ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Modlitewnik › Psałterz

Молитвы перед началом чтения Псалтири

↑ Część: Псалтирь по кафизмам с ударениями и молитвамиNastępna część →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Niech rozsądnie będzie, jak przystało na osobę, śpiewać Psałterz.

Jeśli kapłan powie: Błogosławiony Bóg nasz, zawsze, teraz i zawsze, i na wieki wieków.

W przeciwnym razie powiedz ze wzruszeniem: Przez modlitwy naszych świętych ojców, Panie Jezu Chryste, Boże nasz, zmiłuj się nad nami. Amen.

Chwała Tobie, Boże nasz, chwała Tobie.

Królu Niebieski, Pocieszycielu, Duszo Prawdy, który jesteś wszędzie i wszystko dopełniasz, Skarbie dóbr i Dawco życia, przyjdź i zamieszkaj w nas, oczyść nas od wszelkiej zmazy i zbaw nas, Dobro, nasze dusze.

Święty Boże, Święty Mocny, Święty Nieśmiertelny, zmiłuj się nad nami. trzykrotnie.

Chwała Ojcu i Synowi i Duchowi Świętemu, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.

Trójco Przenajświętsza, zmiłuj się nad nami; Panie, oczyść nasze grzechy; Mistrzu, przebacz nasze winy; Święty, nawiedź i uzdrów nasze słabości przez wzgląd na Twoje imię.

Panie, zmiłuj się, trzy razy. Chwała, a teraz:

Ojcze nasz, który jesteś w niebie, święć się imię Twoje, przyjdź królestwo Twoje, bądź wola Twoja, jak jest w niebie i na ziemi. Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj; i odpuść nam nasze długi, tak jak i my przebaczamy naszym dłużnikom; i nie wódź nas na pokusę, ale zbaw nas od złego.

Ten Troparion, ton 6.

Zmiłuj się nad nami, Panie, zmiłuj się nad nami, / oszołomiony jakąkolwiek odpowiedzią, / tą modlitwą / gdy ofiarujemy Panu grzechów: / zmiłuj się nad nami.

Chwała: Cześć Twojemu prorokowi, Panie, triumf, / Niebo ukazuje Kościołowi, / Aniołowie radują się z ludźmi. / Przez Twoje modlitwy, Chryste Boże, / kieruj naszym życiem w pokoju, / abyśmy Ci śpiewali: Alleluja.

A teraz: O Matko Boża, wiele jest moich grzechów, / Przybiegłam do Ciebie, Czysta, prosząc o zbawienie: / nawiedź moją słabą duszę / i módl się do Twojego Syna i naszego Boga, / aby dał mi porzucenie nawet okrutnych uczynków, / Jeden Błogosławiony.

Panie, zmiłuj się (40). I kłaniajcie się, z taką mocą.

✒ Tłumaczenie Orthodox House — trwa porównywanie z tekstem tradycyjnym.
Modlitewnik · Orthodox House
⚠ Zgłoś błąd
Dotknij wiersza, aby go podświetlić. Podświetlenia są zapisywane na tym urządzeniu.