მსწრაფლ შუამავლობაში ერთია, ქრისტე, / აჩქარე ზემოდან მონახულება შენს ტანჯულ მსახურს (შენს ტანჯულ მსახურს, შენს ტანჯულ მონას), / და იხსნა სნეულებისგან და მწარე სნეულებისგან;/ და აღგამაღლე შენს ქება-დიდებაში და განუწყვეტლივ განგადიდებ,// ღვთისმშობლის, ღვთისმშობლის ლოცვით.
ავადმყოფობის (მწოლიარე) და დაჭრილი (დაჭრილი) სასიკვდილო ჭრილობით, / როგორც ხანდახან აღზრდი, მაცხოვარ, პეტრეს დედამთილს, / და დასუსტებულო, მატარებლის საწოლზე, / და ახლა, მოწყალეო, მოინახულე და განკურნე ტანჯულები: მოწყალეო.
კაცთმოყვარე კეთილო, მოწყალეო უფალო, რომელმაც ჩვენი სნეულება იტვირთა და შენი ჭრილობებით განგვკურნა! შენი უდიდებულესობის წინაშე მონურად ვეცემით და თავმდაბლად ვლოცულობთ: შეხედე, მოწყალეო, შენს მსახურებს და როგორც შენ განკურნე ძველისძველი დასუსტებული, ოცდათვრამეტი წელიწადი ავადმყოფი, ახლაც, კეთილო მკურნალო, მოინახულე შენი მსახურები შენი წყალობითა და სიკეთით.
შენ უთხარი ძველად დასუსტებულ ხალხს: ადექი, აიღე საწოლი და იარე. ასევე, ჩვენ, ცოდვილები და შენი უღირსი მსახურები, ვეყრდნობით შენს ღვთაებრივ სიტყვებს, თავმდაბლად ვექცევით შენს უდიდებულესობას, შეხებით ვთხოვთ შენს ღვთაებრივ წყალობას და კაცობრიობის გამოუთქმელ სიყვარულს: გააღე შენი წყალობის კარი და მოგვიტევე ყველა ჩვენი ცოდვა, ნებაყოფლობითი და უნებლიე, შენი სიკეთის ხატად გვაქვს. გაღიზიანება; განკურნე ჩვენი ცოდვილი სნეულება; გადააქციეთ ჩვენი გონებრივი და ფიზიკური სნეულებები ჯანმრთელობად, გადააქციეთ ჩვენი უძლურებები ძალად, გადააქციეთ ჩვენი მწუხარება სიხარულად და გადააქციეთ ჩვენი მწუხარება ნუგეშად; წაგვართვეთ ჩვენგან ყოველგვარი სასოწარკვეთა და დავიწყება; გააძლიერე ჩვენი გონება და შეინარჩუნე იგი მთლიანობაში, რათა ყოველთვის ვისწავლოთ შენი მცნებებიდან; შეასწორეთ მთელი ჩვენი ცხოვრება, რომ ვაკეთოთ თქვენი კეთილი და სრულყოფილი ნება.
რადგან შენ ხარ კარგი მკურნალი, სუსტთა აღმშენებელი, ავადმყოფთა ექიმი, სნეულთა მკურნალი, ჯამრთელობის მცველი ჯანმრთელთათვის და ჩვენ დიდებას გიგზავნით შენს დამწყებ მამასთან და შენს უწმინდესთან და კეთილ და მაცოცხლებელ სულთან ერთად, ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.
მოძღვარო, ყოვლისშემძლე, წმიდაო მეფეო, დასაჯე და არ მოკლა, გააძლიერე ისინი, ვინც დაეცემა და აღამაღლებს დამხობლებს, გამოასწორე სხეულებრივი ადამიანების ტანჯვა, ჩვენ ვლოცულობთ შენ, ღმერთო ჩვენო, ეწვიე შენს სუსტ მონას (სახელი) შენი წყალობით, აპატიე მას ყოველი ცოდვა, ნებაყოფლობითი და უნებლიე.
