أيها الخالق العجيب، السيد المحب للإنسانية، الرب الرحيم! بقلب منسحق ومتواضع أصلي لك: لا تحتقر صلاتي الخاطئة، لا ترفض دموعي وتنهداتي، اسمعني مثل الكنعاني، لا تحتقرني مثل الزانية، أظهر لي، أنا الخاطئ، رحمة محبتك العظيمة للبشرية: برداء الحماية الصادقة، ارحمني وقويني، حتى تأتي كل المشاكل والمصائب المرسلة منك، سأتحمل الشكر على أمل بركات أبدية؛ بل حول حزني إلى فرح، حتى لا أقع في اليأس فأهلك أنا الملعون. لأنك أنت ينبوع الرحمة والرجاء الخزي لخلاصنا، أيها المسيح إلهنا، ولك نمجد مع أبيك الأول، وقدوسك الصالح ومعطي الحياة، بالروح، الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.
* * *
رب السماء والأرض، ملك الدهور! تكرم أن تفتح لي باب التوبة، لأني في ألم قلبي أصلي إليك، أيها الإله الحقيقي، أبو ربنا يسوع المسيح، نور العالم: انظر إلى كثيرين بلطفك واقبل صلاتي؛ لا ترده بل اغفر لي أنا الذي وقعت في خطايا كثيرة. لأني أطلب السلام ولا أجده، لأن ضميري لا يغفر لي. أنتظر السلام ولا سلام فيّ من كثرة آثامي. إسمع يا رب أنا الذي في حالة يأس. لأنني محروم من كل استعداد وكل فكرة لتصحيح نفسي، أسقط في رأفاتك: ارحمني، اطرحني على الأرض وأدين على خطاياي. حول صراخي يا رب إلى فرح لي، ومزق المسح ومنطقني فرحًا.
وارضى أن أنال السلام كمختاريك، يا رب، الذين هرب منهم المرض والحزن والتنهد، وليفتح لي باب ملكوتك، لأدخل مع الذين يتمتعون بنور وجهك، يا رب، احصل لي على الحياة الأبدية في المسيح يسوع ربنا. آمين.
* * *
لامام المغنين. مزمور لداود. انتظارا انتظرت الرب فمال اليّ وسمع صراخي
واصعدني من جب الهلاك من طين الحمأة واقام على صخرة رجليّ. ثبت خطواتي
وجعل في فمي ترنيمة جديدة تسبيحة لالهنا. كثيرون يرون ويخافون ويتوكلون على الرب
طوبى للرجل الذي جعل الرب متكله ولم يلتفت الى الغطاريس والمنحرفين الى الكذب.
كثيرا ما جعلت انت ايها الرب الهي عجائبك وافكارك من جهتنا. لا تقوّم لديك. لاخبرن واتكلمن بها. زادت عن ان تعد.
بذبيحة وتقدمة لم تسر. اذنيّ فتحت. محرقة وذبيحة خطية لم تطلب
حينئذ قلت هانذا جئت. بدرج الكتاب مكتوب عني
ان افعل مشيئتك يا الهي سررت. وشريعتك في وسط احشائي
بشرت ببر في جماعة عظيمة. هوذا شفتاي لم امنعهما. انت يا رب علمت.
لم اكتم عدلك في وسط قلبي. تكلمت بامانتك وخلاصك. لم اخف رحمتك وحقك عن الجماعة العظيمة
اما انت يا رب فلا تمنع رأفتك عني. تنصرني رحمتك وحقك دائما.
لان شرورا لا تحصى قد اكتنفتني. حاقت بي آثامي ولا استطيع ان ابصر. كثرت اكثر من شعر راسي وقلبي قد تركني.
ارتض يا رب بان تنجيني. يا رب الى معونتي اسرع.
ليخز وليخجل معا الذين يطلبون نفسي لاهلاكها. ليرتد الى الوراء وليخز المسرورون باذيتي
ليستوحش من اجل خزيهم القائلون لي هه هه
ليبتهج ويفرح بك جميع طالبيك. ليقل ابدا محبو خلاصك يتعظم الرب
اما انا فمسكين وبائس الرب يهتم بي. عوني ومنقذي انت. يا الهي لا تبطئ
صلاة لمسكين اذا اعيا وسكب شكواه قدام الله. يا رب استمع صلاتي وليدخل اليك صراخي.
لا تحجب وجهك عني في يوم ضيقي. امل اليّ اذنك في يوم ادعوك. استجب لي سريعا.
