ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Modlitebná kniha › Smrť a pamiatka zosnulých

V prípade straty živiteľa rodiny

Obsah · 9 častí
  1. Пророку Божию Илии
  2. Святителю Николаю Чудотворцу
  3. Святителю Иоанну Милостивому, патриарху Александрийскому
  4. Святителю Спиридону Тримифунтскому
  5. Святителю Митрофану Воронежскому
  6. Молитва пред иконой Божией Матери «Покров Пресвятой Богородицы»
  7. Молитва пред иконой Божией Матери «Спорительница хлебов»
  8. Молитва пред иконой Божией Матери «Утоли моя печали»
  9. Молитва пред иконой Божией Матери «Всех скорбящих Радость»
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Пророку Божию Илии

Ó, najúžasnejší a chvályhodný Boží prorok Eliáš, ktorý si žiaril na zemi tvojím rovnakým životom ako anjeli, tvojou najvrúcnejšou horlivosťou pre Pána Boha všemohúceho, a tiež slávnymi znameniami a zázrakmi, z Božej krajnej dobrej vôle voči tebe, prirodzene zajatý v ohnivom voze s tvojím telom do neba a teraz dokázal premeniť Spasiteľa na svet, ktorý bol schopný premeniť sa na Tabor. v raji prebývajte vo svojich dedinách bez prestania a postavte sa pred Trón nebeského kráľa! Vypočuj nás, hriešnikov a neužitočných (mená), v tejto hodine stojíme pred tvojou svätou ikonou a usilovne sa uchyľujeme k tvojmu príhovoru.

Oroduj za nás, Milovníka ľudstva, aby nám dal ducha pokánia a ľútosti za naše hriechy a aby nám svojou všemocnou milosťou pomohol opustiť cesty skazenosti a uspieť vo všetkom, čo je v plameňoch; nech nás posilní v boji proti našim vášňam a žiadostiam; Nech vštepuje do našich sŕdc ducha pokory a miernosti, ducha bratskej lásky a láskavosti, ducha trpezlivosti a čistoty, ducha horlivosti pre Božiu slávu a spásu našich blížnych. Svojimi modlitbami, prorok, zruš zlé zvyky sveta a najmä deštruktívneho a kaziaceho ducha tohto veku, infikujúc kresťanskú rasu neúctou k božskej pravoslávnej viere, k charte Svätej cirkvi a k ​​prikázaniam Pána, neúctou k rodičom a autoritám a uvrhnutím ľudí do priepasti zla, skazy a ničenia.

Odvráťte od nás, najúžasnejšie prorokované, na svoj príhovor spravodlivý Boží hnev a vysloboďte všetky mestá a mestečká našej vlasti od bezdažďa a hladu, od strašných búrok a zemetrasení, od smrteľných vredov a chorôb, od invázie nepriateľov a od bratraneckého boja. Posilni svojimi modlitbami, najslávnejší, tých, ktorí majú našu moc vo veľkej a namáhavej vládnej práci, nech sa im darí vo všetkých ich dobrých skutkoch a podnikoch za nastolenie mieru a pravdy v našej krajine. Pomôžte Kristovi milujúcej armáde v bitkách s našimi nepriateľmi.

Proste, prorok Boží, od Pána pre našich pastierov svätú horlivosť pre Boha, úprimnú starosť o spásu stáda, múdrosť v učení a vláde, zbožnosť a silu v pokušeniach, žiadajte od sudcov nestrannosť a nezištnosť, spravodlivosť a súcit s urazenými, pre všetkých, ktorí majú moc, aby sa podriadili podriadeným, pokore a podriadeným k úradom a starostlivé plnenie svojich povinností; aby sme žili v pokoji a zbožnosti na tomto svete a boli hodní mať účasť na večných požehnaniach v Kráľovstve Pána a nášho Spasiteľa Ježiša Krista, ktorému patrí česť a uctievanie Jeho bezpočiatočného Otca a Ducha Svätého na veky vekov. Amen.