ჰეი, უფალო, გამოგზავნე ზეციდან შენი სამკურნალო ძალა, შეეხეთ სხეულს, ჩააქრო ცეცხლი, მოთენთილი ვნება და ყოველგვარი დამალული სისუსტე, იყავი შენი მსახურის ექიმი (სახელი), აღადგინე იგი ავადმყოფობისგან და მწარე საწოლიდან, მთლიანი და ყოვლისმომცველი, მიეცი იგი შენს ეკლესიას, სასიამოვნო და შენი ნების შესრულება.
რამეთუ შენია შეგვიწყალენ და გვიხსნან, ღმერთო ჩვენო, და შენდა გამოვგზავნით დიდებას მამასა და ძესა და სულიწმიდასა, ახლა და მარადის და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.
მოდით, ახლა გულმოდგინედ ვიყოთ ღვთისმშობლის, ცოდვილებისა და თავმდაბლობის მიმართ და დავეცემით სინანულით და ჩვენი სულის სიღრმიდან მოწოდებით: ქალბატონო, დაგვეხმარეთ, შეგვიწყალე, ვიბრძვით, ვიღუპებით სიმრავლის ცოდვებისაგან, ნუ აშორებთ თქვენს ამაო მსახურებს თქვენთვის და იმამის ერთადერთი იმედისთვის.
სხვა დახმარება არ არის იმამებისთვის, სხვა იმედი იმამებისთვის, შენ გარდა, ქალბატონო. დაგვეხმარე, ჩვენ შენზე ვიმედოვნებთ და შენით ვამაყობთ. შენი მსახურები ვართ, ნუ გვრცხვენია.
ჩემო ყოვლადნეტარო დედოფალო, იმედო ჩემო, ღმრთისმშობელო, წარმომადგენლისათვის ობოლო და უცხოო, სიხარულისათვის მწუხარეო, პატრონისა შეურაცხყოფილიო!
იხილე ჩემი უბედურება, ნახე ჩემი მწუხარება; დამეხმარე, რამეთუ სუსტი ვარ; მაჭამე, რადგან უცნაური ვარ! მოაგვარე ჩემი წყენა, თითქოს ვცდებოდი: შენს გარდა სხვა დახმარება არ მაქვს, სხვა წარმომადგენელი, ნუგეშისმცემელი შენს გარდა, ღვთისმშობელო! დამიფარე და დამიფარე სამუდამოდ. ამინ.
ო, ყოვლადწმიდაო თეოტოკოსო, ყოვლადწმიდაო დედაო ქრისტეს მაცხოვრისა, სიხარული ყველას, ვინც გლოვობს, სნეულთა მონახულება, სუსტთა მფარველობა და შუამავლობა, ქვრივებისა და ობლების მფარველო, სევდიანი დედების ყოვლისმომცველი ნუგეშისმცემელი, ციხეში სუსტი ჩვილი და ყველა უმწეო, მუდამ მზად და ერთგული დახმარება!
შენ, ყოვლადმოწყალეო, მოგეცა ყოვლისშემძლე მადლი, რათა შუამავლო ყველასთვის და იხსნა ისინი მწუხარებისა და სნეულებისგან, რადგან შენ თვითონ გადაიტანე უმძიმესი მწუხარება და ავადმყოფობა, შეხედე შენი საყვარელი ძის უფასო ტანჯვას და მას ჯვარზე ჯვარზე აცვეს, როცა იარაღს უწინასწარმეტყველა შენი გული სიმეონ.
უფრო მეტიც, საყვარელო შვილთა დედაო, მოუსმინე ჩვენი ლოცვის ხმას, გვანუგეშებ მყოფთა მწუხარებაში, როგორც სიხარულის ერთგული შუამავალი: ყოვლადწმიდა სამების ტახტის წინ დგომა, მარჯვნივ, შეგიძლია სთხოვო შენს ძეს, ქრისტე ღმერთს, თუ გსურს, ყველაფერი სასარგებლო ჩვენთვის. ამისთჳს, გულითადი რწმენითა და სულითა სიყვარულით, დავეცემით შენს წინაშე, როგორც დედოფალი და ქალბატონი და გღაღადებთ შენდა ფსალმუნებით: გვესმის, ასულო, და ხედავ, და ყურს ვდებთ შენსა, ისმინე ლოცვა ჩუენ და გვიხსენ ჩვენ მიმდინარე უბედურებისა და მწუხარებისაგან; თქვენ ასრულებთ ყველა მორწმუნის თხოვნას, რომელიც სიხარულს ანიჭებთ მგლოვიარეებს და ანიჭებთ სიმშვიდეს და ნუგეშს მათ სულებს.