لان ايامي قد فنيت في دخان وعظامي مثل وقيد قد يبست.
ملفوح كالعشب ويابس قلبي حتى سهوت عن اكل خبزي.
من صوت تنهدي لصق عظمي بلحمي.
اشبهت قوق البرية. صرت مثل بومة الخرب.
سهدت وصرت كعصفور منفرد على السطح.
اليوم كله عيّرني اعدائي. الحنقون عليّ حلفوا عليّ.
اني قد اكلت الرماد مثل الخبز ومزجت شرابي بدموع
بسبب غضبك وسخطك لانك حملتني وطرحتني.
ايامي كظل مائل وانا مثل العشب يبست
اما انت يا رب فالى الدهر جالس وذكرك الى دور فدور.
انت تقوم وترحم صهيون لانه وقت الرأفة لانه جاء الميعاد.
لان عبيدك قد سرّوا بحجارتها وحنّوا الى ترابها.
فتخشى الامم اسم الرب وكل ملوك الارض مجدك.
اذا بنى الرب صهيون يرى بمجده.
التفت الى صلاة المضطر ولم يرذل دعاءهم.
يكتب هذا للدور الآخر وشعب سوف يخلق يسبح الرب.
لانه اشرف من علو قدسه الرب من السماء الى الارض نظر
ليسمع انين الاسير ليطلق بني الموت
لكي يحدث في صهيون باسم الرب وبتسبيحه في اورشليم
عند اجتماع الشعوب معا والممالك لعبادة الرب
ضعّف في الطريق قوتي قصر ايامي.
اقول يا الهي لا تقبضني في نصف ايامي. الى دهر الدهور سنوك.
من قدم اسست الارض والسموات هي عمل يديك.
هي تبيد وانت تبقى وكلها كثوب تبلى كرداء تغيّرهنّ فتتغيّر.
وانت هو وسنوك لن تنتهي.
ابناء عبيدك يسكنون وذريتهم تثبت امامك
أيها القديس العظيم يوحنا الذهبي الفم! لقد تلقيت عطايا كثيرة ومتنوعة من الرب، وكخادم صالح وأمين، ضاعفت كل المواهب المعطاة لك: لهذا السبب، كنت عالميًا حقًا معلمًا، في كل عصر وكل رتبة يتعلم منك. ها قد ظهرت صورتك للشباب الطاعة، للصغار نور العفة، للزوج مرشد العمل الجاد، للشيوخ معلم اللطف، للراهب حكم التعفف، للمصلين قائد ملهم من الله، منير الحكمة لمن يطلب الحكمة، ينبوع كلام حي لا ينضب لطالبي الكلام الطيب، نجم رحمة لفاعلي الخير، وحكم الحكماء ل أصحاب السلطة صورة، غيور على البر، ملهم الجرأة، مرشد للبر من أجل المضطهدين، معلم للصبر: كنتم جميعًا، وخلصتم الجميع.
فوق كل هذه قد اكتسبت المحبة، التي هي اتحاد الكمال، وبهذا، كما بالقوة الإلهية، وحدت كل المواهب التي في نفسك في واحدة، وهنا الحب المشترك والمصالح، في تفسير كلمات الرسل، بشرت به لجميع المؤمنين. نحن خطاة، كل منا لديه مواهبه الخاصة، وحدة الروح في اتحاد العالم ليست أئمة، لكننا غرور، نزعج بعضنا البعض، بعضنا البعض بحسد: لهذا السبب، من أجل هديتنا، لم ننقسم إلى السلام والخلاص، ولكن إلى العداء والإدانة لنا. علاوة على ذلك، فإننا نسقط إليكم، يا قديس الله، خدام الله (الأسماء)، غارقين في الخلاف، ونطلب بانسحاق القلب: بصلواتكم اطردوا من قلوبنا كل الكبرياء والحسد، وقسمونا، حتى نبقى في أماكن كثيرة جسدًا واحدًا للكنيسة دون قيود، حتى نحب بعضنا البعض، وفقًا لكلمات صلواتكم، ونعترف بعقل واحد بالآب والابن والروح القدس، والثالوث، الجوهر وغير القابل للتجزئة، الآن وإلى الأبد وإلى الأبد. آمين.
