ارحمنا يا رب ارحمنا. في حيرة من أي إجابة، نقدم لك هذه الصلاة يا رب أيها الخطاة: ارحمنا.
ارحمنا يا رب، ارحمنا، لأننا، لأننا لا نجد عذرًا لأنفسنا، نحن الخطاة، نرفع لك هذه الصلاة كمعلم: "ارحمنا!"
المجد: يا رب ارحمنا لأننا عليك اتكلنا. لا تغضب علينا، واذكر آثامنا، بل انظر إلينا الآن كأننا مُحسنين، وأنقذنا من أعدائنا. لأنك أنت إلهنا ونحن شعبك. بيدك كل الأعمال، ونحن ندعو باسمك.
المجد: يا رب، ارحمنا، لأننا عليك توكلنا، فلا تغضب علينا كثيراً ولا تذكر آثامنا، بل أنظر الآن كالرحيم وأنقذنا من أعدائنا. لأنك أنت إلهنا ونحن شعبك. كلنا عمل يديك وندعو باسمك.
والآن: افتحي لنا أبواب الرحمة، يا والدة الإله المباركة، المتوكلة عليك، فلا نهلك، بل ننجو بواسطتك من الضيقات: لأنك أنت خلاص الجنس المسيحي.
والآن: افتحي لنا أبواب الرحمة، يا والدة الإله المباركة، حتى لا نخجل، واثقين بك، ولكن بصلواتك ننجو من المشاكل، لأنك خلاص الجنس المسيحي.
وأيضاً: يا رب ارحم، 12.
يا رب ارحم. (12)
أيها الإله الأزلي وملك كل خليقة، الذي جعلني مستحقًا حتى في هذه الساعة، اغفر لي الخطايا التي ارتكبتها في هذا اليوم بالفعل والقول والفكر، وطهر يا رب روحي المتواضعة من كل دنس الجسد والروح. وامنحني يا رب، في ليلة هذا الحلم، أن أمضي بسلام، حتى أنهض من سريري المتواضع، حتى أتمكن من إرضاء اسمك القدوس، طوال أيام حياتي، وأهزم الأعداء الذين يحاربونني جسديًا ومعنويًا. ونجني يا رب من الأفكار الباطلة التي تنجسني، ومن الشهوات الشريرة. لأن لك الملك والقوة والمجد للآب والابن والروح القدس، الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.
الإله الأزلي وملك كل الخليقة، الذي جعلني مستحقًا أن أعيش حتى هذه الساعة! اغفر لي الخطايا التي ارتكبتها في هذا اليوم بالفعل والقول والفكر، وطهر يا رب روحي المتواضعة من كل دنس الجسد والروح. وامنحني يا رب أن أقضي هذه الليلة في نوم هادئ، حتى أتمكن من النهوض من سريري المتواضع، من إرضاء اسمك الأقدس طوال أيام حياتي وهزيمة الأعداء الذين يهاجمونني - الجسديين وغير الماديين. ونجني يا رب من الأفكار الباطلة التي تنجسني، ومن الشهوات الشريرة. لأن لك ملكوت وقوة ومجد الآب والابن والروح القدس، الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.
إلى القدير، كلمة الآب، الكامل ذاته، يسوع المسيح، من أجل رحمتك، لا تتركني أبدًا، أنا عبدك، بل استريح فيَّ دائمًا. يا يسوع، الراعي الصالح لخرافك، لا تسلمني إلى فتنة الحية، ولا تتركني لإرادة الشيطان، فإن بذرة المن فيه. أنت أيها الرب الإله، تسجد للملك القدوس يسوع المسيح، إذ تنامني بنور غير متقطع، بروحك القدوس الذي به قدست تلاميذك. امنحني يا رب، أنا أيضًا عبدك غير المستحق، خلاصك على سريري: أنر ذهني بنور فكر إنجيلك المقدس، وروحي بمحبة صليبك، وقلبي بطهارة كلمتك، واحفظ جسدي بآلامك غير العاطفية، واحفظ فكري بتواضعك، وارفعني في الوقت المناسب لتسبيحك. لأنك مُمجَّد مع أبيك الأزلي ومع الروح القدس إلى الأبد. آمين.
القدير، كلمة الآب، يسوع المسيح! كونك كاملاً، حسب رحمتك العظيمة، لا تتركني أبدًا، يا عبدك، بل ابق فيّ دائمًا. يا يسوع، أيها الراعي الصالح لخرافك، لا تسلمني إلى تمرد الحية ولا تتركني لمشيئة الشيطان، لأن بذرة الهلاك في داخلي. أما أنت أيها الرب الإله، الذي يقبل العبادة من الجميع، أيها الملك القدوس يسوع المسيح، فاحفظني أثناء النوم بالنور الذي لا ينضب، بروحك القدوس الذي به قدست تلاميذك. امنحني يا رب ، عبدك الذي لا يستحق ، خلاصك على سريري: أنر ذهني بنور فهم إنجيلك المقدس ، وروحي بحب صليبك ، وقلبي بنقاء كلمتك ، وجسدي بمعاناتك الغريبة عن العاطفة ، واحفظ فكري بتواضعك. وأقمني في الوقت المناسب لتمجيدك. لأنك تمجد مع أبيك الذي لا بداية له ومع الروح القدس إلى الأبد. آمين.
