Ευλόγησε τον Κύριο, ψυχή μου. Ευλογημένος είσαι, Κύριε. Ευλόγησε, ψυχή μου, τον Κύριο, και ό,τι είναι μέσα μου, ευλόγησε το άγιο όνομά Του. Ευλόγησε τον Κύριο, ψυχή μου, και μην ξεχνάς όλες τις ανταμοιβές Του. Που καθαρίζει όλες τις ανομίες σου, που θεραπεύει όλες τις ασθένειές σου. Αυτός που ελευθερώνει τη ζωή σου από τη διαφθορά, που σε στεφανώνει με έλεος και γενναιοδωρία. Όποιος εκπληρώσει τις καλές σου επιθυμίες, η νιότη σου θα ανανεωθεί σαν αετός. Ο Κύριος είναι γενναιόδωρος και ελεήμων, μακρόθυμος και άφθονα ελεήμων. Ευλογείτε τον Κύριο, όλα τα έργα Του, σε κάθε τόπο της κυριαρχίας Του. Ευλόγησε, ψυχή μου, τον Κύριο, και ό,τι είναι μέσα μου, ευλόγησε το άγιο όνομά Του. Ευλογημένος είσαι, Κύριε.
Δοξάστε τον Κύριο, ψυχή μου. Θα δοξάσω τον Κύριο στην κοιλιά μου, θα ψάλλω στον Θεό μου μέχρι να γίνω. Μην εμπιστεύεστε στους πρίγκιπες, στους γιους των ανθρώπων, γιατί δεν υπάρχει σωτηρία σε αυτούς. Το πνεύμα του θα αναχωρήσει και θα επιστρέψει στη γη του· εκείνη την ημέρα θα χαθούν όλες οι σκέψεις του. Ευλογημένος είναι αυτός που έχει βοηθό του τον Θεό του Ιακώβ. Η εμπιστοσύνη του είναι στον Κύριο τον Θεό του, ο οποίος δημιούργησε τους ουρανούς και τη γη, τη θάλασσα και ό,τι υπάρχει μέσα τους: κρατώντας την αλήθεια για πάντα, δημιουργώντας κρίση για τους αδικημένους, δίνοντας τροφή στους πεινασμένους. Ο Κύριος αποφασίζει τους δεσμευμένους: Ο Κύριος κάνει σοφούς τους τυφλούς: Ο Κύριος εγείρει τους καταπιεσμένους: Ο Κύριος αγαπά τους δίκαιους: Ο Κύριος προστατεύει τους ξένους, το ορφανό και η χήρα θα λάβουν, και τον τρόπο που θα καταστρέψει τους αμαρτωλούς. Ο Κύριος βασιλεύει για πάντα, ο Θεός σου, Σιών, για πάντα και για πάντα.
Ο μονογενής Υιός και ο Λόγος του Θεού είναι αθάνατος και επιθυμεί τη σωτηρία μας για να σαρκωθεί από την αγία Θεοτόκο και Παναγία, αμετάβλητα ανθρώπινη, σταυρωμένος Χριστός Θεός, καταπατάς θάνατος επί θάνατο, Μία και μοναδική της Αγίας Τριάδας, δοξασμένη στον Πατέρα και τον Άγιο.
Στη Βασιλεία Σου, θυμήσου μας, Κύριε, όταν έρθεις στη Βασιλεία Σου. Μακάριοι οι πτωχοί στο πνεύμα, γιατί σε αυτούς είναι η Βασιλεία των Ουρανών. Μακάριοι οι πενθούντες, γιατί αυτοί θα παρηγορηθούν. Μακάριοι οι Κροτζιανοί, γιατί αυτοί θα κληρονομήσουν τη γη. Μακάριοι όσοι πεινούν και διψούν για δικαιοσύνη, γιατί θα χορτάσετε. Ευλογημένο το έλεος, γιατί θα λάβετε έλεος. Μακάριοι όσοι είναι καθαροί στην καρδιά, γιατί θα δουν τον Θεό. Μακάριοι οι ειρηνοποιοί, γιατί αυτοί θα ονομαστούν γιοι του Θεού. Οι μακάριοι διώχνουν τη δικαιοσύνη για χάρη τους, γιατί αυτοί είναι η Βασιλεία των Ουρανών. Ευλογημένος πραγματικά, όταν σε υβρίζουν, και σε παντρεύονται, και λένε κάθε κακό λόγο εναντίον σου, που λένε ψέματα για χάρη μου. Να χαίρεστε και να χαίρεστε, γιατί η ανταμοιβή σας είναι άφθονη στον ουρανό.