* * *
يا عبد الله الرائع الأب سلوان! بالنعمة التي أعطاها لك الله، للصلاة بالدموع من أجل الكون كله - الأموات والأحياء والقادمين - لا تصمت من أجلنا أمام الرب، الذي يأتي إليك بحرارة ويتأثر بحنان بشفاعتك للطالبين (الأسماء). انتقل أيها الكلي الطوبى إلى الصلاة، أيتها الشفيعة الغيوره للجنس المسيحي، والدة الإله القديسة ومريم العذراء الدائمة، التي دعتك بأعجوبة لتكوني عاملة أمينة في مروحيتها الأرضية، حيث يصلي مختار الله إلى الله من أجل خطايانا، ليكون رحيما وطويل الأناة، حتى لو كنا لا نتذكر أكاذيبنا وآثامنا، ولكن بصلاح لا يوصف، ربنا يسوع المسيح سيفعل ذلك. بلطفه وخلصنا حسب عظيم رحمته. هي، قديس الله، مع سيدة العالم المباركة - رئيسة دير آثوس المقدسة والزاهدين المقدسين في نصيبها الأرضي، تطلب من القديسين الكلمة المقدسة للجبل المقدس آثوس وسكان الصحراء المحبين لله سيتم الحفاظ عليهم في العالم من كل المشاكل وافتراء العدو.
لينقذ الملائكة القديسين من الشرور، ويتقووا بالروح القدس في الإيمان والمحبة الأخوية، حتى نهاية الدهر، يصلون من أجل الكنيسة الواحدة المقدسة الجامعة الرسولية، ويظهرون للجميع طريق الخلاص، حتى تتمكن الكنيسة الأرضية والسماوية من تمجيد الخالق وأبي الأنوار باستمرار، وتنير العالم بحق الله الأبدي وصلاحه. أطلبوا من شعب الأرض كلها حياة مزدهرة وهادئة، روح التواضع والمحبة الأخوية، الأخلاق الحميدة والخلاص، روح مخافة الله. لا ينبغي أن يكون الخبث والخروج على القانون هو الذي يقسي قلوب الناس، والذي يمكن أن يدمر محبة الله في الناس ويلقيهم في العداوة التقوى وقتل الأخوة، ولكن بقوة المحبة الإلهية والحق، كما في السماء وعلى الأرض، ليتقدس اسم الله، ولتكن مشيئته المقدسة للإنسان، وليملك السلام وملكوت الله على الأرض.
كذلك بالنسبة لوطنك الأرضي - الأراضي الروسية، اسأل يا قديس الله، السلام الذي طال انتظاره والبركة السماوية، المغطاة بنعمة والدة الإله القديرة، نرجو أن ينجو من المجاعة والدمار والجبن والنار والسيف وغزو الأجانب والحرب الأهلية، ومن جميع الأعداء، المرئيين وغير المرئيين، وبالتالي من بيت المقدس المبارك ستبقى والدة الإله معه حتى نهاية الزمن، الصليب مع القوة المحيية، فيثبت في محبة الله التي لا تنضب. من أجلنا جميعًا، الغارقين في ظلمة الخطايا ودفء التوبة، الذين ليس لديهم أقل من مخافة الله، والذين لا يكفون عن إهانة الرب الذي يحبنا بما لا يقاس، اطلب أيها المبارك من الرحمن الرحيم، أن يزور إلهنا، بنعمته الإلهية القادرة على كل شيء، نفوسنا ويحييها، ويزيل كل خبث وكبرياء الحياة واليأس والإهمال من قلوبنا.
كما نصلي من أجلنا، متقوين بنعمة الروح القدس، ومدفأين بمحبة الله، في محبة البشر والمحبة الأخوية، في صلب متواضع لبعضنا البعض ومن أجل الجميع، في حق الله، لنثبت ونتصرف بشكل جيد في محبة الله المليئة بالنعمة، ونقترب من المحب للابن. نعم، إذًا، إذ نعمل إرادته المقدسة، بكل تقوى ونقاء للحياة المؤقتة، فلنسير في الطريق بلا خجل ومع جميع قديسي الملكوت السماوي وزواج حمله. له من كل ما على الأرض وفي السماء المجد والإكرام والعبادة، مع أبيه الأول، روحه القدوس الصالح المحيي، الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.
* * *
أيتها الشفيعة الغيورة، يا أم الرب الرحيمة، ألجأ إليك، أيتها الملعونة والأكثر خطيئة قبل كل شيء. اسمع صوت صلاتي واسمع صراخي وأنيني. لأن إثمي قد فاق رأسي، وأنا كسفينة في الأعماق أغوص في بحر خطاياي. لكن أنت، أيتها السيدة الطيبة والرحيمة، لا تحتقريني، اليائسة والمهلكة في الخطايا. ارحمني يا من تائب عن أفعالي الشريرة، وأرجع روحي الضالة اللعينة إلى الطريق الصحيح. عليك، يا سيدتي والدة الإله، أضع كل رجائي. أنت يا والدة الإله، احفظيني واحفظيني تحت سقفك، الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.