იხილე ჩვენი უბედურება და მწუხარება: გვიჩვენე შენი წყალობა, შეგვიწყალე მწუხარებით დაჭრილ გულებს, გვაჩვენე და გაგვაოცე ცოდვილებს წყალობის სიმდიდრით შენი, მოგვეც სინანულის ცრემლები ჩვენი ცოდვების განწმენდისთვის და ღვთის რისხვის ჩაქრობისთვის, რათა სუფთა გულით, კეთილი სინდისითა და უეჭველი ჩარევით მივიღოთ შენი იმედი.
მიიღე, ჩვენო ყოვლადმოწყალე ქალბატონო ღვთისმშობელო, ჩვენი მხურვალე ლოცვა, და ნუ უარვყოფთ ჩვენ, უღირსებს, შენი წყალობისგან, არამედ გაგვათავისუფლე მწუხარებისა და სნეულებისგან, დაგვიფარე მტრის ყოველგვარი ცილისწამებისა და ადამიანური ცილისწამებისაგან, იყავი ჩვენი მუდმივი დამხმარე მთელი ჩვენი ცხოვრების განმავლობაში, ასე რომ, ჩვენ ყოველთვის შენი მფარველობისა და მფარველობის ქვეშ ვართ, რათა მივაღწიოთ შენს მიზნებს და ღვთის მფარველობას. ჩვენი მხსნელი; მას ეკუთვნის მთელი დიდება, პატივი და თაყვანისცემა მის უსაწყისო მამასთან და სულიწმიდით, ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.
მიიღე, ქალბატონო თეოტოკოს, შენი მსახურების ცრემლიანი ლოცვები, რომლებიც შენკენ მიედინება. ჩვენ ვხედავთ თქვენ წმინდა ხატში, ატარებთ და კვებავთ თქვენს ძეს და ჩვენს ღმერთს, უფალ იესო ქრისტეს, რძით. მიუხედავად იმისა, რომ უმტკივნეულოდ გააჩინე იგი, მიუხედავად იმისა, რომ დედა მწუხარებასა და უძლურებას იტანს კაცთა ძეთა და ასულთა, ზრიში.
იმავე სითბოთი ეცემა შენს ხატს მთელი გულით და სიყვარულით ვაკოცებ ამას, ვლოცულობთ თქვენ, ყოვლადმოწყალეო ქალბატონო: ჩვენ ცოდვილები ვართ, მსჯავრდებულები მშობიარობის ტკივილებში და მწუხარებაში საზრდოობთ ჩვენს შვილებს, მოწყალებით იშურებთ და თანაგრძნობით შუამდგომლობთ და ვათავისუფლებთ ჩვენს ჩვილებს, ისევე როგორც სევდას და მწუხარებას. მიეცით მათ ჯანმრთელობა და კეთილდღეობა და მათი საზრდო გაიზრდება ძლიერებამდე და ისინი, ვინც მათ კვებავს, აღივსება სიხარულითა და ნუგეშით, როგორც ახლაც, თქვენი შუამდგომლობით ჩვილების პირიდან და უფალი განადიდებს მათ, ვინც აბრაზებს.
ო, ღვთის ძის დედაო! შეიწყალე კაცთა ძეთა დედა და შენი უძლური ხალხი: ჩქარა განკურნე სნეულებანი, რომლებიც თავს გვაწუხებს, მოაოხრე მწუხარება და მწუხარება, რაც ჩვენზეა და ნუ შეურაცხყოფ შენს მსახურთა ცრემლებს და კვნესას. გვისმინე მწუხარების დღეს, ვინც შენი ხატის წინაშე ვარდება და სიხარულისა და ხსნის დღეს მიიღე ჩვენი გულების მადლიერი ქება.
