ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

«Моя жизнь во Христе». Том 2 (4)

↑ Part of: Св. праведного Иоанна Кронштадтского← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

1254. عذوبتي التي لا نهاية لها، أيها الرب يسوع المسيح، أي حلويات لم تطعمني لأتذوقها في وجودي المؤقت! شكرا لك، رحمتي، حلاوتي! ولكن إذا كانت الحلويات الأرضية كثيرة ومتنوعة وممتعة، فما هي الحلويات الروحية السماوية: إنها حقًا لا نهاية لها، ولا تعد ولا تحصى، وممتعة بشكل لا يمكن تصوره. لا تحرمني أيها الرب الجزيل الرأفة والكرم من حلوياتك السماوية التي أعددتها لمن يحبونك. لا تحرمهم وشعبك الآخر! دعهم جميعًا يعرفونك يا رب، عذوبتنا. بعد كل شيء، أنت، حلاوتنا هذه، موجودة في كل مكان وعلى الأرض، أي. كل شيء حلو هو عملك. ومع ذلك، يا رب، أعطني أن أتحمل أحزان الحياة بنعمة: فهي ضرورية لجسدي كثير العواطف، لرجلي العجوز. الإنسانية! علمهم وشعبك أن يتحملوا ذلك بلطف واجعلهم يعرفون حاجتهم. الضيق يدوم (رومية 12: 12). ستكون في عالم الحزن (يوحنا 16: 33).

1264. يا رب! ها أنا وعاءك: إملأني بمواهب روحك القدوس، بدونك أنا فارغ من كل صلاح، أو، علاوة على ذلك، مملوء من كل خطيئة. إله! ها أنا سفينتك: املأني من حسناتك. إله! انظر إلى سفينتك: لا املأها بسحر حب المال والحلويات، بل بالحب لك ولصورتك المتحركة - أيها الإنسان.

1273. ... المجد لإبداعك يا رب! دعونا نعرف ونتذكر دنيتنا ووجودنا القصير الأمد، ونبجل الخالق. نحن جميعًا عمل يديه، وغنم مرعاه.

1277. عندما تصلي إلى الله بالصلوات المألوفة التي تعودت عليها، قل في قلبك: يا رب! أنت دائما نفس الشيء. قلبي يتغير ويبرد تجاه كلمات الصلاة، ومع ذلك فإن قوتها واحدة، تمامًا كما أنت هو إلى الأبد.

1292. يا أحلى اسم، الاسم الأقدس، الاسم القدير، اسم ربنا يسوع المسيح! انتصاري يا رب، المجد لك يا رب، نحن أعضائك، نحن جسد واحد، أنت رأسنا. يا رب، تهرب منا كل الأهواء، تهرب منا الشياطين! إله! امنحنا نعمة الحب التي لا تزول أبدًا! إله! نرجو أن نظهر الاحترام والمحبة لبعضنا البعض، كما لك، ولمن تؤلههم.

1293. ما أجمل مختاريك في السماء يا رب! كم كل متع الأرض مؤلمة للقلب! فكم يضر القلب الإدمان الفوري على أي شيء أرضي! وفيك أي سلام، أي حرية، أي مساحة، أي نور، أي فرح!

1294. المجد يا رب لقوة صليبك التي لا تنقطع! عندما يضطهدني العدو بأفكار ومشاعر خاطئة، وأنا، وليس لدي حرية في قلبي، أرسم إشارة الصليب بإيمان عدة مرات، ثم فجأة تسقط عني خطيتي، ويختفي الظلم، وأتحرر. المجد لك يا رب! إله! لا يجوز أن يفصلني شيء عنك، لا شيء جسدي أو مادي، دعني أكون دائمًا معك! كم هو جيد أن أكون معك!

1295. يا رب! لا تحرمني من بركاتك السماوية، لأنك أنت الرب، ويمكنك أن تفعل ذلك إذا أردت؛ يا رب، نجني من العذاب الأبدي، لأنك أنت الرب ويمكنك أيضًا أن تفعل ذلك بسهولة إذا كنت ترغب في ذلك؛ يا رب، إن أخطأت بالفكر أو بالفكر، بالقول أو بالفعل، اغفر لي، إذ أرى ضعف نفسي. إذن أنت الرب ويمكنك أن تفعل كل شيء من أجلي، أنا الذي أتوب وأطلب بركاتك. وأنت، سيدة جميع الملائكة والبشر، كلي الخير وكلي القدرة، كسيدة هائلة، سائق وشعلة جميع القوى المتعارضة، قادرة بسهولة على تدمير جميع مكائد الأرواح الشريرة المتنوعة بسرعة البرق، تخلصنا من كل خطيئة وتقوينا بقوتك لكل فضيلة؛ اجعلنا مشابهين لابنك وإلهنا ولك أيتها العذراء القديسة أم ربنا، لأننا مدعوون باسم المسيح ابنك كأعضاء فيه. نرجو أن لا يكون اسمنا مسيحيًا صوتًا فارغًا، بلا قوة، بل لنكن جميعًا متمثلين بالمسيح، رأس إيماننا، وأنت، رأس الخليقة العقلية.