يا رب أيها الملك السماوي، المعزي، روح الحق، ارحمني وارحمني، عبدك الخاطئ، وأطلقني إلى من لا يستحق، واغفر كل ما أخطأت به اليوم. علاوة على ذلك، فإن الرجل ليس مثل الرجل، ولكنه أيضًا أكثر حزنًا من الماشية، خطاياي، الطوعية وغير الطوعية، المعروفة وغير المعروفة: تلك التي هي شر من الشباب والعلم، وتلك التي هي من الوقاحة واليأس. إذا أقسمت باسمك، أو جدفت في أفكاري؛ أو توبيخ شخص ما؛ أو سبت أحداً بغضبي، أو أحزنتني، أو غضبت من شيء؛ إما أنه كذب، أو نام عبثا، أو جاء إلي متسولا واحتقره؛ أو حزنت أخي، أو تزوجت، أو أدنت أحدا؛ أو تكبر أو تكبر أو غضب. أو أقف في الصلاة، يتأثر ذهني من شر هذا العالم، أو من فساد أفكاري؛ إما الإفراط في تناول الطعام، أو في حالة سكر، أو يضحك بجنون؛ إما فكرت بأفكار شريرة، أو رأيت طيبة غيري فجرحها قلبي؛ أو مخالف للأفعال، أو ضحكوا على ذنب أخي، ولكن خطيئتي لا تعد ولا تحصى؛ أو لم أذكر الصلاة، أو لا أذكر ما فعلته من شرور أخرى، لأني فعلت كل شيء وأكثر من هذا. ارحمني، سيدي الخالق، عبدك الحزين وغير المستحق، واتركني، واسمح لي أن أذهب، واغفر لي، لأنني صالح ومحب البشر، حتى أستلقي بسلام، أنام وأستريح، ضالًا، خاطئًا وملعونًا، سأعبد، وأغني، وأمجد اسمك الأكرم، مع الآب وابنه الوحيد، الآن وإلى الأبد وإلى الأبد. آمين.
يا رب، الملك السماوي، المعزي، روح الحق، ارحمني وارحمني، عبدك الخاطئ، واغفر لي غير المستحق، واغفر لي كل ما أخطأت به إليك اليوم كإنسان، علاوة على ذلك، ليس فقط كإنسان، ولكن أيضًا أسوأ من الماشية: خطاياي الطوعية وغير الطوعية، المعروفة وغير المعروفة؛ أولئك من الشباب والعادات السيئة ، ومن هم من المزاج الحار واللامبالاة. إن كنت قد أقسمت باسمك أو جدفت عليه في أفكاري؛ أو عاتبت أحدًا، أو سبت أحدًا في غضبي، أو أحزنت أحدًا، أو غضبت من شيء ما؛ إما أنه كذب، أو نام في الوقت الخطأ، أو جاءني متسول فاحتقرته؛ أو أحزن أخي أو تشاجر. أو الذي أدانه أو افتخر أو تكبر أو غضب. أو عندما وقفت للصلاة انجرف ذهني إلى خداع هذا العالم. أو كان لديه أفكار نجسة. إما أنه بالغ في نفسه، أو سكر، أو ضحك بحماقة؛ إما أنه فكر بالشر، أو عندما رأى جمال شخص آخر، انجرح في قلبه؛ أو تكلم بألفاظ فاحشة؛ أو أضحك من ذنب أخي وذنوبي لا تعد ولا تحصى؛ أو تهاون في الصلاة؛ أو أنني فعلت أي شيء شرير آخر، لا أتذكر - لأنني فعلت كل هذا وأكثر! ارحمني، يا خالقي، يا رب، عبدك الحزين وغير المستحق، واتركني، واسمح لي أن أذهب، واغفر لي، كصالح ومحب للبشرية، حتى أتمكن من الاستلقاء بسلام، والنوم والراحة، الضال، الخاطئ والمؤسف، وسأعبد وأغني وأمجد اسمك المبجل مع الآب وابنه الوحيد، الآن ودائمًا وإلى الأبد. آمين.
ماذا سأحضر لك، أو ماذا سأرد لك، أيها الملك الخالد الموهوب العظيم، الرب السخي والمحب للإنسانية، لأنني كنت كسولًا لإرضائك، ولم أخلق شيئًا جيدًا، لقد أحضرت لك في نهاية هذا اليوم الماضي، اهتداء وخلاص روحي؟ ارحمني أنا الخاطئ والعاري من كل عمل صالح، ارفع روحي الساقطة، المدنسة في خطايا لا تُقاس، وأبعد عني كل الأفكار الشريرة لهذا الكائن. حياة. اغفر لي خطاياي، أيها البار، حتى أولئك الذين أخطأوا هذا اليوم، بالعلم والجهل، بالقول والفعل والفكر، وبكل مشاعري. أنت نفسك، تغطيني، تنقذني من كل موقف معارض بقوتك الإلهية، ومحبتك التي لا توصف للبشرية، وقوتك. طهر يا الله طهر كثرة خطاياي. تنازل يا رب لتنقذني من فخ الشرير، وخلّص نفسي العاطفية، وليظلني نور وجهك عندما تأتي بمجد، ولا يدينني الآن النوم، اجعلني أنام دون أن أحلم، واحفظ أفكار عبدك دون إزعاج، وابعد عني كل عمل الشيطان، وأنر عيون قلبي الذكية، حتى لا أنام إلى الموت. وأرسل لي ملاك السلام، حارسًا ومعلمًا لنفسي وجسدي، لينقذني من أعدائي؛ هل لي أن أقوم من سريري وأقدم لك صلاة الشكر. نعم يا رب، اسمعني، عبدك الخاطئ والبائس، بإرادتك وضميرك؛ امنحني أنني قمت لأتعلم من كلامك، فيُبعد عني يأس الشياطين ويخلقني ملائكتك؛ أبارك اسمك القدوس، وأمجد وأمجد مريم والدة الإله الطاهرة، التي أعطيتنا نحن الخطاة لتشفع بها، وأقبل التي تصلي من أجلنا. نحن نعلم أن محبتك للبشر تتمثل، والذين يصلون لا يتوقفون. بالشفاعة، وبإشارة الصليب الكريم، ومن أجل جميع قديسيك، احفظ نفسي المسكينة، يسوع المسيح إلهنا، لأنك أنت قدوس وممجد إلى الأبد. آمين.