* * *

Святителю Николаю Чудотворцу

Ó, náš dobrý pastier a Boží múdry mentor, svätý Mikuláš od Krista! Vypočuj nás hriešnikov (mená), modliacich sa k tebe a volajúcich na tvoj rýchly príhovor o pomoc: vidz nás slabých, odvšadiaľ pochytaných, zbavených všetkého dobra a v našich mysliach zatemnených od zbabelosti. Snaž sa, svätý Boží, nenechaj nás v hriešnom zajatí byť, aby sme sa s radosťou nestali našimi nepriateľmi a nezomreli v našich zlých skutkoch. Oroduj za nás, nehodných nášho Stvoriteľa a Majstra, ku ktorému stojíš s tvárou bez tela: preukáž nám milosrdenstvo, nášho Boha, v tomto živote i v budúcom svete, aby sa nám neodplatil podľa našich skutkov a podľa nečistoty nášho srdca, ale odmenil nás podľa svojej dobroty.

Dôverujeme tvojmu príhovoru, chválime sa tvojím príhovorom, žiadame ťa o pomoc a približujeme sa k tvojmu najsvätejšiemu obrazu o pomoc: osloboď nás, svätý Kristov, od zla, ktoré na nás prichádza, aby nás pre tvoje sväté modlitby útok nepremohol a neklesli sme do priepasti hriechu a do bahna našich vášní. Modlite sa k svätému Mikulášovi Kristovmu, Kristovi, nášmu Bohu, aby nám daroval pokojný život a odpustenie hriechov, a nech je našim dušiam daná spása a veľké milosrdenstvo, teraz i vždycky i na veky stáročí.

* * *

Святителю Иоанну Милостивому, патриарху Александрийскому

Svätý Ján z Boha, milosrdný ochranca sirôt a tých, ktorí sú v nešťastí! Utiekame sa k vám a modlíme sa k vám, vašim služobníkom (mená), ako rýchlemu patrónovi všetkých, ktorí hľadajú útechu od Boha v ťažkostiach a zármutku. Neprestávajte sa modliť k Pánovi za každého, kto k vám prúdi vo viere! Vy, naplnení Kristovou láskou a dobrotou, ste sa ukázali ako nádherný palác cnosti milosrdenstva a získali ste meno „Milosrdný“. Boli ste ako rieka, ktorá neustále tečie štedrým milosrdenstvom a hojne zalieva všetkých smädných. Veríme, že po tom, čo si sa presťahoval zo zeme do neba, sa v tebe zväčšil dar milosti sejby a že si sa stal nevyčerpateľnou nádobou všetkého dobra. Svojím príhovorom a príhovorom pred Bohom vytváraj „radosť všetkého druhu“, aby všetci, ktorí sa k tebe utiekajú, našli pokoj a vyrovnanosť: daj im útechu v dočasných zármutkoch a pomoc v potrebách každodenného života, vlož im nádej na večný odpočinok v Kráľovstve nebeskom.

Vo svojom živote na zemi si bol útočiskom pre všetkých, ktorí boli v každej núdzi a núdzi, pre urazených a chorých; Ani jeden z tých, ktorí k vám prišli a prosili vás o milosť, nebol zbavený vášho milosrdenstva. Podobne aj teraz, kraľujúc s Kristom v nebi, zjav sa všetkým, ktorí uctievajú tvoju čestnú ikonu, a modli sa o pomoc a orodovanie. Nielenže si prejavil milosrdenstvo bezmocným, ale pozdvihol si aj srdcia iných k úteche slabých a k láske k chudobným. Pohni aj teraz srdciami veriacich, aby sa prihovárali za siroty, utešovali smútiacich a upokojovali chudobných. Nech v nich nezlyhajú dary milosrdenstva a navyše nech je v nich (a v tomto dome, ktorý bdie nad trpiacimi) radosť, pokoj a radosť v Duchu Svätom – na slávu Pána a nášho Spasiteľa Ježiša Krista na veky vekov. Amen.

