ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Libro de oraciones › Oraciones por los soldados

Молитва святому великомученику и страстотерпцу царю Николаю

↑ Parte de: Молитвослов православного воина (2011)← Parte anteriorParte siguiente →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Oh santo portador de la pasión del zar-mártir Nicolás, el Señor te ha elegido como su ungido, por la misericordia y el derecho de juzgar a tu pueblo, y el guardián del reino del ser ortodoxo: servicio real Llevaste a cabo este cuidado de las almas con temor de Dios. Habiéndote probado como oro en el horno, el Señor te permite dolores amargos, como el sufrido Job, y después del trono del rey te envía privaciones y martirio. Habiendo soportado todo esto dócilmente, como un verdadero servidor de Cristo, ahora disfruta de la más alta gloria en el Trono de todo el Rey, junto con los santos mártires: la santa Reina Alejandra, el santo Zarévich Alexi, las santas princesas Olga, Tatiana, María y Anastasia y con tus fieles servidores.

Pero como tenemos gran audacia hacia Cristo Rey, por quien también sufrió, oremos con ellos para que el Señor perdone el pecado del pueblo que no prohibió su asesinato, el rey y ungido de Dios, sí. El Señor librará al sufriente país ruso de los crueles ateos, por nuestros pecados y apostasía de Dios, y restaurará el trono de los reyes ortodoxos, y nos concederá el perdón de los pecados y por toda virtud nos instruirá para que adquiramos la humildad. mansedumbre y amor, como estos mártires que aparecieron, para que seamos dignos del Reino de los Cielos, donde estamos unidos a vosotros y a todos los santos, los nuevos mártires y confesores rusos glorificarán al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.

Rara vez un santo, incluso antes de su glorificación oficial, va acompañado de una veneración popular tan extendida y de tal multitud de milagros como (aunque en secreto) ya acompañaron al último emperador ruso y su familia desde el momento de su martirio. En 1917, nuestro justo zar no quiso luchar por el poder, temiendo convertirse en la causa de un nuevo derramamiento de sangre en la tierra rusa, ya desgarrada por la guerra y los conflictos civiles. Pero nunca renunció a su pueblo, calumniado y traicionado por casi todos. Ahora el pueblo ortodoxo ruso tiene dos Nicolás el Taumaturgo: junto a cada uno de nosotros, San Nicolás, a quien todos amamos, estaba el zar Nicolás II. Los Santos Mártires Reales fueron glorificados en el Concilio de Obispos de la Iglesia Ortodoxa Rusa en 2000.

✒ Traducción de Orthodox House — en proceso de cotejo con el texto tradicional.
Libro de oraciones · Orthodox House
⚠ Informar de un error
Toque una línea para resaltarla. Los resaltados se guardan en este dispositivo.