შესთავაზეთ ჩვენი ლოცვა შენი ძისა და ჩვენი ღმერთის ტახტზე, რათა მან შეიწყალოს ჩვენი ცოდვა და სისუსტე და შემატოს თავისი წყალობა მათ, ვინც იცის მისი სახელი, როგორც ჩვენ და ჩვენი შვილები ვაკეთებთ, განვადიდოთ თქვენ, მოწყალე შუამავალი და ჩვენი რასის ერთგული იმედი სამუდამოდ, ამინ.
მიიღე, ყოვლისშემძლე და ყოვლისშემძლე ქალბატონო, ღვთისმშობელო, ეს ლოცვები, რომლებიც ახლა ჩვენგან, შენმა უღირსმა მსახურებმა, ცრემლით მოგიტანეს, შენი უღირსობისთვის იმ გალობის გამოსახულებით, ვინც სინაზით გზავნის, რადგან შენ თვითონ ხარ აქ და ისმენს ჩვენს ლოცვას.
ყოველ თხოვნას ასრულებ, მწუხარებას ამსუბუქებ, სუსტებს ჯანმრთელობას აძლევ, დასუსტებულს და ავადმყოფს კურნავს, ეშმაკებს აშორებ და შეურაცხყოფას განაწყენებულებს. თქვენ ხსნით, წმენდთ კეთროვნებს და შეიწყალებთ პატარა ბავშვებს; ასევე, ლედი ლედი თეოტოკოს, თქვენ განთავისუფლდით ობლიგაციებისა და საპყრობილეებისგან და განკურნეთ ყოველგვარი ვნებანი, რადგან ყველაფერი შესაძლებელია თქვენი შუამავლობით თქვენი ძის, ქრისტე ღმერთის, ჩვენის მიმართ.
ო, ყოვლადგალობელი დედაო, ყოვლადწმიდა ღვთისმშობელო! არ შეწყვიტო ლოცვა ჩვენთვის, შენი უღირსი მსახურებისთვის, რომელნიც გადიდებენ შენ და გდიდებენ, და სინაზით თაყვანს სცემენ შენს უწმინდეს ხატებას და რომელთაც აქვთ შეუქცევადი იმედი და რწმენა, ეჭვი არ მეპარება შენზე, მარად ქალწულო, ყველაზე დიდებულო და უბიწოო, ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.
ოჰ, ჩვენო კეთილო მწყემსო და ღვთისმშობელო მოძღვარი, წმინდა ნიკოლოზ ქრისტესი! ისმინეთ ჩვენ ცოდვილებს (სახელები), გევედრებით და მოვუწოდებთ თქვენს სწრაფ შუამავლობას დახმარებისთვის; გვინახავ სუსტებს, ყველგან დაჭერილს, ყოველგვარ სიკეთეს მოკლებულს და გონებით დაბნელებულს სიმხდალისგან; ეცადე, ღვთისმშობელო, არ დაგვტოვო ცოდვილ ტყვეობაში, რათა სიხარულით არ ვიყოთ ჩვენი მტრები და არ მოვკვდეთ ჩვენს ბოროტ საქმეებში.
ილოცეთ ჩვენთვის, ჩვენი შემოქმედისა და მოძღვრის უღირსისთვის, რომელსაც უსხეულო სახეებით დგახართ: შეგვიწყალე ჩვენმა ღმერთმა ამ ცხოვრებაშიც და მომავალშიც, რომ არ დაგვაჯილდოვოს ჩვენი საქმითა და ჩვენი გულის უწმინდურებით, არამედ თავისი სიკეთით დაგვაჯილდოვოს.