* * *

Святителю Спиридону Тримифунтскому

Ó, požehnaný svätý Spyridon, veľký svätý Krista a slávny divotvorca! Postavte sa v nebi pred Božím trónom s tvárou anjela, pozerajte svojim milosrdným okom na ľudí (mená), ktorí sem prichádzajú a prosia o vašu silnú pomoc. Modlite sa k súcitu Boha, Milovníka ľudstva, aby nás nesúdil za našu neprávosť, ale aby s nami jednal podľa svojho milosrdenstva! Vypros nám od Krista a nášho Boha pokojný a vyrovnaný život, duševné a telesné zdravie, prosperitu zeme a všetku hojnosť a prosperitu vo všetkom, a nech nepremieňame dobré veci na zlé, ktoré nám dal štedrý Boh, ale na Jeho slávu a na oslavu tvojho príhovoru! Každého, kto prichádza k Bohu s nepochybnou vierou, zbav všetkých duševných a fyzických ťažkostí, všetkých túžob a diabolského ohovárania!

Buď utešiteľom smutných, lekárom chorým, pomocníkom v časoch nešťastia, ochrancom nahých, ochrancom vdov, ochrancom chudobných, živiteľom nemluvňat, posilňovačom starých a potulných. sprievodca, kormidelník plachetníc a oroduj za každého, kto potrebuje tvoju silnú pomoc, všetko, čo je užitočné pre spásu! Pretože vašimi modlitbami sme poučení a pozorovaní, dosiahneme večný odpočinok a spolu s vami budeme oslavovať Boha, v Trojici svätých oslavujeme Otca i Syna i Ducha Svätého, teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.

* * *

Святителю Митрофану Воронежскому

Svätému hierarchovi otcovi Mitrofanovi, skrze neporušenie vašich úctyhodných relikvií a mnohé dobré skutky, ktoré ste zázračne vykonali a vykonali s vierou, prúdiacou k vám, presvedčení, že ste veľkí. milosť od Pána, nášho Boha, všetci pokorne padáme a modlíme sa k tebe: oroduj za nás (mená) Krista, nášho Boha, nech obdarí všetkých, ktorí si ctia tvoju svätú pamiatku a úprimne k tebe pribehnú, bohatí na svoje milosrdenstvo: nech ustanoví vo svojej svätej pravoslávnej cirkvi živého ducha pravej viery a zbožnosti, ducha pokoja a radosti z toho celého sveta, ducha svätého pokušenia a telesné žiadostivosti a zlé činy zlých duchov, uctievali Ho v duchu a pravde a vážne sa starali o dodržiavanie Jeho prikázaní pre spásu ich duší.

Jej pastier nech dáva svätú horlivosť za spásu im zverených ľudí, nech osvieti neveriacich, poučí nevedomých, osvieti pochybovačov a utvrdí tých, čo odpadli od pravoslávnej cirkvi, premenia ju do svätých hlbín, zachovajú veriacich vo viere, pohnú hriešnikov k náprave tých, ktorí budú činiť pokánie, utešia tých, ktorí budú v živote utešovať činili pokánie a naprávali sa vo svätosti života: a tak vás všetci povedú po Ním naznačenej ceste do pripraveného večného Kráľovstva Jeho svätých. Jej, svätej Božej, nech vaše modlitby prinášajú všetko dobré do našich duší a tiel: nech aj my vo svojich dušiach a telách oslavujeme Pána a nášho Boha, Ježiša Krista, s Ním Otcovi a Duchu Svätému nech je sláva a vláda na veky vekov. Amen.

* * *

Молитва пред иконой Божией Матери «Покров Пресвятой Богородицы»

Ó, Najsvätejšia Panna, Matka Pána Najvyšších Síl, Kráľovná neba a zeme, naše mesto a krajina, všemohúca príhovorkyňa! Prijmi tento spev chvály a vďačnosti od nás, nehodných Tvojich služobníkov, a pozdvihni naše modlitby k trónu Božiemu, Tvojmu Synovi, nech je milosrdný k našej neprávosti a rozmnoží svoju milosť tým, ktorí ctia Tvoje vznešené meno a s vierou a láskou uctievajú Tvoj zázračný obraz. Nie sme hodní milosrdenstva od Neho, pokiaľ Ho za nás nezmieriš, Pani, za všetko, čo je pre teba od Neho možné.