Αν και τα χερουβείμ σχηματίζονται κρυφά και η Ζωοδόχος Τριάδα ψάλλει τον ύμνο του Τρισάγιου, ας αφήσουμε τώρα στην άκρη όλες τις εγκόσμιες μέριμνες.
Όπως ο Βασιλιάς θα σηκώσουμε τους πάντες, αόρατα αγγελική Dorinosima Chinmi. Αλληλούια, αλληλούια, αλληλούια.
Έχοντας δει το αληθινό φως, έχοντας λάβει το Ουράνιο Πνεύμα, έχοντας αποκτήσει αληθινή πίστη, λατρεύουμε την Αδιαίρετη Τριάδα: γιατί αυτή που μας έσωσε είναι.
«Ψαλμος του Δαβιδ, οτε μετεβαλε τον τροπον αυτου εμπροσθεν του Αβιμελεχ· ουτος δε απελυσεν αυτον, και απηλθε.» Θελω ευλογει τον Κυριον εν παντι καιρω· η αινεσις αυτου θελει εισθαι διαπαντος εν τω στοματι μου.
Εις τον Κυριον θελει καυχασθαι η ψυχη μου· οι ταπεινοι θελουσιν ακουσει, και θελουσι χαρη.
Μεγαλυνατε τον Κυριον μετ' εμου, και ας υψωσωμεν ομου το ονομα αυτου.
Εξεζητησα τον Κυριον, και επηκουσε μου, και εκ παντων των φοβων μου με ηλευθερωσεν.
Απεβλεψαν προς αυτον και εφωτισθησαν, και τα προσωπα αυτων δεν κατησχυνθησαν.
Ουτος ο πτωχος εκραξε, και ο Κυριος εισηκουσε, και εκ πασων των θλιψεων αυτου εσωσεν αυτον.
Αγγελος Κυριου στρατοπεδευει κυκλω των φοβουμενων αυτον και ελευθερονει αυτους.
Γευθητε και ιδετε οτι αγαθος ο Κυριος· μακαριος ο ανθρωπος ο ελπιζων επ' αυτον.
Φοβηθητε τον Κυριον, οι αγιοι αυτου· διοτι δεν υπαρχει στερησις εις τους φοβουμενους αυτον.
Οι πλουσιοι πτωχευουσι και πεινωσιν· αλλ' οι εκζητουντες τον Κυριον δεν στερουνται ουδενος αγαθου.
Ελθετε, τεκνα, ακουσατε μου· τον φοβον του Κυριου θελω σας διδαξει.
Τις ειναι ο ανθρωπος οστις θελει ζωην, αγαπα ημερας, δια να ιδη καλον;
Φυλαττε την γλωσσαν σου απο κακου, και τα χειλη σου απο του να λαλωσι δολον·
Εκκλινον απο του κακου και πραττε το αγαθον· ζητει ειρηνην και κυνηγει αυτην.
Οι οφθαλμοι του Κυριου ειναι επι τους δικαιους, και τα ωτα αυτου εις την κραυγην αυτων.
Το προσωπον του Κυριου ειναι κατα των πραττοντων κακον, δια να αφανιση απο της γης το μνημοσυνον αυτων.
Εκραξαν οι δικαιοι, και ο Κυριος εισηκουσε, και εκ πασων των θλιψεων αυτων ελευθερωσεν αυτους.