ماذا سأقدم لك أو ماذا سأكافئك، أيها الملك الخالد الغني بالعطايا، والرب الكريم المحب للإنسان، لأنك أوصلتني إلى نهاية هذا اليوم الماضي، وأنا الذي تكاسل في خدمتك ولم أفعل شيئًا صالحًا، وأرشد نفسي إلى التوبة والخلاص؟ ارحمني أنا الخاطئ والمحروم من كل عمل صالح، ارفع نفسي الساقطة، المدنسة في خطايا لا تُقاس، وأزل مني كل الأفكار الشريرة في هذه الحياة المرئية. اغفر لي، أنا الوحيد الذي بلا خطيئة، خطاياي التي أخطأت بها أمامك في هذا اليوم، بوعي وجهل، بالقول والفعل والفكر، وبكل مشاعري. أنت نفسك تنقذني من كل مصيبة عدو، وتغطيني بقوتك الإلهية ومحبتك التي لا توصف للبشرية وقوتك. طهر يا الله طهر كثرة خطاياي. تنازل يا رب لتنقذني من فخ الشرير، وخلص نفسي العاطفية، وأنرني بنور وجهك عندما تأتي بمجد، والآن دعني أنام بلا دينونة، وأحفظ أفكار عبدك بلا أحلام وارتباك. واطرد عني كل الأعمال الشيطانية، وأنر عيني قلبي الناطقتين، حتى لا أنام في نوم الموت. وأرسل لي ملاك السلام، حارسًا ومعلمًا لنفسي وجسدي، لينقذني من أعدائي؛ نعم، عندما أقوم من سريري، سأقدم لك صلاة الشكر. يا رب، اسمعني، عبدك الخاطئ والفقير، بالإرادة والضمير! اسمحوا لي، بعد أن استيقظت من النوم، أن أتعلم من كلمتك، ومن خلال ملائكتك، أطرد اليأس الشيطاني بعيدًا عني! أبارك اسمك القدوس وأمجّد وأمجّد والدة الإله مريم الطاهرة، التي منحتنا إياها نحن الخطاة لحمايتها، وأسمع صلواتها من أجلنا؛ لأني أعلم أنها تقتدي بمحبتك للبشر ولا تتوقف عن الصلاة. بشفاعتها، وبإشارة الصليب المقدس، ومن أجل جميع قديسيك، خلص نفسي المسكينة، يسوع المسيح إلهنا، لأنك أنت قدوس وممجد إلى الأبد. آمين.
أيها الرب إلهنا، حتى لو أخطأت في هذه الأيام بالقول والعمل والفكر، لأنه صالح ومحب البشر، فاغفر لي. امنحني نومًا هادئًا وهادئًا. تم إرسال ملاكك الحارس ليغطيني ويحفظني من كل شر. لأنك أنت حارس نفوسنا وأجسادنا، ونمجدك، أيها الآب والابن والروح القدس، الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.
أيها الرب إلهنا، كل ما أخطأت به اليوم بالقول والعمل والفكر كصالح ومحب للبشر، اغفر لي. امنحني نومًا هادئًا وهادئًا. أرسل ملاكك الحارس ليحميني ويحفظني من كل شر. لأنك أنت حارس نفوسنا وأجسادنا، ونرسل لك المجد، أيها الآب والابن والروح القدس، الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.
أيها الرب إلهنا، بإله الإيمان، وندعو باسمه فوق كل اسم، امنحنا ونحن ننام ضعف النفس والجسد، واحفظنا من كل الأحلام والحلويات المظلمة إلا؛ أوقفوا رغبة الأهواء، وأطفئوا نار التمرد الجسدي. امنحنا أن نحيا بطهارة في الأفعال والأقوال. نعم الحياة الفاضلة متقبلة، وخيراتكم الموعودة لن تزول، لأنكم مباركون إلى الأبد. آمين.