Z tohto dôvodu sa utiekame k Tebe, ako k nášmu nepochybnému a rýchlemu Príhovorcovi: vyslyš nás, ako sa k Tebe modlíme, prikry nás svojou všemocnou ochranou a pros Boha, Syna, Tvoj pastier je horlivosť a bdelosť pre duše, tvojím vládcom je múdrosť a sila, tvojím sudcom je pravda a nestrannosť, tvojím mentorom je rozum a pokora, tvoj manžel je poslušnosť voči Bohu a poslušnosť voči harmónii. ktorí sa pohoršujú, samoľúbosť tým, ktorí smútia, sebaovládanie tým, ktorí sa radujú: nám všetkým duch rozumnosti a zbožnosti, duch milosrdenstva a miernosti, duch čistoty a pravdy.

Hej, Najsvätejšia Pani, zmiluj sa nad svojimi slabými ľuďmi; Zbieraj rozptýlených, veď tých, čo zblúdili, na správnu cestu, podporuj starobu, vychovávaj bezúhonne mládež, vychovávaj mladých a na nás všetkých zhliadni so starostlivosťou Tvojho milosrdného príhovoru; pozdvihni nás z hlbín hriechu a osvieť oči nášho srdca k videniu spásy; buď nám tu a tam milostivý, v krajine pozemského príchodu a pri poslednom súde Tvojho Syna; Keď naši otcovia a bratia prestali vo viere a pokání z tohto života, vytvorili večný život s anjelmi a so všetkými svätými. Lebo ty si, Pani, Sláva neba a Nádej zeme, Ty si podľa Boha našou Nádejou a Príhovorkyňou všetkých, ktorí k Tebe prúdia s vierou. Modlíme sa preto k Tebe a k Tebe, ako Všemohúcemu Pomocníkovi, k sebe a k sebe navzájom a celý svoj život, ktorý zaväzujeme, teraz a navždy, a na veky vekov. Amen.

* * *

Молитва пред иконой Божией Матери «Спорительница хлебов»

Ó, Najsvätejšia Panna Mária, Najmilosrdnejšia Pani, Kráľovná neba a zeme, každý kresťanský dom a rodina, požehnaná tým, ktorí pracujú, nevyčerpateľné požehnania tým, ktorí to potrebujú. bohatstvo, siroty a vdovy a všetci ľudia sestre! Nášmu Živiteľovi, ktorý zrodil Živiteľa Vesmíru a Kontroverzii nášho chleba: Ty, Pani, zošli svoje materské požehnanie do nášho mesta, dedín a polí a každému domovu, ktorý má v Teba nádej. Navyše, s úctivou bázňou a skrúšeným srdcom sa k Tebe pokorne modlíme: urob nám dobrý život, tvoji hriešni a nehodní služobníci, múdry staviteľ domu. aranžovanie. Udržujte každé spoločenstvo, každý dom a rodinu v zbožnosti a pravoslávnosti, rovnakom zmýšľaní, poslušnosti a spokojnosti. Kŕmte chudobných a núdznych, starajte sa o starobu, vychovávajte deti, poučte všetkých, aby úprimne volali k Pánovi: Chlieb náš každodenný daj nám dnes.

Zachráň, Najčistejšia Matka, svoj ľud pred každou núdzou, chorobou, hladom, skazou, krupobitím, ohňom, pred všetkými zlými okolnosťami a všetkým neporiadkom. Nášmu kláštoru (ves), domovom a rodinám a každej kresťanskej duši a celej našej krajine, vypros pokoj a veľké milosrdenstvo, oslavujme Ťa, najmilostivejšiu Živiteľku a Vyživovateľa našu, teraz i navždy a na veky vekov. Amen.

