Бърз в застъпничеството е Единият, Христос, / покажи скорошно посещение свише на твоите страдащи слуги (на твоя страдащ слуга, на твоя страдащ слуга), / и избави от недъзи и горчиви болести; / и те въздига в хвала и те прославя непрестанно, / / с молитвите на Богородица, Единолюбец.
На леглото на болестта (лежащ) и ранен (ранен) със смъртна рана, / както понякога си възкресявал, Спасителю, свекърва Петрова, / и немощния, на леглото на носещия, / и сега, Милосърдни, посети и изцели страдащите:/ Ти единствен понасяш неразположенията и болестите на нашето поколение, // и си всемогъщ, защото си най-великият. Милосърден.
Добри Човеколюбче, Всемилостиви Господи, Който поемаш нашите недъзи и ни изцеляваш с Твоите рани! Пред Твое Величество робски падаме и смирено се молим: Погледни, Милосърдни, на Твоите слуги и както Ти изцели отслабналия човек от древността, който лежеше болен от тридесет и осем години, така и сега, о, добри лечителю, посети слугите Си с Твоята милост и щедрости.
Ти си казал на отслабналите хора от древността: Стани, вземи леглото си и ходи. По същия начин ние, грешните и недостойните Твои слуги, уповавайки се на Твоите Божествени думи, смирено падайки пред Твоето Величество, трогателно молим Твоята Божествена милост и неизразима любов към човечеството: отвори ни вратите на Твоята милост и прости всички наши грехове, волни и неволни, по образа на Твоята доброта, която разгневихме и Твоето човеколюбие е раздразнение; изцели нашата греховна болест; преобразувайте душевните и физическите ни заболявания в здраве, преобразувайте немощите ни в сила, преобразувайте скърбите ни в радост и преобразувайте скърбите ни в утеха; Отнеми от нас всяко униние и забрава; Укрепи нашия ум и го запази цял, за да се учим винаги от Твоите заповеди; Поправи целия ни живот, да вършим Твоята добра и съвършена воля.
Защото Ти си добър целител, въздигач на немощните, лекар на болните, лечител на болните, пазител на здравето на здравите и на Тебе възнасяме слава с Началника Ти и с Пресветия, Благ и Животворящ Твой Дух, сега и винаги, и во веки веков. амин
Владико, Всемогъщи, Свети Царю, наказвай и не убивай, укрепи падналите и повдигни низвергнатите, поправи страданията на телесните хора, молим се на Тебе, Боже наш, посети слабия Си слуга (име) с Твоята милост, прости му всеки грях, доброволен и неволен.
Хей, Господи, изпрати от небето Твоята целебна сила, докосни тялото, угаси огъня, укроти страстта и всяка таяща се слабост, бъди лекар на слугата Си (име), вдигни го от болестта и от леглото на огорчението, цял и всесъвършен, дай го на Твоята Църква, угодна и изпълняваща Твоята воля.
Защото Твое е да ни помилваш и спасяваш, Боже наш, и на Тебе слава отдаваме, на Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги, и во веки веков. амин
Нека сега бъдем усърдни към Божията Майка, грешници и смирение, и да паднем в покаяние, призовавайки от дълбините на душата си: Госпожице, помогни ни, като се смили над нас, борейки се, загиваме от множеството грехове, не отвръщай твоите суетни слуги, за теб и единствената надежда на имамите.
Няма друга помощ за имамите, няма друга надежда за имамите, освен за Вас, Госпожо. Помогни ни, разчитаме на Теб и се хвалим с Теб. Ние сме ваши слуги, нека не се срамуваме.
Преблагословена моя Царице, Надеждо моя, Богородице, Приятелю на Сираците и Странна на Представителя, Скръбните на радостта, Оскърбените на Покровителката!
Вижте нещастието ми, вижте скръбта ми; Помогнете ми, защото съм слаб; нахрани ме, защото съм странен! Разреши моята жалба, като че ли греша: защото нямам друга помощ освен Тебе, нито друг Представител, нито добър Утешител освен Тебе, о, Богородице! Нека ме защитиш и ме защитиш завинаги. амин
О, Пресвета Владичице Богородице, Преблагословена Майко на Христа, нашия Спасител, Радост на всички скърбящи, посещаваща болните, закрила и ходатайство на немощните, на вдовиците и сираците покровителко, всенадеждна утешителка на тъжните майки, немощните младенци в крепостта и за всички безпомощни, винаги готова помощ и вярно прибежище!
На Тебе, Всемилостиви, се даде от Всемогъщия благодатта да ходатайстваш за всички и да ги избавяш от скърби и болести, защото Ти сам претърпя най-тежката скръб и болест, гледайки свободното страдание на Твоя възлюбен Син и Той беше разпнат на кръста, за да види, когато оръжието, което Симеон предсказа на Твоето сърце, премина през него.