أيها الرب إلهنا الذي نؤمن به والذي ندعو باسمه فوق كل اسم! أعطنا، ننام، راحة للنفس والجسد، وأنقذنا من كل أحلام اليقظة والشهوانية المظلمة. أوقفوا نبضات العواطف وأطفئوا نار الإثارة الجسدية. امنحنا أن نحيا بطهارة في الأفعال والأقوال، حتى لا نفقد البركات التي وعدت بها، إذ نحيا حياة فاضلة، لأنك مبارك إلى الأبد. آمين.
يا رب، لا تحرمني من بركاتك السماوية.
يا رب، لا تحرمني من بركاتك السماوية.
يا رب نجني من العذاب الأبدي.
يا رب نجني من العذاب الأبدي.
يا رب، إن أخطأت بالفكر أو بالفكر، بالقول أو بالفعل، فاغفر لي.
يا رب، إن أخطأت بالفكر أو بالفكر، بالقول أو بالفعل، فاغفر لي.
يا رب نجني من كل جهل ونسيان وجبن وانعدام الإحساس المتحجر.
يا رب نجني من كل جهل ونسيان وعبث وانعدام حساسية متحجرة.
يا رب نجني من كل تجربة.
يا رب نجني من كل تجربة.
أنر يا رب قلبي، وإن كان يظلم الشهوة الشريرة.
أنر يا رب قلبي المظلم بالرغبات الشريرة.
يا رب، كما أخطأ الإنسان، أنت كإله كريم ارحمني، إذ ترى ضعف نفسي.
يا رب، أنا كإنسان أخطأت، لكن أنت كإله كريم ارحمني، إذ ترى ضعف نفسي.
أرسل يا رب نعمتك لتساعدني، حتى أمجد اسمك القدوس.
أرسل يا رب نعمتك لتساعدني، حتى أمجد اسمك القدوس.
أيها الرب يسوع المسيح، اكتب اسم عبدك في سفر البهائم وامنحني نهاية حسنة.
أيها الرب يسوع المسيح، اكتبني أنا عبدك في سفر الحياة وامنحني خاتمة حسنة.
يا رب، إلهي، حتى لو لم أفعل شيئًا صالحًا أمامك، دعني، بنعمتك، أبدأ بداية جيدة.
يا رب، إلهي، على الرغم من أنني لم أفعل أي شيء صالح أمامك، اسمح لي، بنعمتك، أن أبدأ بداية جيدة.
يا رب أنثر ندى نعمتك على قلبي.
يا رب، رش ندى نعمتك في قلبي.
يا رب السماء والأرض، اذكرني، عبدك الخاطئ، البارد والنجس، في مملكتك. آمين.
يا رب السماء والأرض، اذكرني، أنا عبدك الخاطئ، النجس والنجس، في ملكوتك. آمين.
يا رب اقبلني في التوبة.
يا رب اقبلني في التوبة.
ربي لا تتركني.
يا رب لا تتركني.
ربي لا تدخلني في مشكلة
ربي لا تدخلني في مشكلة
ربي أعطني حسن الظن.
يا رب أعطني أفكارًا جيدة.
يا رب، أعطني الدموع والذاكرة والحنان المميتة.
يا رب، أعطني الدموع، وذكرى الموت، والندم.
يا رب، أعطني فكرة الاعتراف بخطاياي.
يا رب، أعطني فكرة الاعتراف بخطاياي.
يا رب، أعطني التواضع والعفة والطاعة.
يا رب، أعطني التواضع والعفة والطاعة.
يا رب أعطني الصبر والكرم والوداعة.
يا رب أعطني الصبر والكرم والوداعة.
يا رب، ازرع فيّ أصل الخيرات، ومخافتك في قلبي.
يا رب، اجعل فيَّ أصل الخير - خوفك في قلبي.
أعطني يا رب أن أحبك بكل روحي وأفكاري وأن أفعل إرادتك في كل شيء.
أعطني يا رب أن أحبك بكل روحي وأفكاري وأن أحقق إرادتك في كل شيء.
يا رب، احمني من بعض الناس، والشياطين، والأهواء، ومن كل الأشياء الأخرى غير اللائقة.
يا رب، احفظني من بعض الناس، والشياطين، والأهواء، ومن أي أمر آخر غير مناسب.
اعلم يا رب أنك تفعل ما تريد، وأن مشيئتك لتكن في أنا الخاطئ، لأن مباركك إلى الأبد. آمين.
يا رب، أعلم أنك تفعل كل شيء حسب إرادتك، لتكن مشيئتك فيّ أنا الخاطئ، لأنك مبارك إلى الأبد. آمين.
أيها الرب يسوع المسيح ، ابن الله ، من أجل أمك الكريمة ، وملائكتك غير الجسديين ، ونبيك وسابقك ومعمدانك ، ورسلك الناطقين بالله ، والشهداء اللامعين والفاضلين ، والآباء القديسين والمحملين بالله ، ومن خلال صلوات جميع القديسين ، نجني من وضعي الشيطاني الحالي. نعم، سيدي وخالقي، لا أريد أن يموت الخاطئ، ولكن كما رجع وعاش، امنحني الاهتداء، الملعون وغير المستحق؛ أخرجني من فم الحية المهلكة التي تتثاءب لتأكلني وتذهب بي حياً إلى الجحيم. هنا يا رب تعزيتي، من هو الملعون الذي يلبس جسدًا فاسدًا من أجلي، انتشلني من اللعن، وعزّي نفسي الملعونة. اغرس في قلبي أن أعمل بوصاياك، وأترك الشرور، وأنال بركاتك: عليك يا رب توكلت، فخلصني.
