ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Προσευχητάριο › Διάφορες προσευχές

Молитвы в смущении ума и обуревании помыслов

↑ Μέρος του: Большой Афонский молитвослов← Προηγούμενο μέροςΕπόμενο μέρος →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

1. Πόσο στεναχωριέσαι, ψυχή μου; Και γιατί με ντρέπεσαι; Εμπιστεύσου τον Θεό, γιατί θα Του ομολογήσουμε: (Εσύ είσαι) η σωτηρία του προσώπου μου και ο Θεός μου (Ψαλμ. 43:5). Γιατί, Κύριε, οπισθοχώρησες μακριά μου και με περιφρόνησες, που είμαι σε θλίψη (Ψαλμ. 9:22); Μη με εγκαταλείψεις, Κύριε ο Θεός μου, μη φύγεις από μένα (Ψαλμ. 37:22). Καθένας που εργάζεται για Σένα ξέρει αληθινά, Κύριε, ότι αυτή η ζωή, αν είναι υπό δοκιμασία, θα στεφθεί, και αν είναι σε θλίψη, θα λάβει απελευθέρωση, και ακόμη και η ίδια η φθορά δεν θα περάσει από το έλεός Σου. Δεν χαίρεσαι για την καταστροφή μας, αλλά μετά την καταιγίδα και τα κύματα παρέχεις ηρεμία, και μετά από κλάματα και δάκρυα χύνεις χαρά. Ευλογημένο το όνομά σου για πάντα, Θεέ του Ισραήλ!

Φέρτε επίσης στη μνήμη τον Χριστό τον Κύριο, που στον κήπο της Γεθσημανή και στον σταυρό, λόγω αμέτρητων ταλαιπωριών, ένιωσε τον εαυτό Του εγκαταλελειμμένο από τον Επουράνιο Πατέρα Του και, νιώθοντας τον εαυτό σας στην παρούσα κατάστασή σας, που βρίσκεστε στον σταυρό, φωνάξτε από την καρδιά σας με τα λόγια Του:

Γενηθήτω το θέλημά σου, Κύριε! Ας είναι, όχι όπως θέλω, αλλά όπως Εσύ (Ματθ. 26:39)!

2. Κύριε Θεέ μου! Κοιτάξτε τον δούλο Σου, και γίνει το θέλημά Σου σε μένα. Γνωρίζω και ομολογώ ότι η αλήθεια των λόγων Σου είναι βέβαιη και οι υποσχέσεις Σου δεν είναι ψεύτικες. Και έχοντας εμπιστοσύνη σε αυτούς, στέκομαι χωρίς να ταλαντεύομαι στον δρόμο Σου.

Όταν δυσκολεύεστε, μην κάνετε κανένα βήμα χωρίς πρώτα να σηκώσετε τα μάτια σας στον Χριστό τον Κύριο που σταυρώθηκε στον σταυρό. Εκεί θα δεις γραμμένο με κεφαλαία γράμματα πώς πρέπει να συμπεριφέρεσαι στη θλίψη που συναντάς. Κατηγορήστε τον εαυτό σας, όχι με γράμματα, αλλά με τις πράξεις σας, δηλαδή, όταν αισθάνεστε κρίσεις αυτολύπησης, μην τις ακούτε και μην κατεβείτε από τον σταυρό με δειλία, αλλά καταφύγετε στην προσευχή και υπομένετε με ταπείνωση, προσπαθώντας να νικήσετε το θέλημα και την επιθυμία σας με σταθερή θέληση, να γίνει το θέλημα του Θεού σε σας. Αν αφήσεις την προσευχή με τέτοιο καρπό, να χαίρεσαι και να θριαμβεύεις. Αν δεν το πετύχετε αυτό, τότε η ψυχή σας θα μείνει νηστική, χωρίς να γευτεί το χαρακτηριστικό της τροφής.

3. Κύριε! Θα σε ακολουθώ όπου κι αν πας.

4. Κύριε, υποδούλωσε όλη μου την ελευθερία στην αγάπη για Σένα. Πάρε για σένα τη μνήμη μου, το μυαλό μου, τη θέλησή μου. Δώσε μου μια καρδιά που σκέφτεται μόνο αυτό που είναι δικό σου, μια σκέψη που σε αγαπά, μια ανάμνηση που είναι απασχολημένη μαζί σου, ένα μυαλό που σε σκέφτεται.

✒ Μετάφραση Orthodox House — ελέγχεται με βάση το παραδοσιακό κείμενο.
Προσευχητάριο · Orthodox House
⚠ Αναφορά λάθους
Αγγίξτε μια γραμμή για να την επισημάνετε. Οι επισημάνσεις αποθηκεύονται στη συσκευή.