святе, жертвувати благоугодні Богові. О, Владичице, Владичице! хай не отче й марно ми нарікаємо Тебе Владичицею: яви і виявляй повсякчас над нами Твоє святе, живе, дієве панування. Яви, бо всі можуть на добре, бо Мати всеблага всеблагого Царя; розганяй морок сердець наших, відбивай стріли лукавих духів, улесливо на нас рухомі. Мир Сина Твого, мир Твій нехай царює в серцях наших, нехай всі радо радісно вигукуємо: хто після Господа, бо Владичице наша, всеблага, всеблаговладна і презира Заступниця наша? На те Ти звеличена, Владичице, на те безліч невимовне божественної благодаті Тобі дано, на те невимовну сміливість і сила у престолу Божого і дар всемогутньої молитви дано Тобі, на те Ти невимовною святістю і чистотою благоприкрашена, на те Тобі могутність безприкладна, очищати та рятувати нас, спадщину Сина Твого і Бога і Твого. Рятуй же нас, о Пречиста, Всеблага, Премудра і Всеблагопотужна!

Ти ж Мати Спаса нашого, Який з усіх імен благоволив найбільше називатися Спасителем, як і саме ім'я Його є Ісус, або Спаситель. Нам, мандруючим у житії цьому, властиво падати, бо ми обкладені плоттю багатострасною, оточені духами злості піднебесними, що спокушають до гріха, живемо у світі перелюбному і грішному, що спокушає на гріх; а Ти, понад всякий гріх, Ти Сонце пресвітле, Ти є Пречиста, Всеблага і Всеблагомогутня. Тобі властиво очищати нас, осквернених гріхами, як мати очищає дітей своїх, якщо ми покличемо до Тебе смиренно про допомогу; Тобі властиво підіймати нас, що безупинно падають, заступати, охороняти і рятувати нас, що вітаються від духів злоби, і наставляти нас йти до будь-якого шляху спасительного.

1309. Чи забуду я Тебе, Господи, невидимий, незбагненний Господи, що виконує повсякчас серце моє життям, світлом, миром, радістю, силою, терпінням, Тебе, Який буваєш для мене всяким благом у моєму житті і єдиний складаєш життя моє? – О! не дай мені забути Тебе!

1310. Господи! Ім'я Тобі – Любов: не відкинь мене оманливу людину. Ім'я Тобі – Сила: підкріпи мене того, хто знемагає і падаючого. Ім'я Тобі – Світло: просвіти мою душу, затьмарену життєвими пристрастями. Ім'я Тобі – Світ: помири мою душу мою. Ім'я Тобі – Милість: не переставай милувати мене.

1311. Я молюся іноді в церкві про людей Божих так: ось, багато хто з тих, що стоять у храмі Твоєму, варті свята душами своїми, як посуд святий, і за чесом бо помолимося, як годиться, не знання; виконай Ти їхні серця нині, в цей час для них сприятливе, в цей день спасіння, благодаттю Всесвятого Духа Твого і даруй їх мені, молитві моєї, любові моєї, виконаних пізнанням благостині Твоєї і скорботи і розчулення серцевого, як наповнені судини, даруй їм Духа Святого Твого, (Рим.8:26). Я сам, пастир, грішний і нечистий більше за кожну людину, але не дивись на гріхи мої, Владико, а зневажи їх з великої милості Твоєї, і молитву мою, заради благодаті священства, що на мені лежить і в мені перебуває, почуй у цей час; нехай не буде в мені, Господи, свята благодаті священства, але нехай вона горить у мені завжди вірою, надією, любов'ю та синовою відвагою молитви за людей Твоїх.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.