Ο Κυριος ειναι πλησιον των συντετριμμενων την καρδιαν, και σωζει τους ταπεινους το πνευμα.
Πολλαι αι θλιψεις του δικαιου, αλλ' εκ πασων τουτων θελει ελευθερωσει αυτον ο Κυριος.
Αυτος φυλαττει παντα τα οστα αυτου· ουδεν εκ τουτων θελει συντριφθη.
Η κακια θελει θανατωσει τον αμαρτωλον· και οι μισουντες τον δικαιον θελουσιν απολεσθη.
Ο Κυριος λυτρονει την ψυχην των δουλων αυτου, και δεν θελουσιν απολεσθη παντες οι ελπιζοντες επ' αυτον.
Ευλόγησε τον Κύριο, ψυχή μου. Ευλογημένος είσαι, Κύριε. Κύριε, Θεέ μου, μεγάλωσες πολύ. Ευλογημένος είσαι, Κύριε. Θα υπάρχει νερό στα βουνά. Θαυμάσια τα έργα Σου, Κύριε. Τα νερά θα περάσουν από τη μέση των βουνών. Θαυμάσια τα έργα Σου, Κύριε. Όλα τα πράγματα με σοφία τα έχεις δημιουργήσει, τα έχεις δημιουργήσει. Δόξα στον Τι, Κύριε, που δημιούργησε τα πάντα.
Μακάριος είναι ο άνθρωπος που δεν βαδίζει σύμφωνα με τη συμβουλή των κακών. Αλληλούια, αλληλούια, αλληλούια. Διότι ο Κύριος κηρύττει την οδό των δικαίων, και η οδός των ασεβών θα χαθεί. Αλληλούια, αλληλούια, αλληλούια. Εργαστείτε για τον Κύριο με φόβο και χαίρεστε σ' Αυτόν με τρόμο. Αλληλούια, αλληλούια, αλληλούια. Μακάριοι όλοι όσοι ελπίζουν Ναν. Αλληλούια, αλληλούια, αλληλούια. Σήκω, Κύριε, σώσε με, Θεέ μου. Αλληλούια, αλληλούια, αλληλούια. Ο Κύριος είναι η σωτηρία και η ευλογία Σου είναι στον λαό Σου. Αλληλούια, αλληλούια, αλληλούια. Δόξα στον Πατέρα και τον Υιό και το Άγιο Πνεύμα, αλληλούια, αλληλούια, αλληλούια. Και τώρα και πάντα και στους αιώνες των αιώνων. Αμήν. Αλληλούια, αλληλούια, αλληλούια, δόξα σοι, ο Θεός (τρεις φορές).
Κύριε, σε κάλεσα, άκουσέ με: άκουσε τη φωνή της προσευχής μου, μερικές φορές θα κλάψω σε Σένα. Άκουσέ με, Κύριε.
Είθε η προσευχή μου να διορθωθεί, καθώς το θυμιατήρι είναι μπροστά Σου, η άρση του χεριού μου είναι θυσία εσπερινό. Άκουσέ με, Κύριε...
Ήσυχο φως της αγίας δόξας του Αθάνατου Ουράνιου Πατέρα, του Αγίου Μακαριστού, Ιησού Χριστού!
Έχοντας έρθει στη δύση του ήλιου, έχοντας δει το βραδινό φως, ψάλλουμε στον Πατέρα, τον Υιό και το Άγιο Πνεύμα, τον Θεό.
Είσαι άξιος ανά πάσα στιγμή να έχεις φωνές σαν τον σεβάσμιο Υιό του Θεού, που δίνει ζωή, και ο κόσμος σε δοξάζει!
Χάρισε, Κύριε, να σωθούμε χωρίς αμαρτία απόψε.
Ευλογημένος είσαι, Κύριε ο Θεός πατέρας μας, και δοξασμένο και δοξασμένο το όνομά σου στους αιώνας, αμήν.
