რწმენის წესი და თვინიერების ხატი, / მოძღვრის თვითკონტროლი / გაჩვენებთ სამწყსოს / თუნდაც ჭეშმარიტებას; / ამიტომ თქვენ შეიძინეთ მაღალი თავმდაბლობა, / სიღარიბით მდიდარი. / მამაო უზენაესო ნიკოლოზ, ევედრეთ ქრისტე ღმერთს // ჩვენი სულების გადარჩენას.
მირეში, წმიდაო, გამოგეცხადა მღვდელი:/ ქრისტესთვის, მეუფეო, აღასრულე სახარება,/ სული დადე შენი ხალხისთვის/ და უდანაშაულო იხსენი სიკვდილისაგან; // ამ მიზეზით თქვენ განიწმინდეთ, როგორც ღვთის მადლის დიდი ფარული ადგილი.
ო, ყოვლადწმიდაო ნიკოლოზ, უწმინდესო უფლისა, ჩვენი თბილი შუამავალი და მწუხარებაში ყველგან მსწრაფლ შემწეო. დამეხმარე, ცოდვილს და სევდიანს, ამ ცხოვრებაში, შევევედრე უფალ ღმერთს, მიტევოს ყველა ჩემი ცოდვა, რომელთა უმეტესობა ბავშვობიდან ჩავიდინე, მთელი ცხოვრება, საქმით, სიტყვით, ფიქრებითა და გრძნობებით და ჩემი სულის გამოსვლისას, დაეხმარე წყეულს. ყოველთვის განადიდეთ მამა და ძე და სულიწმიდა და თქვენი მოწყალე შუამდგომლობა, ახლა და სამუდამოდ და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.
ო, ყოვლადკეთილო მამაო ნიკოლოზ, მწყემსო და მასწავლებელო ყველას, ვინც რწმენით მიედინება შენს შუამავლობაში და მოგიწოდებს თბილი ლოცვით, ისწრაფე და იხსენი ქრისტეს სამწყსო მგლებისაგან, რომლებიც ანადგურებენ და დაიცავი ყოველი ქრისტიანული ქვეყანა და გადაარჩინე იგი შენი წმინდა ლოცვებით ამქვეყნიური აჯანყებისაგან, სიმხდალისგან, უცხოთა შემოსევისაგან, შიმშილისა და ხანძრისგან.
და როგორც ციხეში მჯდომი სამი კაცი შეიწყალე და მეფის რისხვისგან და მახვილის ცემისგან იხსნა ისინი, ასევე შემიწყალე მე, გონებით, სიტყვით და საქმით სიბნელეში ცოდვები და მიხსენი ღვთის რისხვასა და მარადიული სასჯელისაგან, რადგან შენი შუამდგომლობითა და შემწეობით, თავისი წყალობითა და უცოდველობით მაცოცხლებს ამ წუთისოფელში ქრისტე ღმერთი და მიხსნის ამ წუთისოფელში. დგომა და მარჯვენი ჩემი ღირსი ყოველთა წმიდათა თანა. ამინ.
ო, ჩვენო კეთილო მწყემსო და ღვთივბრძენო მოძღვარო, წმიდა ნიკოლოზ ქრისტესი! ისმინეთ ჩვენ ცოდვილებს (სახელები), გევედრებით და მოვუწოდებთ თქვენს სწრაფ შუამავლობას დახმარებისთვის; გვინახავ სუსტებს, ყველგან დაჭერილს, ყოველგვარ სიკეთეს მოკლებულს და გონებით დაბნელებულს სიმხდალისგან; ეცადე, ღვთისმშობელო, არ დაგვტოვო ცოდვილ ტყვეობაში, რათა სიხარულით არ ვიყოთ ჩვენი მტრები და არ მოვკვდეთ ჩვენს ბოროტ საქმეებში.
ილოცეთ ჩვენთვის, ჩვენი შემოქმედისა და მოძღვრის უღირსისთვის, რომელსაც უსხეულო სახეებით დგახართ: შეგვიწყალე ჩვენმა ღმერთმა ამ ცხოვრებაშიც და მომავალშიც, რათა არ დაგვაჯილდოვოს ჩვენი საქმითა და ჩვენი გულის უწმინდურებით, არამედ თავისი სიკეთით დაგვაჯილდოვოს.
ჩვენ ვენდობით შენს შუამდგომლობას, ვამაყობთ შენი შუამდგომლობით, მოვუწოდებთ შენს შუამავლობას და დახმარებას ვუწევთ შენს უწმიდეს ხატს: გვიხსენი, ქრისტეს წმიდაო, ბოროტებისაგან, და დაამშვიდე ჩვენ წინააღმდეგ აღმართული ვნებათა და უბედურების ტალღები, რათა შენი წმინდა ლოცვის გულისთვის არ დაგვესხმიან და არ ჩავძიროთ ჩვენი ცოდვები და არ ჩავძიროთ ცოდვები.