* * *
أيتها السيدة المباركة، حامية الجنس المسيحي، وملجأ وخلاص أولئك الذين يلجأون إليك! نحن نعلم، حقًا نعلم، كم أخطأنا وغضبنا، أيتها السيدة الكلية الرحمة، لقد ولد ابن الله في جسدك. ولكن للأئمة صور كثيرة لمن أغضب رحمته: العشارون والزواني وغيرهم من الخطاة الذين يغفر لهم الذنوب من أجل التوبة والاعتراف. أتخيل صور أولئك الذين غفر لهم خطاة روحي، وأنا، بالنظر إلى رحمة الله العظيمة التي تلقيتها، سوف أجرؤ، وأنا الخاطئ، سأأتي مسرعًا بالتوبة إلى رحمتك. يا سيدة الرحمن! أعطني يد العون وأطلب من ابنك وإلهك بصلواتك الأمومية المقدسة أن يغفر لي خطيئتي الجسيمة.
أنا أؤمن وأعترف أن الذي ولدته، ابنك، هو حقًا المسيح، ابن الله الحي، ديان الأحياء والأموات، الذي يكافئ الجميع حسب أعماله؛ أؤمن مرة أخرى وأعترف أنك والدة الإله الحقيقية، مصدر الرحمة، عزاء الحزانى، شفاء الضالين، شفيع قوي لا ينقطع عند الله، محب للجنس المسيحي بحرارة، وبطل التوبة؛ حقًا، ليس هناك أي مساعدة وحماية أخرى لنا إلا أنت، أيتها السيدة الكريمة، ولم يخجل أي شخص آخر، يثق بك، عندما توسلت إلى الله، ولم يتم التخلي عن أحد بسرعة.
من أجل هذا أصلي إلى صلاحك الذي لا يحصى: افتح لي أبواب رحمتك، أنا الذي ضللت وسقطت في ظلمة الأعماق، ولا تحتقرني أنا النجس، ولا تحتقر صلاتي الخاطئة، ولا تتركني، أيها الملعون، لأن عدوًا شريرًا يريد أن يختطفني إلى الهلاك، لكن صلي من أجلي، يا ابنك الرحيم وإلهك، المولود منك، ليغفر العظيم خطاياي وينقذني. لي من تدميري، كما نعم وأنا، مع كل الذين نالوا المغفرة، سأغني وأمجد رحمة الله التي لا تقاس وشفاعتك التي لا تخجل مني في هذه الحياة وفي الزمن الذي لا نهاية له. آمين.
* * *
الرجاء لجميع أقاصي الأرض، أيتها العذراء الطاهرة، السيدة والدة الإله، عزاؤنا! لا تحتقرنا نحن الخطاة ، فإننا نثق في رحمتك: أطفئ النار الخاطئة المشتعلة فينا واسق قلوبنا الجافة بالتوبة. طهر أذهاننا من الأفكار الخاطئة، واقبل الصلوات المقدمة لك من الروح والقلب بالتنهدات. كن شفيعًا لنا عند ابنك وإلهك واصرف غضبه بصلواتك الأمومية. اشفي أيتها السيدة السيدة القروح العقلية والجسدية، أطفئي أمراض النفوس والأجساد، هدئي عاصفة هجمات العدو الشريرة، ارفعي عنا ثقل خطايانا، ولا تتركينا حتى تهلك النهاية، وأعزي قلوبنا المنسحقة من الحزن، نرجو أن نمجدك حتى أنفاسنا الأخيرة.
* * *
أيتها العذراء القديسة، الابن المبارك لأم هذه المدينة والمعبد المقدس، شفيعة كل من في الخطايا والأحزان والمتاعب والأمراض، الأمين للممثل والشفيع!
