ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for Soldiers

Молитва святому великомученику и страстотерпцу царю Николаю

↑ Part of: Молитвослов православного воина (2011)← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

O saint passionné du tsar-martyr Nicolas, le Seigneur t'a choisi comme son oint, pour la miséricorde et le droit de juger ton peuple, et le gardien du royaume de l'être orthodoxe : service royal Tu as accompli ce soin des âmes avec la crainte de Dieu. Après vous avoir éprouvé comme l'or dans une fournaise, le Seigneur vous permet des chagrins amers, comme Job qui souffre depuis longtemps, et après le trône du roi vous envoie la privation et le martyre. Après avoir enduré tout cela avec douceur, en véritable serviteur du Christ, jouissant désormais de la plus haute gloire sur le trône de tout le roi, avec les saints martyrs : la sainte reine Alexandra, le saint tsarévitch Alexis, les saintes princesses Olga, Tatiana, Marie et Anastasia et avec vos fidèles serviteurs.

Mais puisque nous avons une grande audace envers le Christ Roi, pour qui il a aussi souffert, priez avec eux pour que le Seigneur pardonne les péchés du peuple qui n'a pas interdit votre meurtre, le roi et l'oint de Dieu, oui. Le Seigneur délivrera le pays russe souffrant des athées cruels, pour nos péchés et notre apostasie de Dieu, et restaurera le trône des rois orthodoxes, et nous accordera le pardon des péchés et pour toute vertu, il nous instruira afin que nous puissions acquérir l'humilité, la douceur. et d'amour, comme ces martyrs apparus, afin que nous soyons rendus dignes du Royaume des Cieux, où nous sommes unis à vous et à tous les saints, les nouveaux martyrs et confesseurs russes glorifieront le Père et le Fils et le Saint-Esprit, maintenant et toujours et dans les siècles des siècles. Amen.

Il est rare qu'un saint, avant même sa glorification officielle, soit accompagné d'une vénération populaire aussi répandue et d'une telle multitude de miracles que ceux (bien que secrètement) qui accompagnaient déjà le dernier empereur russe et sa famille dès son martyre. En 1917, notre juste tsar ne voulait pas se battre pour le pouvoir, craignant de devenir la cause d'une nouvelle effusion de sang sur la terre russe, déjà déchirée par la guerre et les troubles civils. Mais il n’a jamais renoncé à son peuple, calomnié et trahi par presque tout le monde. Aujourd'hui, le peuple orthodoxe russe a deux Nicolas le Wonderworker : à côté de chacun de nous, Saint Nicolas, qui est cher à chacun de nous, se tenait le tsar Nicolas II. Les saints martyrs royaux ont été glorifiés lors du Conseil des évêques de l'Église orthodoxe russe en 2000.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.