Είθε το έλεός Σου να είναι επάνω μας, Κύριε, καθώς εμπιστευόμαστε σε Σένα.
Ευλογημένος είσαι, Κύριε, δίδαξέ με με τη δικαίωσή Σου.
Ευλογημένος είσαι, Δάσκαλε, φώτισέ με με τη δικαίωση Σου.
Ευλογημένος είσαι, Άγιε, φώτισέ με με τη δικαίωσή Σου.
Κύριε, το έλεός Σου παραμένει για πάντα. μην περιφρονείς το έργο του χεριού Σου.
Σου οφείλεται ο έπαινος, σε Σένα το τραγούδι, η δόξα σε Σένα, τον Πατέρα και τον Υιό και το Άγιο Πνεύμα, τώρα και πάντα και στους αιώνες των αιώνων. Αμήν.
Τώρα άσε τον δούλο Σου να φύγει, Δάσκαλε, σύμφωνα με τον λόγο Σου. Διότι τα μάτια μου είδαν τη σωτηρία σου, την οποία ετοίμασες ενώπιον όλων των ανθρώπων, φως για την αποκάλυψη των εθνών και τη δόξα του λαού σου Ισραήλ.
Δόξασε το όνομα του Κυρίου, ύμνησε το, δούλε του Κυρίου. Αλληλούια, αλληλούια, αλληλούια. Ευλογημένος ο Κύριος από τη Σιών, που κατοικεί στην Ιερουσαλήμ. Αλληλούια, αλληλούια, αλληλούια. Ομολογήστε στον Κύριο ότι το έλεός Του παραμένει για πάντα. Αλληλούια, αλληλούια, αλληλούια. Ομολογήστε στον Θεό του Ουρανού, γιατί το έλεός Του παραμένει για πάντα. Αλληλούια, αλληλούια, αλληλούια.
Ευλογημένος είσαι, Κύριε, δίδαξέ με με τη δικαίωσή Σου.
Το αγγελικό συμβούλιο εξεπλάγη, μάταια καταλογίστηκε σε Σένα ως νεκρός, αλλά το θνητό φρούριο, Σωτήρας, καταστράφηκε, και ανέστησε τον Αδάμ μαζί Του, και ελευθέρωσε τα πάντα από την κόλαση. Ευλογημένος είσαι, Κύριε, δίδαξέ με με τη δικαίωσή Σου. Διαλύετε τον κόσμο με ελεήμονα δάκρυα, μαθητές; Λάμψε στον τάφο σαν άγγελος στους μυροφόρους: βλέπεις τον τάφο και καταλαβαίνεις, γιατί ο Σωτήρας αναστήθηκε από τον τάφο. Ευλογημένος είσαι, Κύριε, δίδαξέ με με τη δικαίωσή Σου. Πολύ νωρίς έτρεξαν στον τάφο Σου οι μυροφόρες κλαίγοντας, αλλά τους εμφανίστηκε Άγγελος και τους είπε: τελείωσε ο καιρός του κλάματος, μην κλάψετε, αλλά η ανάσταση του Αποστόλου βρυχάται. Ευλογημένος είσαι, Κύριε, δίδαξέ με με τη δικαίωσή Σου. Οι μυροφόρες γυναίκες από τον κόσμο ήρθαν στον τάφο Σου, Σωτήρας, κλαίγοντας, και ο Άγγελος μίλησε σ' αυτές λέγοντας: Τι πιστεύεις για τους ζωντανούς νεκρούς; Όπως ο Θεός, αναστήθηκε από τον τάφο. Δόξα στον Πατέρα και στον Υιό και στο Άγιο Πνεύμα. Ας προσκυνήσουμε τον Πατέρα και τους Υιούς Του, και το Άγιο Πνεύμα, την Αγία Τριάδα σε ένα ον, καλώντας από τα Σεραφείμ: Άγιος, Άγιος, Άγιος είσαι, Κύριε.