* * *

Молитва пред иконой Божией Матери «Утоли моя печали»

Nádej do všetkých končín zeme, Najčistejšia Panna, Pani Theotokos, naša útecha! Nepohŕdaj nami hriešnikmi, lebo dôverujeme v Tvoje milosrdenstvo: uhas hriešny plameň, ktorý v nás horí, a pokáním zavlaž naše vyprahnuté srdcia; Očisti naše mysle od hriešnych myšlienok, prijmi modlitby prednesené Ti s vzdychmi z duše a srdca. Buď za nás orodovníkom u svojho Syna a Boha a odvráť Jeho hnev svojimi materinskými modlitbami. Uzdrav duševné a telesné vredy, Pani Pani, uhas choroby duší a tiel, utíš búrku zlých útokov nepriateľov, zober bremeno našich hriechov a neopúšťaj nás až do konca zahynutia a útechy našich zlomených sŕdc, nech Ťa oslavujeme až do posledného dychu.

* * *

Молитва пред иконой Божией Матери «Всех скорбящих Радость»

Ó, Najsvätejšia Pani Theotokos, požehnaná Matka Krista Boha, nášho Spasiteľa, radosť všetkým smútiacim, navštevujúcim chorých, ochrana a príhovor slabých, patrónka vdov a sirôt, spoľahlivá utešiteľka smutných matiek, slabých bábätiek v pevnosti a pre všetkých bezmocných, vždy pripravená pomoc a verné útočisko! Tebe, ó, Milostivý, bola daná od Všemohúceho milosť prihovárať sa za všetkých a oslobodzovať ich od žiaľu a chorôb, veď ty sám si znášal kruté trápenia a choroby, hľadiac na slobodné utrpenie Tvojho milovaného Syna a Jeho na kríži, vidíme, keď vidíme zbraň, predpovedanú Simeonom, Tvoje srdce prejde cez nás, ó, Matka, útecha nás, aj hlas Ubo. smútok tých, čo existujú, ako verný príhovor za radosť.

Stojac pred trónom Najsvätejšej Trojice, po pravici Tvojho Syna, Krista, nášho Boha, môžeš, ak chceš, prosiť o všetko, čo je pre nás užitočné: pre úprimnú vieru a lásku k Tebe padáme ako Kráľovná a Pani: počuj, dcéra a vidz, a nakloň ucho, vypočuj našu modlitbu a vysloboď nás zo súčasných ťažkostí a trápení, daj nám pokoj a útechu všetkým ako ty, ty si všetkým verným útechou. Pozri naše nešťastie a smútok: ukáž nám svoje milosrdenstvo, pošli útechu našim srdciam zraneným smútkom, ukáž a prekvap nás hriešnikov bohatstvom tvojho milosrdenstva, daj nám slzy pokánia na očistenie našich hriechov a uhasenie Božieho hnevu, aby sme sa s čistým srdcom, dobrým svedomím a nádejou a orodovaním mohli uchýliť k tvojmu orodovaniu

Prijmi, naša milosrdná Pani Theotokos, našu vrúcnu modlitbu, ktorá sa Ti predkladá, a neodmietaj nás nehodných od Tvojho milosrdenstva, ale daj nám vyslobodenie zo smútku a chorôb, chráň nás od každého ohovárania nepriateľa a ľudského ohovárania, buď nám stálym pomocníkom po všetky dni nášho života, pretože sme vždy pod Tvojou materskou ochranou Daj, aby sme dosiahli všetky naše ciele a Tvoje orodovanie a ochranu Tvojho Syna a Jeho ochranu Bohu prostredníctvom Tvojho Syna a Jeho zachránenia sláva, česť a uctievanie, s Jeho bezpočiatočným Otcom a Duchom Svätým, teraz a vždy a na veky vekov. Amen.

✒ Preklad Orthodox House — prebieha overenie podľa tradičného textu.
Modlitebná kniha · Orthodox House
⚠ Nahlásiť chybu
Ťuknutím na riadok ho zvýrazníte. Zvýraznenia sa ukladajú v tomto zariadení.