ჩვენ ვენდობით შენს შუამდგომლობას, ვამაყობთ შენი შუამდგომლობით, მოვუწოდებთ შენს შუამავლობას და დახმარებას ვუწევთ შენს უწმიდეს ხატს: გვიხსენი, ქრისტეს წმიდაო, ბოროტებისაგან, და დაამშვიდე ჩვენ წინააღმდეგ აღმართული ვნებათა და უბედურების ტალღები, რათა შენი წმინდა ლოცვის გულისთვის არ დაგვესხმიან და არ ჩავძიროთ ჩვენი ცოდვები და არ ჩავძიროთ ცოდვები.
ილოცეთ წმინდა ნიკოლოზ ქრისტეს, ქრისტე ღმერთო ჩვენო, რომ მოგვანიჭოს მშვიდობიანი ცხოვრება და ცოდვათა მიტევება და ხსნა და დიდი წყალობა ჩვენი სულებისთვის, ახლა და ოდესმე და საუკუნეების განმავლობაში. ამინ.
წმიდაო დიდომოწამე და მკურნალო პანტელეიმონ, მოწყალეო მბაძო ღვთისა! შეხედე სიკეთით და ისმინე ჩვენ, ცოდვილნო, გულმოდგინედ ვლოცულობთ თქვენი წმინდა ხატის წინაშე.
გვთხოვეთ უფალ ღმერთს, რომელიც დგას ზეცაში ანგელოზებთან ერთად, მიტევება ჩვენი ცოდვებისა და ცოდვებისა. განკურნეთ ღვთის მსახურთა გონებრივი და ფიზიკური სნეულებები, რომლებიც ახლა ახსოვთ, აქ მყოფნი და ყველა მართლმადიდებელი ქრისტიანი, ვინც მიედინება თქვენს შუამავლობაში. აჰა, ჩვენი სასტიკი ცოდვების გამო მრავალი სნეულება გვაქვს და არ ვართ დახმარებისა და ნუგეშისცემის იმამები, მაგრამ თქვენ მოგმართავთ, რადგან თქვენ მოგეცით მადლი, რომ ილოცოთ ჩვენთვის და განვკურნოთ ყოველი სნეულება და ყოველი სნეულება.
მაშ, მოგანიჭეთ ყველა ჩვენთაგანს, თქვენი წმინდა ლოცვით, სულისა და სხეულების ჯანმრთელობა და კეთილდღეობა, რწმენისა და ღვთისმოსაობის წინსვლა და ყველაფერი, რაც საჭიროა დროებითი ცხოვრებისა და ხსნისთვის. რამეთუ დიდი და მდიდარი წყალობა მოგვევლინა შენგან, განვადიდოთ შენ და ყოველთა კურთხევის მომნიჭებელო, საკვირველნი წმიდანებში, ღმერთო ჩვენო, მამაო და ძე და სულიწმიდა. ამინ.
ღმერთო დიდო წმიდანო და ღმრთისმიმღები სიმეონ! დიდი მეფისა და ჩვენი ღმერთის იესო ქრისტეს ტახტის წინაშე მდგომი, დიდი გაბედულებით მივედი მასთან, შენს მკლავებში ვიქნებით ხსნისათვის. თქვენ, როგორც დიდად ძლევამოსილ წარმომადგენელს და ჩვენთვის ძლიერ ლოცვის წიგნს, ჩვენ, ცოდვილები და უღირსები, მივმართავთ.
ილოცეთ მისი სიკეთე, რათა მან მოაშოროს თავისი რისხვა ჩვენგან, სამართლიანად მოძრაობს ჩვენს წინააღმდეგ ჩვენი საქმის მიხედვით და, აბუჩად აგდებული ჩვენი უთვალავი ცოდვები, მიგვიბრუნოს მონანიების გზაზე და მისი მცნებების გზებზე დაგვამტკიცეს. დაიცავით ჩვენი ცხოვრება მშვიდობით თქვენი ლოცვებით და ითხოვეთ ყოველგვარი სისწრაფე, მოგვეცით ყველაფერი, რაც გვჭირდება სიცოცხლისა და ღვთისმოსაობისთვის.