ილოცეთ წმინდა ნიკოლოზ ქრისტეს, ქრისტე ღმერთო ჩვენო, რომ მოგვანიჭოს მშვიდობიანი ცხოვრება და ცოდვათა მიტევება და ხსნა და დიდი წყალობა ჩვენი სულებისთვის, ახლა და ოდესმე და საუკუნეების განმავლობაში. ამინ.
ო, დიდო შუამავალო, ღვთის ეპისკოპოსო, უნეტარო ნიკოლოზ, რომელმაც ასევე აჩვენა სასწაულები მზის ქვეშ, და შენ ხარ სწრაფი მსმენელი, ვინც გიხმობს, ვისაც ყოველთვის განჭვრეტ და იხსნი, და იხსნი და ართმევ ყველანაირ უბედურებას, სასწაულები და მადლის ნიჭი! ისმინე, უღირსო, რწმენით გიხმობ და ლოცვით სიმღერებს მოგიტან; მე შემოგთავაზებთ შუამავალს, რომ ევედრებით ქრისტეს.
ოჰ, სასწაულებით განთქმული, წმინდანის სიმაღლეო! რადგან გამბედაობა მაქვს, მალე წარუდგინე თავი მოძღვარს და აწიე ხელები ლოცვით მისთვის, ცოდვილისთვის, და მომეცი მისგან სიკეთე და მიიღე ჩემი სახელი შენში. შუამავლობით და მიხსენი ყოველგვარი უბედურებისა და ბოროტებისგან, განმათავისუფლე მტრების შემოსევისაგან, ხილული და უხილავი, და გაანადგურე ყველა ის ცილისწამება და ბოროტი ხრიკი, და ასახე მათ, ვინც მე მებრძვის მთელი ჩემი ცხოვრების განმავლობაში; ჩემი ცოდვებისთვის ითხოვე შენდობა და წარმედგინე ქრისტეს გადარჩენისთვის და მიანიჭე ცათა სასუფეველი მისი სიყვარულის სიუხვით კაცობრიობისადმი და მას ეკუთვნის მთელი დიდება, პატივი და თაყვანისცემა მის დაუწყის მამასთან და უწმინდესთან და კეთილ და მაცოცხლებელ სულთან ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.
ყოვლისშემძლე და პატივცემულო ეპისკოპოსი, დიდი სასწაულმოქმედი, ქრისტეს წმინდანი, მამა ნიკოლოზი, ღვთის კაცი და ერთგული მსახური, სურვილების ქმარი, რჩეული ჭურჭელი, ძლიერი სვეტის ეკლესია, კაშკაშა ნათურა, მანათობელი ვარსკვლავი და ანათებს მთელ სამყაროს. შენ ხარ მართალი კაცი, ვითარცა აყვავებული ფენიქსი, შენი უფლის სასახლეში დარგული, მირეში მცხოვრები, მშვიდობის სურნელოვანი ხარ და სიმშვიდე მოედინება ღვთის მადლით. შენი მსვლელობით, წმიდაო მამაო, განიწმინდა ზღვა, როცა შენი მრავალი სასწაულმოქმედი სიწმინდე გაემართა ქალაქ ბარსკისკენ, აღმოსავლეთიდან დასავლეთისკენ უფლის სახელის სადიდებლად.
ო, ყველაზე მოხდენილი და მშვენიერი სასწაულთმოქმედი, სწრაფი დამხმარე, თბილი შუამავალი, კეთილი მწყემსი, იხსენი სიტყვიერი სამწყსო ყოველგვარი უბედურებისგან! გადიდებთ და გადიდებთ, როგორც ყველა ქრისტიანის იმედს, სასწაულთა წყაროს, მორწმუნეთა მფარველს, ბრძენ მოძღვარს, მკვებავს მშიერს, სიხარულს ტირის, შიშველს, ავადმყოფ ექიმს, ზღვაზე მცურავ მეურვეს, განმათავისუფლებლის ტყვეებს, ქვრივთა და ქვრივთა მცველებს. უბიწოება, ნაზი დამსჯელის ჩვილები, ძველი ციხესიმაგრეები, მარხვის აღმზრდელი, დასვენება მშრომელთათვის, უხვი სიმდიდრე ღარიბთა და გაჭირვებულთათვის.