Освен това, о, възлюбена Майко на децата, чуй гласа на нашата молитва, утеши ни в скръбта на онези, които съществуват, като верен ходатай на радостта: стоейки пред престола на Пресвета Троица, отдясно можеш да измолиш Твоя Син, Христос, нашия Бог, ако желаеш, всичко полезно за нас. Поради тази причина, със сърдечна вяра и любов от душата, ние падаме пред Тебе като Царица и Владичица и викаме към Тебе в псалми: чуваме, Дъще, и виждаме, и приклони ухото Твое, чуй молитвата ни и ни избави от настоящите беди и скърби; Ти изпълняваш молбите на всички верни, радваш скърбящите и даваш мир и утеха на душите им.
Вижте нашето нещастие и скръб: покажи ни Твоята милост, изпрати утеха на сърцата ни, наранени от скръб, покажи и изненадай нас, грешниците, с богатството на Твоята милост, дай ни сълзи на покаяние за очистване на нашите грехове и угасване на Божия гняв, така че с чисто сърце, чиста съвест и несъмнена надежда да прибягваме до Твоето ходатайство и ходатайство.
Приеми, всемилостива наша Владичице Богородице, нашата гореща молитва, отправена към Тебе, и не отхвърляй нас, недостойните, от Твоята милост, но ни дарувай избавление от скърби и болести, закриляй ни от всяка клевета на врага и човешка клевета, бъди ни постоянна помощница през всичките дни на живота ни, тъй като винаги сме под Твоята майчинска защита Нека постигнем нашите цели и спасение чрез Твоето застъпничество и молитви към Твоя Син и Бог наш Спасител; на Него принадлежи всяка слава, чест и поклонение, с безначалния Му Отец и чрез Светия Дух, сега и винаги, и во веки веков. амин
Приеми, Владичице Богородице, сълзливите молитви на Твоите слуги, които текат към Тебе. Виждаме Те в светата икона, как носиш и храниш с мляко Твоя Син и нашия Бог Господ Иисус Христос. Въпреки че си Го родила безболезнено, въпреки че майката носи тежестта на скръбта и немощта на синовете и дъщерите човешки, зриши.
Със същата топлина, падаща върху Твоя образ от все сърце и с любов целувайки това, ние се молим на Тебе, Всемилостива Владичице: ние сме грешни, осъдени в болките на раждането и в скърбите, Нахрани децата ни, милостиво пощади и състрадателно ходатайствай и избави нашите бебета, както и този, който ги е родил, от тежка болест и горчива скръб. Дай им здраве и просперитет и храната им ще нараства от сила в сила, а тези, които ги хранят, ще бъдат изпълнени с радост и утеха, както и сега, чрез Твоето застъпничество от устата на младенците и Господ ще изнесе хвалата Си на онези, които пикаят.
О, Майко на Божия син! Помилуй майката на човешките синове и Твоите немощни хора: бързо изцели болестите, които ни сполетяват, угаси скърбите и скърбите, които са върху нас, и не презирай сълзите и въздишките на Твоите слуги. Чуй ни в деня на скръбта, които падаме пред Твоята икона, и в деня на радостта и избавлението приеми благодарствената хвала на нашите сърца.
Отнесете нашите молитви към престола на Твоя Син и нашия Бог, за да бъде милостив към нашия грях и немощ и да добави милостта Си към онези, които познават името Му, както ние и нашите деца. Нека Те прославим, милостивия Застъпник и вярната надежда на нашия род завинаги, амин.
Приеми, о, Всеблажена и Всемогъща Владичице Дева Мария, тези молитви, сега донесени до Теб със сълзи от нас, Твоите недостойни слуги, до Твоите безбрачия в образа на пеенето на онези, които изпращат с нежност, тъй като Ти самата си тук и чуй нашата молитва.
Изпълнявате всяка молба, облекчавате скръбта, давате здраве на слабите, изцелявате отслабените и болните, прогонвате демоните от демоните и прогонвате онези, които са обидени от обиди. Ти избавяш, Ти очистваш прокажените и имаш милост към малките деца; също така, Владичице Владичице Богородице, освобождаваш от окови и затвори и изцеляваш всички многообразни страсти: защото всичко е възможно чрез Твоето ходатайство към Твоя Син, Христос Бог наш.
О, Всепееща Майко, Пресвета Богородице! Не преставай да се молиш за нас, Твоите недостойни раби, които Те прославяме и Те почитаме, и които се покланяме с нежност на Пречистия Твой образ, и които имаме неотменима надежда и вяра, в която нямам съмнение към Тебе, Вседево, Преславна и Пренепорочна, сега и винаги, и во веки веков. амин
О, наш добър пастир и богомъдър наставник, Свети Христов Николай! Чуй нас, грешните (имена), които се молим на теб и призоваваме твоето бързо застъпничество за помощ; виж ни слаби, уловени отвсякъде, лишени от всяко добро и помрачени от малодушие по ум; Постарай се, светителю Божи, да не ни оставиш в греховен плен, за да не бъдем с радост врагове и да не умрем в злите си дела.
