ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers in Sorrows and Temptations

Молитва заключенного ко святому Иоанну Предтече

↑ Part of: Узника (заключенного)← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Au précurseur et baptiste du Christ Jean, prédicateur de la repentance ! Vous avez été innocemment emprisonné : moi, ayant été jeté dans cette mésaventure, digne de mon acte, je l'accepte, comme criminel de la vérité et de la loi. Instille dans mon cœur un sentiment de repentance pour mes péchés ! Il n’y a pas une seule méchanceté ou anarchie que moi, le maudit, j’ai commise ; mes péchés sont terribles. Maître de vérité ! apprends-moi le droit de parler de moi devant les juges. Ne cessez pas de dénoncer Hérode sans loi en prison, accordez-moi, pour que ma conscience me convainque le plus ici, pour que de sa dénonciation je ne puisse pas cacher le mien pendant trop longtemps. Si je suis condamné à subir un châtiment, accordez-moi d'être patient, comme vous avez vous-même supporté patiemment la décapitation souhaitée par Hérodiade. Hé, le Baptiste du Christ ! Tends-moi, ton serviteur, la main qui a baptisé le Christ mon Sauveur, afin que tu me fasses sortir des profondeurs de la destruction.

Tu es le plus grand parmi tous ceux qui sont nés de femmes, tu es le premier selon la Mère de Dieu, le juste parmi les hommes. C'est pour cela que je cours vers toi, parce que j'ai besoin d'un grand intercesseur, car je suis un grand pécheur. Pour l'instant, que ta grâce, ô Précurseur du Seigneur, me couvre de mon ombre, indigne.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.