Και τώρα και πάντα και στους αιώνες των αιώνων. Αμήν. Έχοντας γεννήσει την αμαρτία, Παρθένε, λύτρωσες τον Αδάμ, γέννησες τη χαρά στη λύπη της Εύας, και αφού έπεσες από τη ζωή σε αυτό, κατευθύνσου από Σένα τον ενσαρκωμένο Θεό και άνθρωπο.
Αλληλούια, αλληλούια, αλληλούια, δόξα σοι ο Θεός (τρεις φορές).
Έχοντας δει την Ανάσταση του Χριστού, ας προσκυνήσουμε τον Άγιο Κύριο Ιησού, τον μοναδικό αναμάρτητο. Προσκυνούμε τον Σταυρό Σου, Χριστέ, και ψάλλουμε και δοξάζουμε την αγία σου Ανάσταση: γιατί εσύ είσαι ο Θεός μας, δεν γνωρίζουμε άλλον εκτός από Σένα, ονομάζουμε το όνομά Σου. Ελάτε, όλοι οι πιστοί, να προσκυνήσουμε την Αγία Ανάσταση του Χριστού: ιδού, δια του Σταυρού ήρθε η χαρά σε όλο τον κόσμο, ευλογώντας πάντα τον Κύριο, ψάλλουμε την Ανάστασή Του: έχοντας υπομείνει τη σταύρωση και τον θάνατο Καταστρέψτε τον θάνατο.
Δόξα στον Πατέρα και στον Υιό και στο Άγιο Πνεύμα. Με τις προσευχές των Αποστόλων, Ελεήμονες, καθάρισε τις πολλές μας αμαρτίες. Και τώρα και πάντα και στους αιώνες των αιώνων. Με τις προσευχές της Μητέρας του Θεού, ω Ελεήμων, καθάρισε τις πολλές αμαρτίες μας.
Ελέησόν με, Θεέ, κατά το μέγα έλεός Σου και κατά το πλήθος των οικτιρμών Σου, καθάρισε την ανομία μου.
Μεγαλύνει η ψυχή μου τον Κύριο και αγαλλιάζει το πνεύμα μου στον Θεό Σωτήρα μου. Το τιμιώτατο Χερουβείμ και ο ενδοξότερος χωρίς σύγκριση Σεραφείμ, χωρίς τη φθορά του Θεού Λόγου, που γέννησε την αληθινή Μητέρα του Θεού, Σε μεγαλύνουμε. Σαν να κοίταξε την ταπεινοφροσύνη του δούλου Του, ιδού, από τώρα και στο εξής όλες οι γενεές Του θα Με ευλογούν. Το τιμιώτατο Χερουβείμ και ο ενδοξότερος χωρίς σύγκριση Σεραφείμ, χωρίς τη φθορά του Θεού Λόγου, που γέννησε την αληθινή Μητέρα του Θεού, Σε μεγαλύνουμε. Διότι ο Δυνατός μου έκανε μεγαλεία, και άγιο είναι το όνομά Του, και το έλεός Του από γενιά σε γενιά σε όσους Τον φοβούνται. Το τιμιώτατο Χερουβείμ και ο ενδοξότερος χωρίς σύγκριση Σεραφείμ, χωρίς τη φθορά του Θεού Λόγου, που γέννησε την αληθινή Μητέρα του Θεού, Σε μεγαλύνουμε. Δημιουργήστε δύναμη με τους μυς σας, σπαταλήστε τις καρδιές τους με περήφανες σκέψεις. Το τιμιώτατο Χερουβείμ και ο ενδοξότερος χωρίς σύγκριση Σεραφείμ, χωρίς τη φθορά του Θεού Λόγου, που γέννησε την αληθινή Μητέρα του Θεού, Σε μεγαλύνουμε. Εκθρόνισε τους δυνατούς και εξύψωσε τους ταπεινούς, εκπλήρωσε τους πεινασμένους και άφησε τους πλούσιους να αφήσουν τη ματαιοδοξία τους.