Моли се за нас, недостойните за нашия Създател и Владика, пред които стоиш с безплътните лица: бъди милостив към нас от нашия Бог в този живот и в бъдещето, за да ни въздаде не според делата ни и според нечистотата на сърцата ни, но според благостта Си да ни въздаде.
Уповаваме на твоето ходатайство, хвалим се с твоето ходатайство, призоваваме твоето ходатайство за помощ и се приближаваме към пресветия ти образ за помощ: избави ни, свети Христов, от злините, които ни сполетяват, и укроти вълните на страстите и неприятностите, които се надигат срещу нас, така че заради твоите свети молитви те да не ни атакуват и да не потънем в бездната на греха и в тинята на нашите страсти.
Молете се на Свети Христов Николай, Христос, нашия Бог, да ни дарува мирен живот и опрощение на греховете, спасение и голяма милост за нашите души, сега и винаги, и во веки веков. амин
Свети великомъченик и лечител Пантелеймон, милостиви богоподражателю! Погледни с благост и чуй нас, грешните, които се молим усърдно пред твоята свята икона.
Измоли ни от Господа Бога, Който стои с ангелите на небето, за прощение на нашите грехове и престъпления. Излекувайте душевните и телесните болести на сега помнените Божии служители, присъстващите тук и всички православни християни, които се притичват към вашето застъпничество. Ето, поради нашите жестоки грехове ние сме обладани от много болести и не сме имами за помощ и утеха, но ние прибягваме до вас, защото сте дали благодатта да се молите за нас и да изцелявате всяка болест и всяка болест.
Дай тогава на всички ни, чрез твоите свети молитви, здраве и благополучие на душите и телата, напредък във вярата и благочестието и всичко необходимо за временен живот и спасение. Защото да, след като получихме големи и богати милости от вас, нека прославим вас и дарителя на всички благословения, чудния в светиите, нашия Бог, Отец, и Син, и Светия Дух. амин
О, велики Божи светител и богоугоден Симеоне! Застанал пред Престола на великия Цар и нашия Бог Исус Христос, с голяма дързост дойдох при Него, на твоите ръце ще се носим заради спасението. Към теб, като многосилен представител и силен молитвеник за нас, прибягваме ние, грешните и недостойните.
Молете се за Неговата благост, за да може Той да отвърне гнева Си от нас, праведно действайки срещу нас според нашите дела, и като презря безбройните ни грехове, да ни обърне към пътя на покаянието и към пътеките на Неговите заповеди ще ни утвърди. Защитете живота ни в мир с вашите молитви и изпросете всичко добро побързайте, като ни дадете всичко необходимо за живот и благочестие.
И както в древността Велики Новград, чрез появата на вашата чудотворна икона, ви избави от гибелта на смъртните, така сега ние и всички градове и села на нашата страна от всички нещастия, беди и избавете внезапна смърт чрез вашето застъпничество и защитите от всички врагове, видими и невидими, с вашата защита и бъдете крепост за цялата руска държава, като тих и тих живот. Нека живеем във всяко благочестие и чистота, и така в света този временен живот премина, ще постигнем вечен мир, където ще бъдем достойни за Небесното Царство на Христос, нашия Бог, Нему се дължи цялата слава с Отца и Неговия Пресвети Дух, сега и винаги, и во веки веков. амин
Детска нежност към пазителя и мъченичество към носителя, блажени Гавриил, на нашата страна, скъпоценна непреклонност, и еврейско нечестие към обвинителя!
Ние, грешните, идваме при вас с молитва и, оплаквайки греховете си и срамувайки се от малодушието си, викаме с любов: не презирайте нашата нечистота, чистотата е нашето съкровище. Не се гнуси от страхливостта, дълготърпение към учителя, но повече от тях, като видиш нашите немощи от небето, дай ни изцеление чрез твоята молитва и ни научи да бъдем подражатели на твоята вярност към Христос. Ако не можем търпеливо да понесем кръста на изкушението и страданието, то и тогава твоята милостива помощ няма да ни лиши, светителю Божи, но измоли от Господа свобода и успокоение за нас.
Също така чуйте майките, които се молят за децата си и се молят за здраве и спасение за бебето от Господ. Няма такова жестоко сърце, което дори да чуе за твоето мъчение, свято дете, да не се трогне и освен тази нежна въздишка не можем да извършим добро дело, но и с такава нежна мисъл просвети умовете и сърцата ни, о, блажени, да поправим живота си с Божията благодат.
Вложи в нас неуморна ревност за спасението на душата и Божията слава и ни помогни да пазим бдителна памет за смъртния час. Най-вече в предсмъртното ни успение демоничното мъчение и мислите на отчаянието от душите ни чрез твоето ходатайство изпълниха тази надежда за Божествена прошка, както тогава, така и сега ни прослави милостта на Отца, и Сина, и Светия Дух и твоето силно ходатайство во веки веков. амин
Из книгата: Свещеник Алексий Грачев. Когато децата са болни. Съвети от свещеник, работил като педиатър преди да бъде ръкоположен. Издател: Манастир Света Троица Свети Йоан, 2011 г