أيها الرب يسوع المسيح، ابن الله، من أجل صلوات أمك الجليلة وملائكتك غير المتجسدين، وكذلك نبيك وسابقك ومعمدانك، والرسل اللاهوتيين، والشهداء المشرقين والمنتصرين، والآباء المبجلين والمحملين بالله وجميع القديسين - نجني من الاضطهاد الشيطاني الحالي. لذلك، أيها الرب والخالق، الذي لا يريد موت الخاطئ، بل أن يتحول ويحيا، أعطني الاهتداء أنا أيضًا، أنا الشقي وغير المستحق. أخرجني من فم الحية المهلكة التي تريد أن تأكلني وتحيني إلى الجحيم. نعم يا رب، عزائي، من أجل البائس الذي ارتدى جسدًا فاسدًا، نجني من البؤس وأعطِ عزاءً لنفسي المسكينة. ألهم قلبي أن يعمل بوصاياك، ويترك السيئات وينال بركاتك. لأني عليك توكلت، يا رب، خلصني.
إليك، يا والدة الإله الكلية الطهارة، أسقط وأصلي بائسة: وزني أيتها الملكة، لأنني أخطئ باستمرار وأغضب ابنك وإلهي، وأتوب مرات عديدة، وأكذب قبل أن يجدني الله، وأتوب مرتعدًا: هل سيضربني الرب، وأفعل نفس الشيء مرة بعد ساعة. هؤلاء القادة، يا سيدتي، سيدة والدة الإله، أصلي، لترحموني، وتقويني، وتمنحوني أعمالًا صالحة. صدقيني يا سيدتي والدة الإله، فأنا أكره أعمالي الشريرة، وبكل أفكاري أحب شريعة إلهي؛ ولكننا لا نعلم، أيتها السيدة الطاهرة، لماذا بالرغم من أنني أكره، إلا أنني أحب أيضًا، ولكني أتعدى على الخير. لا تسمح، أيها الكلي الطهارة، أن تتم إرادتي، لأنها ليست مرضية، ولكن لتكن إرادة ابنك وإلهي: ليخلصني، وينيرني، ويعطيني نعمة الروح القدس، حتى أكون من هنا قد توقفت عن الدنس، وهكذا أعيش في وصية ابنك، له كل المجد والكرامة والقدرة، مع أبيه الذي ليس له بداية، وهو القدوس والصالح والمعطي الحياة بالروح الآن. وإلى الأبد وإلى الأبد وإلى الأبد. آمين.
لك، يا والدة الإله النقية، أنا، المؤسف، أسقط وأصلي: أنت تعلمين، أيتها الملكة، أنني أخطئ باستمرار وأغضب ابنك وإلهي، وعلى الرغم من أنني أتوب عدة مرات، إلا أنني تبين أنني كاذب أمام الله. أنا أتوب مرتجفًا، هل سيضربني الرب، وسرعان ما أفعل نفس الشيء مرة أخرى! أدعو الله أن تكوني، يا سيدتي، السيدة والدة الإله، عندما تعلمين ذلك، ترحميني وتقويني وتعلميني أن أفعل الخير. لأنك تعلمين، يا سيدتي والدة الإله، أنني أكره بشدة أعمالي الشريرة وأحب بكل أفكاري شريعة إلهي؛ لكني لا أعرف أيتها السيدة الطاهرة لماذا أكره ما أحبه، لكن لا أفعل الخير. لا تسمح، أيها الكلي الطهارة، أن تتحقق إرادتي، لأنها شريرة، ولكن لتكن إرادة ابنك وإلهي، فليخلصني، وينيرني ويعطيني نعمة الروح القدس، حتى أتوقف من الآن فصاعدًا عن فعل الشر، وأعيش بقية الوقت وفقًا لوصايا ابنك، الذي له كل المجد والكرامة والقوة مع أبيه الذي لا بداية له، وروحه الكلي القداسة، الصالح والمعطي الحياة، الآن ودائمًا، وإلى الأبد وإلى الأبد. آمين.
أيها الملك الصالح، الأم الصالحة، أم الله الطاهرة والمباركة يا مريم، أسكب رحمة ابنك وإلهنا على نفسي العاطفية وأرشدني بصلواتك إلى الأعمال الصالحة، حتى أقضي بقية حياتي بلا عيب، وبك أجد السماء، يا والدة الإله العذراء، الطاهرة الوحيدة المباركة.
أيها الملك الصالح، الأم الصالحة، أم الله الطاهرة والمباركة مريم! أسكب رحمة ابنك وإلهنا على نفسي المتألمة، وبصلواتك أرشدني إلى الأعمال الصالحة، حتى أعيش بقية حياتي بلا عيب، ومن خلالك تجد الفردوس، يا مريم العذراء، الطاهرة الوحيدة المباركة.
إلى ملاك المسيح، حارسي القدوس وراعي روحي وجسدي، اغفر لي بكل الطرق التي أخطأت بها هذا اليوم، وأنقذني من كل شر العدو الذي يعارضني، ولا أغضب إلهي بأي خطيئة؛ لكن صلوا من أجلي، أنا العبد الخاطئ وغير المستحق، لكي تجعلوني مستحقًا لصلاح ورحمة الثالوث الأقدس وأم ربي يسوع المسيح وجميع القديسين. آمين.