ისმინე შენი ლოცვა და შენი ჭერქვეშ სირბილი, აჩვენე შენი შუამავლობა ჩვენთვის უზენაესთან და შენი ღმრთისმოსაწონი ლოცვებით იშუამდგომლე ყველაფერი, რაც სასარგებლოა ჩვენი სულისა და სხეულების ხსნისთვის: შეინახე ეს წმინდა მონასტერი (ან ეს ტაძარი), ყველა ქალაქი და მთელი და ყოველი ქრისტიანული ქვეყანა და შენი დახმარებით ყოველგვარი სიმწარიდან მცხოვრები ხალხი. შენსკენ, მართალო, ყოვლადწმინდა ღვთისმშობლის, იმამას ყოვლადმოწყალე ღმერთის წარმომადგენლის მიხედვით, და შენს მოწყალე მამას, ჩვენ თავმდაბლად მივმართავთ თბილი შუამდგომლობა და შუამდგომლობა: შენ გვიცავ, როგორც მხიარულ და კეთილ მწყემსს, ყოველგვარი მტრისგან, განადგურებისგან, მშიშარასაგან, სეტყვისგან, შიმშილისგან ყველა ჩვენს გასაჭირში და მწუხარებაში შეგვიწყალე ხელი და გააღე ღვთის წყალობის კარები, რადგან ჩვენ უღირსები ვართ ზეცის სიმაღლეების ხილვისთვის, ჩვენი სიმრავლის სიმრავლის გამო, ჩვენ შეკრული ვართ ცოდვილი ბორკილებით და არა ჩვენი შემოქმედის ნებით და არ ვიცავთ მის მცნებებს.
უფრო მეტიც, ჩვენ მუხლებს ვიხრით, სინანულით და თავმდაბლნი ვართ ჩვენი შემოქმედის წინაშე და ვთხოვთ თქვენს მამობრივ შუამდგომლობას მის მიმართ: დაგვეხმარე, ღვთის მსახურო, რათა არ დავიღუპოთ ჩვენი უკანონობისგან, დაგვიხსენი ყოველგვარი ბოროტისაგან და ყოველგვარი წინააღმდეგობისგან, წარმართე ჩვენი გონება და გააძლიერე ჩვენი გულები სწორი რწმენით. არც ჭირის გამო, ჩვენი შემოქმედის რისხვა არ დაგვაკლდება, მაგრამ აქ ვიცხოვრებთ მშვიდობიანად და შეიძლება გვქონდეს პატივი, რომ ვიხილოთ სიკეთე ცოცხალთა დედამიწაზე, ვადიდოთ მამა და ძე და სულიწმიდა, ერთი სამებაში არის ღმერთი განდიდებული და თაყვანისმცემელი, ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.
ქრისტეს წმინდა ნიკოლოზ! ისმინეთ ჩვენ, ცოდვილებო, გევედრებით (სახელი) და მოვუწოდებთ თქვენს სწრაფ შუამავლობას დახმარებისთვის. შეგვიწყალე ჩვენი ღმერთი, რათა თავისი სიკეთით მოგვცეს (ვედრების შინაარსი). გვიხსენი, ქრისტეს წმიდაო, ბოროტებისგან, რაც ჩვენზე მოდის და გამოგვიგზავნე შენი დახმარება ცხოვრების ყველა საჭიროებასა და საჭიროებაში. ამინ.
ხსოვნის დღეები 9/22 მაისი, 6/19 დეკემბერი
წმინდა ნიკოლოზი ერთ-ერთი ყველაზე საყვარელი წმინდანია რუსეთში. მოწყალე და მოწყალე გულისთვის მას ღვთისგან მრავალი სულიერი ძღვენი მიენიჭა. წმინდა ნიკოლოზის ცხოვრება სავსეა სხვადასხვა სასწაულებითა და შემწეობის შემთხვევებით, როგორც მისი ცხოვრების განმავლობაში, ასევე მიწიდან წასვლის შემდეგ. პირველ საეკლესიო კრებაში მონაწილეობით მან დაგმო ბოროტი არიუსი და ეჭვიანობის გამო, სახეშიც კი დაარტყა. ამ უკანასკნელისთვის ის დასაჯეს, მაგრამ მალევე გაამართლეს თვით ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის ბრძანებით, რომელიც გამოეცხადა საბჭოს რამდენიმე მამას. წმინდა ნიკოლოზი ერთ-ერთი ყველაზე პატივსაცემი წმინდანია რუსეთში; მოგზაურები მას ლოცულობენ დახმარებისთვის სხვადასხვა ყოველდღიურ სირთულეებში, ბავშვების ცხოვრებისთვის, ქორწინებისთვის, სხვადასხვა დაავადებების განკურნებისთვის.
* მინეა. 6 დეკემბერი.
** მინეა. 9 მაისი.
წმინდა გვერდი ნიკოლოზი კალენდარში