Το τιμιώτατο Χερουβείμ και ο ενδοξότερος χωρίς σύγκριση Σεραφείμ, χωρίς τη φθορά του Θεού Λόγου, που γέννησε την αληθινή Μητέρα του Θεού, Σε μεγαλύνουμε. Ο Ισραήλ θα λάβει τη νεότητά Του και θα θυμάται τα ελέη Του, όπως μίλησε στους πατέρες μας, στον Αβραάμ και στους απογόνους του, ακόμη και στους αιώνες. Το τιμιώτατο Χερουβείμ και ο ενδοξότερος χωρίς σύγκριση Σεραφείμ, χωρίς τη φθορά του Θεού Λόγου, που γέννησε την αληθινή Μητέρα του Θεού, Σε μεγαλύνουμε.
Ευλογημένη είσαι, Παναγία Θεοτόκου, που σε σαρκώσας από την κόλαση, ο Αδάμ φώναξε, ορκίστηκε, η Εύα ελευθερώθηκε, ο θάνατος θανατώθηκε, και ζήσαμε. Έτσι φωνάζουμε: ευλογημένος ο Χριστός ο Θεός, ο τόσο καλοπροαίρετος, δόξα Σοι.
Δόξα τω Θεώ εν υψίστοι, και επί της γης ειρήνη, καλή θέλησις στους ανθρώπους. Σε δοξολογούμε, Σε ευλογούμε, Σε προσκυνούμε, Σε δοξάζουμε, Σε ευχαριστούμε, μεγάλε, για χάρη της δόξας Σου.
Κύριε ο Ουράνιος Βασιλεύς, ο Θεός ο Πατέρας Παντοδύναμος, Κύριε ο Μονογενής Υιός, ο Ιησούς Χριστός και η Αγία Ψυχή. Κύριε Θεέ, Αμνός του Θεού, Υιέ του Πατρός, πάρε την αμαρτία του κόσμου, ελέησέ μας. Πάρε τις αμαρτίες του κόσμου, δέξου την προσευχή μας. Εσύ κάθεσαι στα δεξιά του Πατέρα, ελέησέ μας. Διότι Εσύ είσαι ο μόνος Άγιος, εσύ είσαι ο μόνος Κύριος, Ιησού Χριστέ, προς δόξαν του Θεού Πατρός, αμήν.
Θα Σε ευλογώ κάθε μέρα και θα δοξάζω το όνομά Σου για πάντα και για πάντα.
Ευλογημένος είσαι, Κύριε ο Θεός πατέρας μας, και δοξασμένο και δοξασμένο είναι το όνομά σου στους αιώνας. Αμήν.
Είθε το έλεός Σου να είναι επάνω μας, Κύριε, καθώς εμπιστευόμαστε σε Σένα.
Ευλογημένος είσαι, Κύριε, δίδαξέ με με τη δικαίωσή Σου. (τρεις φορές).
Κύριε, ήσουν το καταφύγιό μας για πάντα και για πάντα. Αζ ρε: Κύριε, ελέησέ με, θεράπευσε την ψυχή μου, γιατί αμάρτησα εναντίον Σου.
Κύριε, ήρθα σε Σένα, δίδαξέ με να κάνω το θέλημά Σου, γιατί είσαι ο Θεός μου. Γιατί μαζί σου είναι η πηγή της ζωής, στο φως Σου θα δούμε φως. Δείξε το έλεός Σου σε αυτούς που Σε οδηγούν.
Άγιος ο Θεός, Άγιος Δυνατός, Άγιος Αθάνατος, ελέησον ημάς (τρεις φορές).
Δόξα στον Πατέρα και στον Υιό και στο Άγιο Πνεύμα, νυν και αεί και στους αιώνες των αιώνων. Αμήν.
Άγιος ο Θεός, Άγιος Δυνατός, Άγιος Αθάνατος, ελέησον ημάς.
Ψαλμός 1 103. Κατά κανόνα μειώνεται.