ملاك المسيح، حارسي المقدس وراعي روحي وجسدي! اغفر لي كل ما أخطأت به اليوم، ونجني من كل خداع العدو الآتي علي، لئلا أغضب إلهي بأي خطية. لكن صلوا من أجلي، أنا العبد الخاطئ وغير المستحق، لكي تجعلني مستحقًا لصلاح ورحمة الثالوث الأقدس وأم ربي يسوع المسيح وجميع القديسين. آمين.
إلى الوالي المختار المنتصر، إذ تحرر من الأشرار، نكتب شكرًا لعبيدك، يا والدة الإله، ولكن بما أن لنا قوة لا تقهر، حررنا من كل المشاكل، فلندعو تي؛ افرحي أيتها العروس الجامحة.
إلى القائد الذي يدافع عنا، من أجل الخلاص من المشاكل الرهيبة، نقيم لك احتفالات النصر، ممتنين لك، نحن عبيدك، والدة الإله! لكنك، بما أنك تتمتع بقوة لا تقاوم، تحررنا من كل المخاطر، لذلك نصرخ إليك: افرحي أيتها العروس التي لم تعرف الزواج!
أيتها العذراء المجيدة، يا والدة المسيح الإله، ارفعي صلاتنا إلى ابنك وإلهنا، لتخلّص نفوسنا.
أيتها العذراء المجيدة، يا والدة المسيح الإله، ارفعي صلاتنا إلى ابنك وإلهنا، ليخلص بصلواتك نفوسنا.
عليك أضع كل ثقتي، يا والدة الإله، أبقيني تحت سقفك.
أضع كل رجائي عليك يا والدة الإله، احفظيني تحت حمايتك.
يا والدة الإله أيتها العذراء، لا تحتقريني أنا الخاطئ الذي أطلب مساعدتك وشفاعتك، لأن نفسي تثق بك، وارحمني.
يا مريم العذراء، لا تحتقريني أنا الخاطئ، المحتاج إلى معونتك وشفاعتك، لأن نفسي تثق بك، وارحمني.
رجائي هو الآب، وملجأي هو الابن، وغطاءي هو الروح القدس: أيها الثالوث القدوس، المجد لك.
رجائي هو الآب، وملجأي هو الابن، وحمايتي هو الروح القدس؛ أيها الثالوث الأقدس، المجد لك!
هناك تقليد رهباني لتقسيم قاعدة المساء إلى قسمين. الأول يحدث بعد الوجبة. يتم أداء الصلوات المتبقية (الموجودة بعد الخروج) مباشرة قبل النوم.
وإذا كان وقت النوم يبدأ بعد صلاة العشاء، فإن الدعاء من ""يستحق الأكل..."" إلى الاستيقاظ شاملاً يجب نقله إلى النهاية.
وأيضًا: تستحق أن نباركك حقًا، يا والدة الإله، المباركة الطاهرة، وأم إلهنا. نعظمك أيها الكروب الجليل المجد بلا مقارنة السيرافيم، يا من ولدت الله الكلمة بغير فساد.
وجاء أيضًا: تستحق أن نمجدك حقًا، يا والدة الإله، المباركة إلى الأبد، الطاهرة وأم إلهنا. بإكرام الشاروبيم الأسمى وأمجد بما لا يقاس من السيرافيم، التي ولدت الله الكلمة، والدة الإله الحقيقية، نعظمك.
المجد والآن: يا رب ارحم ثلاث مرات. ربي يبارك ويطرد:
أيها الرب يسوع المسيح، ابن الله، صلوات من أجل والدتك الطاهرة، آباءنا المبجلين والمولعين بالله وجميع القديسين، أنقذني أنا الخاطئ.
والصلاة الأخيرة، أو إذا اقترنت قاعدة المساء بالشكوى الصغيرة، تكون نهاية الأخيرة.
عندما تقرأ الشكوى في المنزل، بعد الفصل، بدلاً من الاستغفار والدعاء الأخير، اقرأ الصلوات التالية:
يسر، اغفر، اغفر، يا الله، خطايانا، الاختيارية وغير الطوعية، حتى بالقول والعمل، حتى بالمعرفة وليس بالمعرفة، حتى في الأيام والليالي، حتى بالفكر والفكر: اغفر لنا جميعًا، لأنك صالح ومحب البشر.
استرخ، اغفر، اغفر، يا الله، على خطايانا، الطوعية وغير الطوعية، المرتكبة بالفعل والقول، بوعي وعن جهل، ليلا ونهارا، بالعقل والفكر - اغفر لنا جميعا، كصالح ومحب للبشرية.