فلنقدم جميعًا، مثل الحجارة الحية التي تُبنى في كنيسة روحي، قداسة مقدسة، ذبائح ترضي الله. يا سيدة، سيدة! نعم، ليس عبثًا وعبثًا أن نطلق عليك اسم السيدة: أظهر وأظهر باستمرار سلطانك المقدس الحي الفعال علينا. أظهري أنه بإمكانك أن تفعلي كل شيء من أجل الخير، كأم الملك الصالح؛ بدد ظلمة قلوبنا، صد سهام الأرواح الماكرة الموجهة إلينا بإطراء. ليملك سلام ابنك، سلامك في قلوبنا، ولنهتف جميعًا بفرح دائمًا: من بعد الرب، كسيدة، شفيعتنا الكليّة الخير، القادرة على كل شيء، والسريعة؟ لهذا السبب تمجدت أيتها السيدة، ولهذا السبب تم إعطاؤك وفرة لا توصف من النعمة الإلهية، ولهذا السبب تم منحك جرأة لا توصف وقوة على عرش الله وموهبة الصلاة القديرة، ولهذا السبب تم تزيينك بقداسة ونقاء لا يوصف، ولهذا السبب تم إعطاؤك قوة لا يُدنى منها من الرب، حتى تتمكن من الحفاظ على تراث الابن وحمايته وتشفع لنا وتطهيره وإنقاذنا. لك و لله و لك. احفظنا أيها الطاهر والصالح والحكيم والقدير!

لأنك أم مخلصنا، الذي كان من بين جميع الأسماء مسرورًا جدًا أن يُدعى مخلصًا، كما أن اسمه يسوع، أو المخلص. من الشائع أن نسقط نحن الذين نهيم في هذه الحياة، لأننا مغطيون بجسد كثير الأهواء، محاطون بأرواح الشر في المرتفعات، تغوينا بالخطيئة، نعيش في عالم زاني وخاطئ، يغرينا بالخطيئة؛ وأنت فوق كل خطيئة، أنت الشمس الساطعة، أنت الأطهر والخير والقدير. من طبيعتك أن تطهرنا، المدنس بالخطايا، كما تطهر الأم أطفالها، إذا طلبنا منك المساعدة بكل تواضع؛ من طبيعتك أن تقيمنا، نحن الذين نسقط باستمرار، لتشفع لنا وتحمينا وتخلصنا، نحن الذين افترى علينا من أرواح الشر، وتعلمنا أن نسير نحو كل طريق للخلاص.

1309. هل أنساك يا رب، أيها الرب غير المرئي وغير المدرك، الذي يملأ قلبي دائمًا بالحياة، والنور، والسلام، والفرح، والقوة، والصبر، أنت، الذي هو لي كل خير في حياتي، وحدك تشكل حياتي؟ - عن! لا تدعني أنساك!

1310. يا رب! اسمك محبة: لا ترفضني أنا الضال. اسمك قوة: قويني أنا المتعب والساقط. اسمك نور: أنر روحي التي أظلمتها الأهواء الدنيوية. اسمك السلام: هدئ نفسي المضطربة. اسمك رحمة: لا تكف عن رحمتي.

1311. أحيانًا أصلي في الكنيسة من أجل شعب الله هكذا: هوذا كثيرون من الواقفين في هيكلك يقفون خاملين بأرواحهم، مثل الأوعية الخاملة، ولا نعرف ما سنصليه كما ينبغي. املأ قلوبهم الآن، في هذا الوقت المناسب لهم، في يوم الخلاص هذا، بنعمة روحك القدوس ومنحهم لي، صلاتي، يا حبي، مملوءين بمعرفة صلاحك وانسحاقك وانسحاق قلبك، مثل الأوعية المملوءة، امنحهم روحك القدوس، واشفع فيهم بأنات لا تنطق (رومية 8: 26). أنا نفسي، الراعي، خاطئ ونجس أكثر من أي شخص آخر، لكن لا تنظر إلى خطاياي، يا معلم، بل تحتقرها حسب رحمتك العظيمة، وتسمع صلاتي، من أجل نعمة الكهنوت، التي تقع عليّ وتثبت فيّ، في هذه الساعة. نرجو ألا تكون نعمة الكهنوت خاملة في داخلي، يا رب، بل فلتشتعل فيّ دائمًا بالإيمان والرجاء والمحبة والجرأة البنوية في الصلاة من أجل شعبك.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.