اقبل أغنية الصلاة هذه منا، عبيدك غير المستحقين، المقدمة لك، ومثل الخاطئ القديم، كل يوم عدة مرات أمام أيقونتك الكريمة التي تصلي، لم تحتقر، لكنك أعطيته فرحة التوبة غير المتوقعة وانحنى ابنك بطلبات كثيرة ومتحمسة له من أجل مغفرة هذا الخاطئ والضال، حتى الآن احتقر صلواتنا، عبيدك غير المستحقين، وصلي لابنك وإلهنا، و لنا جميعًا ، الذين نعبد بالإيمان والحنان أمام صورتك العازبة ، امنح هدية غير متوقعة لكل من يطلب الفرح: خاطئ غارق في أعماق الشر والعواطف - تحذير شامل وتوبة وخلاص ؛ لأولئك الذين يعانون من الحزن والأسى - عزاء. لأولئك الذين يجدون أنفسهم في المشاكل والمرارة - وفرة كاملة من هذه؛ للجبان وغير الموثوق به - الأمل والصبر؛ لأولئك الذين يعيشون في الفرح والوفرة - الشكر المتواصل لله المُحسن ؛ للمحتاجين - الرحمة. بالنسبة لأولئك المرضى والذين تخلى عنهم الأطباء لفترة طويلة - شفاء وتقوية غير متوقعة ؛ لمن كان العقل ينتظر من المرض عودة العقل وتجديده. الانطلاق إلى الحياة الأبدية التي لا نهاية لها - ذكرى الموت والحنان والندم على الخطايا، والروح المبهجة والرجاء الثابت في رحمة القاضي.
أوه، السيدة المقدسة!
ارحم كل من يكرم اسمك الكريم وأظهر للجميع حمايتك وشفاعتك القديرة: في التقوى والطهارة والحياة الصادقة، التزم بصلاحهم حتى النهاية؛ خلق بركات الشر. واهدِ من ضلَّ عن الطريق الصحيح؛ أحرز تقدمًا في كل عمل صالح وما يرضي ابنك؛ دمر كل عمل شرير وشر. في حيرة وظروف صعبة وخطيرة ، لأولئك الذين يجدون مساعدة غير مرئية ووعظًا نزل من السماء ، من الإغراءات والإغراءات والموت ، باستثناء من كل الأشرار ومن الأعداء المرئيين ، احموا واحفظوا غير المرئيين ؛ تطفو لمن يسبح، وتسافر لمن يسافر؛ كن المغذّي للمحتاجين والجياع؛ لمن ليس له مأوى ولا مأوى، يوفر الغطاء والملجأ؛ إعطاء الملابس للعراة، والشفاعة للإهانة والمضطهدين ظلماً؛ تبرير بشكل غير مرئي أولئك الذين يعانون من القذف والافتراء والتجديف؛ فضح المفترين والمجدفين أمام الجميع؛ امنح المصالحة غير المتوقعة لأولئك الذين لديهم عداوة مريرة، ولنا جميعًا - الحب والسلام والتقوى والصحة مع العمر الطويل.
حافظ على زواجك بالحب والتشابه في التفكير؛ الأزواج، في العداء وانقسام الوجود، يموتون، ويوحدونني مع بعضهم البعض ويقيمون اتحاد حب غير قابل للتدمير لهم؛ أسرعوا في الولادة، وتربية الأطفال، وإبقاء الصغار عفيفين، وفتح أذهانهم لإدراك كل تعليم نافع، ومخافة الله، والتعفف، والعمل الجاد. إرشاد؛ حماية من الصراعات الداخلية والعداء من نفس الدم بالسلام والمحبة؛ كوني أمًا للأيتام الذين لا أم لهم، وابعديهم عن كل رذيلة وقذارة، وعلميهم كل ما هو صالح ويرضي الله؛ أخرج هاوية الدمار. كن معزيًا ومعينًا للأرامل، وكن قضيبًا للشيخوخة. أنقذنا جميعًا من الموت المفاجئ دون توبة وامنحنا جميعًا موتًا مسيحيًا لحياتنا، غير مؤلم، وقح، وسلمي، وإجابة لطيفة على دينونة المسيح الأخيرة: بعد أن توقف في الإيمان والتوبة من هذه الحياة مع الملائكة وخلق حياة جميع القديسين؛ أولئك الذين ماتوا بالموت المفاجئ، التمسوا الرحمة من ابنكم، ومن أجل جميع الذين سقطوا وليس لهم أقارب، متوسلين راحة ابنكم، كن أنت نفسك كتاب صلاة وشفيعًا دافئًا متواصلًا: دع كل من في السماء وعلى الأرض يقودك، كممثل ثابت وبلا خجل للجنس المسيحي، وقائدًا، يمجّدك أنت وابنك، مع أبيه الذي لا بداية له وروحه الجوهري، الآن وإلى الأبد وإلى دهر الداهرين. الأعمار.
آمين.