إغفر لمن يكرهنا ويسيء إلينا أيها الرب محب البشر. أحسنوا إلى المحسنين. امنح إخوتنا وأقاربنا نفس الطلبات من أجل الخلاص والحياة الأبدية. قم بزيارة المرضى وامنحهم الشفاء. إدارة البحر أيضا. لمن يسافر، يسافر. امنح مغفرة الخطايا للذين يخدموننا ويرحموننا. ارحم الذين أوصانا غير المستحقين أن نصلي من أجلهم حسب عظمة رحمتك. أذكر يا رب، أولاً آباءنا وإخوتنا الذين رقدوا، وأرحهم حيث أشرق نور وجهك. اذكر يا رب إخوتنا الأسرى وأنقذني من كل حال. أذكر يا رب الذين يثمرون ويصنعون الخير في كنائسك المقدسة، وقدم لهم أيضًا طلبات الخلاص والحياة الأبدية. اذكرنا يا رب، نحن عبيدك المتواضعين والخطاة وغير المستحقين، وأنر عقولنا بنور فهمك، وأرشدنا إلى طريق وصاياك، بصلوات السيدة الطاهرة والدة الإله ومريم العذراء وجميع قديسيك، لأنك مبارك أنت إلى أبد الآبدين. آمين.
اغفر لمن يكرهنا ويسيء إلينا، أيها الرب محب البشر. للذين أحسنوا فليفعلوا الخير. إلى إخوتنا وأقاربنا، حقق طلباتهم للخلاص، وامنحهم الحياة الأبدية. زيارة المرضى ومنحهم الشفاء. أرشد من هم في البحر. رفيق للمسافرين. امنح مغفرة الخطايا للذين يخدموننا واغفر لنا. ارحم الذين ائتمنونا، نحن غير المستحقين، أن نصلي لأجلهم، حسب عظيم رحمتك. أذكر يا رب آباءنا وإخوتنا الذين سقطوا من قبل وأرحهم حيث يشرق نور وجهك. اذكر يا رب إخوتنا الذين في السبي، وأنقذهم من كل سوء. أذكر يا رب مقدمي التبرعات وصانعي الخير في كنائسك المقدسة، وحقق طلباتهم لما فيه الخلاص، وامنحهم الحياة الأبدية. تذكر يا رب نحن عبيدك المتواضعين والخطاة وغير المستحقين، وأنر عقولنا بنور معرفتك، وأرشدنا إلى طريق وصاياك، من خلال صلوات سيدتنا والدة الإله الطاهرة ومريم العذراء وجميع قديسيك، لأنك مبارك إلى الأبد. آمين.*
أعترف لك، أيها الرب الإله والخالق، في الثالوث الأقدس الواحد، الممجد والمعبود، الآب والابن والروح القدس، بكل خطاياي التي ارتكبتها كل أيام حياتي، وفي كل ساعة، وفي الوقت الحاضر، وفي الأيام والليالي السابقة، بالفعل، والقول، والفكر، والإسراف في الأكل، والسكر، والأكل سرا، والكلام البطال، واليأس، والكسل، والشقاق، والعصيان، والافتراء، والإدانة، الإهمال، الكبرياء، الطمع، السرقة، عدم الكلام، الربح القبيح، الاستيلاء على المال، الغيرة، الحسد، الغضب، الطمع، الكراهية، الطمع بكل حواسي: البصر، السمع، الشم، الذوق، اللمس، وخطاياي الأخرى، الروحية والجسدية، باسمك، يا إلهي وخالق الغضب، وجارتي أراملي الغادرات: نادمًا على هؤلاء، أعرض ذنبي عليك، يا إلهي، لدي إرادة التوبة: إذن أيها الرب إلهي، ساعدني، أصلي إليك بدموع بتواضع: أيها الذي مر برحمتك، اغفر لي خطاياي، واغفر لي كل هذه الأشياء التي قلتها أمامك، لأنك صالح ومحب البشر.
أعترف لك، أيها الرب الإله والخالق، في الثالوث الأقدس الواحد، الممجد والمعبود، الآب والابن والروح القدس، بكل خطاياي التي ارتكبتها في كل أيام حياتي، وفي كل ساعة، وفي الوقت الحاضر، وفي الأيام والليالي الماضية، بفعل، وكلمة، وفكر، وإفراط في الأكل، والسكر، والأكل سرًا، والكلام البطال، واليأس، والكسل، والمشاحنات، والعصيان، القذف والإدانة والإهمال والكبرياء والجشع والسرقة والأكاذيب والجشع والغيرة والحسد والغضب والحقد والكراهية وحب المال وكل حواسي: البصر والسمع والشم والذوق واللمس وخطاياي الأخرى، العقلية والجسدية، التي أغضبت بها يا إلهي وأساءت إلى جاري. وأنا نادم عليهم، فأنا أبدو مذنبًا أمامك، يا إلهي، ولدي رغبة في التوبة. لكن فقط ساعدني، يا رب إلهي، أصلي لك بتواضع بالدموع: اغفر خطاياي الماضية حسب رحمتك، واغفر لي، كصالح ومحب للبشرية، من كل تلك الخطايا التي أدرجتها أمامك.
قبل الذهاب إلى السرير مباشرة، وأشر إلى سريرك، اقرأ:
سيدي، محب البشر، هل سيكون هذا التابوت سريري حقًا، أم أنك ستظل تنير روحي اللعينة خلال النهار؟ لسبعة القبر أمامنا، لسبعة الموت ينتظر. أخشى حكمك يا رب والعذاب الذي لا نهاية له، لكنني لا أتوقف عن فعل الشر: أنا دائمًا أغضب ربك إلهي وأمك الطاهرة وكل القوى السماوية وملاكي الحارس المقدس. نحن نعلم يا رب أنني غير مستحق لمحبتك للبشرية، ولكني مستحق لكل إدانة وعذاب. لكن يا رب، سواء أريد ذلك أو لا أريد، خلصني. إذا أنقذت الصديق فلا شيء عظيم. وحتى لو كانت لك رحمة خالصة، فلا شيء عجيب: لأنك مستحق رحمتك. لكن أذهل رحمتك عليّ أنا الخاطئ: لأن هذا يظهر محبتك للبشر، حتى لا يتغلب حقدي على صلاحك ورحمتك التي لا توصف: ورتب لي شيئًا كما تريد.
