ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers in Sorrows and Temptations

Молитва заключенного ко святому Иоанну Предтече

↑ Part of: Узника (заключенного)← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

An den Vorläufer und Täufer Christi Johannes, Prediger der Buße! Du wurdest unschuldig eingesperrt: Da ich in dieses Missgeschick geraten bin, akzeptiere ich es als Verbrecher der Wahrheit und des Gesetzes, der meiner Tat würdig ist. Erwecke in meinem Herzen ein Gefühl der Reue für meine Sünden! Es gibt keine einzige Bosheit oder Gesetzlosigkeit, die ich, der Verfluchte, begangen habe; Meine Sünden sind schrecklich. Lehrer der Wahrheit! Lehre mich das Recht, vor den Richtern über mich selbst zu sprechen. Höre nicht auf, den gesetzlosen Herodes im Gefängnis anzuprangern, gewähre mir, dass mein Gewissen mich hier am meisten überführt, damit ich vor seiner Denunziation mein Verbrechen nicht allzu lange verbergen kann. Wenn ich zur Strafe verurteilt werde, gewähre mir Geduld, so wie du selbst die von Herodias gewünschte Enthauptung deines Hauptes geduldig ertragen hast. Hey, der Täufer Christi! Streck mir, deinem Diener, die Hand entgegen, die Christus, meinen Erlöser, getauft hat, damit du mich aus den Tiefen der Vernichtung führst.

Du bist der Größte unter allen, die von Frauen geboren wurden, du bist der Erste nach der Gottesmutter, der Gerechte unter den Männern. Aus diesem Grund renne ich zu dir, denn ich brauche einen großen Fürsprecher, denn ich bin ein großer Sünder. Möge deine Gnade, o Vorläufer des Herrn, mich vorerst überschatten, Unwürdiger.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.