და როგორც ძველ დროში ველიკი ნოვგრადი, შენი სასწაულებრივი ხატის გამოჩენით, გიხსნის მოკვდავების განადგურებას, ახლა ჩვენ და ჩვენი ქვეყნის ყველა ქალაქი და სოფელი ყოველგვარი უბედურებისგან, უბედურებისგან, ვხსნით უეცარ სიკვდილს თქვენი შუამდგომლობით, და დაიცავით ყველა მტრისგან, ხილული და უხილავი, თქვენი მფარველობით და მთელი რუსეთის მფარველობით და იყავით მფარველი და მშვიდი სახელმწიფო. ვიცხოვროთ ყოველგვარი ღვთისმოსაობითა და სიწმინდით და ასე გავიდა სამყაროში ეს დროებითი ცხოვრება, მივაღწევთ მარადიულ სიმშვიდეს, სადაც დავიმსახურებთ ქრისტეს ჩვენი ღმერთის ზეციურ სასუფეველს, მას მთელი დიდება ეკუთვნის მამას და მის უწმიდეს სულს ახლა და სამუდამოდ და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.
ჩვილის სიმშვიდე მფარველს და წამება მატარებელს, კურთხეულო გაბრიელ, ჩვენი ქვეყნისა, ძვირფასო ადამანტე, და ებრაული ბოროტება ბრალმდებელს!
ჩვენ, ცოდვილნი, მოვდივართ თქვენთან ლოცვით და ჩვენი ცოდვების ტირილით და ჩვენი სიმხდალის შერცხვენით, სიყვარულით მოგიწოდებთ: ნუ ადარდებთ ჩვენს სიბინძურეს, სიწმინდე ჩვენი განძია. ნუ გძულთ სიმხდალე, სულგრძელობა მოძღვრის მიმართ, მაგრამ ამაზე მეტად, ჩვენი უძლურებების დანახვით ზეციდან, მოგვეცით განკურნება თქვენი ლოცვით და გვასწავლეთ, მივბაძოთ ქრისტეს ერთგულებას. თუ მოთმინებით ვერ ვიტანთ განსაცდელისა და ტანჯვის ჯვარს, მაშინაც არ დაგვაკლდება შენი მოწყალე დახმარება, ღვთის წმინდანო, არამედ ვთხოვთ უფალს ჩვენთვის თავისუფლებას და სიმშვიდეს.
ასევე, მოუსმინეთ დედებს, რომლებიც ლოცულობენ შვილებისთვის და ილოცეთ უფლისგან ბავშვის ჯანმრთელობისა და გადარჩენისთვის. არ არსებობს ისეთი სასტიკი გული, რომ შენი სატანჯველის გაგონებამაც არ შეძრას, წმიდაო შვილო, და ამ სათუთი კვნესის გარდა ვერავითარი კეთილი საქმე ვერ მოვიტანოთ, მაგრამ და ასეთი სათუთი ფიქრით განგვინათლე გონება და გული, ნეტარო, ღვთის მადლით გამოსწორება ჩვენი ცხოვრება.
ჩანერგე ჩვენში დაუღალავი გულმოდგინება სულის ხსნისა და ღვთის დიდებისადმი და დაგვეხმარე სიკვდილის ჟამის ფხიზლად შენახვაში. უპირველეს ყოვლისა, ჩვენს სასიკვდილო მიძინებაში, დემონურმა ტანჯვამ და სასოწარკვეთილმა ფიქრებმა ჩვენი სულიდან თქვენი შუამდგომლობით შეასრულა ღვთიური მიტევების ეს იმედი, მაშინაც და ახლაც გვადიდებდით მამისა და ძისა და სულიწმიდის წყალობას და თქვენს ძლიერ შუამდგომლობას სამუდამოდ და მარადიულად. ამინ.
წიგნიდან: მღვდელი ალექსი გრაჩევი. როცა ბავშვები ავად არიან. რჩევა მღვდლისგან, რომელიც ხელდასხმამდე პედიატრად მუშაობდა. გამომცემელი: იოანეს წმინდა სამების მონასტერი, 2011 წ