سيدي عاشق الإنسانية، هل سيكون هذا السرير قبري حقًا، أم أنك ستظل تنير روحي البائسة بنور النهار؟ هوذا القبر أمامي، ها أنا أواجه الموت. أخشى دينونتك يا رب، والعذاب الذي لا نهاية له، لكنني لا أتوقف عن فعل الشر. أنا دائمًا أغضبك، يا ربي وإلهي، وأمك الطاهرة، وكل القوى السماوية، والملاك المقدس، حارسي. أعلم يا رب أنني لا أستحق محبتك للبشرية، لكنني أستحق كل الإدانة والعذاب. لكن يا رب، سواء أردت ذلك أم لا، خلصني. بعد كل شيء، إذا خلصت الأبرار فلا شيء عظيم في ذلك، وإذا رحمت الأطهار فلا عجب في ذلك، فإنهم يستحقون رحمتك. ولكن أظهر لي، أنا الخاطئ، رحمتك العجيبة، من خلال إظهار محبتك للبشر، حتى لا يتغلب حقدي على صلاحك ورحمتك التي لا توصف، وتفعل معي ما تريد.
أنر عيني أيها المسيح الإله لئلا أنام للموت، لئلا يقول عدوي: قد قويت عليه.
أنر عيني أيها المسيح الإله لئلا أنام في نوم الموت، لئلا يقول عدوي: قد قويت عليه.
المجد: يا الله يا حافظ نفسي، إذ أسير في وسط شباك كثيرة؛ أنقذني منهم وخلصني أيها الصالح كمحب البشر.
المجد: كن يا الله حافظاً لنفسي، لأني أسير في وسط فخاخ كثيرة. أنقذني منهم أيها الصالح، وخلصني كمحب البشر.
والآن يا والدة الإله: يا والدة الله المجيدة، وملاك القديسين الكلي القداسة، لنرنم بلا انقطاع بقلوبنا وشفاهنا، معترفين بأن والدة الإله هذه قد ولدت الله حقًا لنا متجسدين، ونصلي باستمرار من أجل نفوسنا.
والآن: لنرنم بلا انقطاع لوالدة الإله المجيدة والملائكة القديسين، معترفين بها بقلوبنا وشفاهنا كوالدة الإله، لأنها حقًا ولدت الله المتجسد، وتصلّي بلا انقطاع من أجل نفوسنا.
قبل صليبك أنت أيضًا، واعبر مكانك من الرأس إلى القدم، وكذلك من جميع البلدان قائلًا:
وقبل أيضًا صليبك، وانشره فوق سريرك وفي كل أنحاء العالم، قائلًا:
ليقوم الله من جديد، ويتبدد أعداؤه، ويهرب من يكرهونه من محضره. كما يختفي الدخان، دعهم يختفون؛ كما يذوب الشمع في وجه النار، هكذا تهلك الشياطين نيابة عن الذين يحبون الله ويرسمون إشارة الصليب قائلين بفرح: افرح أيها الرب الصادق المحيي، اطرد الشياطين بقوة ربنا المخمور يسوع المسيح، الذي نزل إلى الجحيم وداس قوة إبليس، والذي أعطانا لك صليبه الأمين لطرد كل معاند. يا صليب الرب الصادق والمحيي! ساعدني مع القديسة مريم العذراء ومع جميع القديسين إلى الأبد. آمين.
ليقوم الله ويتبدد أعداؤه، ويهرب مبغضوه من محضره. كما يختفي الدخان، دعهم يختفون، كما يذوب الشمع في وجه النار، هكذا تهلك الشياطين في وجه أولئك الذين يحبون الله، والذين يرسمون أنفسهم بعلامة الصليب ويعلنون بفرح: افرحوا، يا صليب الرب الجزيل الوقار والمحيي، طرد الشياطين بقوة ربنا المصلوب يسوع المسيح، الذي نزل إلى الجحيم وداس قوة الشيطان، وأعطانا صليبه المقدس لطرد كل عدو. يا صليب الرب الجليل المحيي أعنني مع السيدة القديسة والدة الإله العذراء ومع جميع القديسين إلى الأبد. آمين.
أو: احفظني يا رب بقوة صليبك الصادق المحيي، وخلصني من كل شر.
أو باختصار: احفظني يا رب بقوة الصليب المقدس المحيي وخلصني من كل شر.
وعندما تذهب إلى النوم فقل: بين يديك أيها الرب يسوع المسيح، إلهي، استودع روحي: باركني، وارحمني، وأعطني حياة أبدية. آمين.
وعندما تذهب إلى النوم فقل: في يديك أيها الرب يسوع المسيح، إلهي، أستودع روحي. باركني وارحمني وأعطني الحياة الأبدية. آمين.