ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Modlitební kniha › Modlitby ke svatým

Nicholas the Wonderworker, svatý, arcibiskup z Myry v Lykii

Obsah · 9 částí
  1. Тропарь, глас 4
  2. Кондак, глас 3
  3. Молитва 1-я​
  4. Молитва 2-я
  5. Молитва 3-я
  6. Молитва 4-я
  7. Молитва 5-я
  8. Личное прошение
  9. Краткое житие
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Тропарь, глас 4

Pravidlo víry a obraz mírnosti,/ sebeovládání učitele/ ukáže tě tvému ​​stádu/ i pravdu věcí;/ proto jsi nabyl vysoké pokory,/ bohatý na chudobu./ Otče představený Nicholasi,/ modli se ke Kristu Bohu // za spasení našich duší.

Кондак, глас 3

V Mireh, svatý, se ti zjevil kněz:/ Pro Krista, reverenda, když jsi naplnil evangelium,/ položil jsi svou duši za svůj lid/ a zachránil jsi nevinné před smrtí; // z tohoto důvodu jste byli posvěceni jako velké skryté místo Boží milosti.

Молитва 1-я​

Ó, přesvatý Mikuláši, nejsvětější Páně, náš vřelý přímluvce a rychlý pomocník všude v zármutku. Pomoz mi, hříšníkovi a smutnému člověku, v tomto životě, pros Pána Boha, aby mi dal odpuštění všech mých hříchů, z nichž většinu jsem zhřešil od mládí, celým svým životem, skutkem, slovem, svými myšlenkami a všemi svými pocity, a při exodu mé duše, pomoz prokletému, prosíce Pána Boha, Stvořitele všeho vzdušného a milého vždy, aby mě vysvobodil. Otce i Synu i Duchu Svatému a tvá milosrdná přímluva nyní i vždycky i na věky věků. Amen.

Молитва 2-я

Ó dobrý otče Nicholasi, pastýři a učiteli všech, kteří proudí vírou na tvou přímluvu a vzývají tě vřelou modlitbou, rychle usiluj a vysvoboď Kristovo stádo od vlků, kteří ničí e, a ochraňuj každou křesťanskou zemi a zachraň ji svými svatými modlitbami před světskou vzpourou, zbabělostí, invazí cizinců a občanskými spory, před hladem, potopou, smrtí, ohněm

A jako jsi se smiloval nad třemi muži sedícími ve vězení a vysvobodil jsi je z králova hněvu a úderu meče, tak se nade mnou smiluj v mysli, slovech a skutcích v temných hříších a vysvoboď mě od Božího hněvu a věčného trestu, neboť na tvou přímluvu a pomoc, se svou milostí a milostí, utiší a osvobodí mě Bůh tento bez hříchu a život mě osvobodí a vysvobodí mě z tohoto dlouhého života bez hříchu a života. pravá ruka hodna všech svatých. Amen.

Молитва 3-я

Ó náš dobrý pastýři a Boží moudrý rádci, svatý Mikuláši Kristův! Slyšte nás hříšníky (jména), modlíme se k vám a voláme o vaši rychlou přímluvu o pomoc; viz nás slabé, chycené odevšad, zbavené všeho dobra a zatemněné mysli od zbabělosti; Snaž se, svatý Boží, nenechat nás v hříšném zajetí, abychom radostně nebyli našimi nepřáteli a nezemřeli ve svých zlých skutcích.

Modlete se za nás, nehodné našeho Stvořitele a Mistra, k němuž se stavíte s netělesnými tvářemi: buď nám milostivý od našeho Boha v tomto životě i v budoucnu, aby nás neodměnil podle našich skutků a podle nečistoty našeho srdce, ale odměnil nás podle své dobroty.

Věříme ve tvou přímluvu, chlubíme se tvou přímluvou, žádáme o pomoc tvou přímluvu a padáme k tvému ​​nejsvětějšímu obrazu o pomoc: vysvoboď nás, svatý Kristův, od zla, které na nás přichází, a zkroť vlny vášní a nesnází, které se proti nám zvedají, aby nás kvůli tvým svatým modlitbám nenapadly a my neklesli propasti a vášně do propasti.

Modlete se ke svatému Mikuláši od Krista, Kristu, našemu Bohu, aby nám dal pokojný život a odpuštění hříchů, spásu a velké milosrdenství pro naše duše, nyní i vždycky a na věky věků. Amen.

Молитва 4-я

Ó velký přímluvce, biskupe Boží, nejblahoslavenější Mikuláši, který jsi také ukázal zázraky pod sluncem, a ty jsi rychlým posluchačem těch, kdo tě vzývají, kterým vždy předvídáš a zachraňuješ a vysvobozuješ a odstraňuješ všemožné potíže, od Boha dané zázraky a dary milosti! Slyšte mě, nehodný, jak vás s vírou volám a přináším vám modlitební písně; Nabízím vám přímluvce, abyste prosili Krista.

Ó, proslulý zázraky, výška světce! Protože mám smělost, představte se brzy Mistrovi a zvedněte své ruce v modlitbě k Němu za mě, hříšníka, a dejte mi od Něj hojnost dobroty a přijměte mé jméno za své. na přímluvu a vysvoboď mě od všech potíží a zla, osvoboď mě od invaze nepřátel, viditelných i neviditelných, a znič všechny ty pomluvy a zlé triky a odrážej ty, kteří se mnou bojují po celý můj život; Za mé hříchy požádej o odpuštění a předlož mě Kristu ke spáse a uděl Království nebeské pro jeho hojnost lásky k lidstvu a jemu náleží veškerá sláva, čest a uctívání, s Jeho bezpočátkovým Otcem a s Nejsvětějším a Dobrým a životodárným Duchem, nyní a navždy a na věky věků. Amen.

Молитва 5-я

Ó uznávaný a vážený biskupe, velký divotvůrce, svatý Kristův, otče Mikuláši, muži Boží a věrný služebníku, manželi tužeb, vyvolená nádoba, silný sloupový kostel, jasná lampa, zářící hvězda a osvětlující celý vesmír. Jsi spravedlivý muž, jako kvetoucí fénix, zasazený v paláci svého Pána, žiješ v Mireh, voníš mírem a pokoj plyne se stále proudící Boží milostí. Tvým průvodem, nejsvětější otče, bylo posvěceno moře, když tvé mnohé zázračné relikvie pochodovaly do města Barsky, od východu na západ, aby chválily jméno Páně.

Ó nejpůvabnější a nejúžasnější divotvůrci, rychlý pomocník, vřelý přímluvce, laskavý pastýři, zachraňující slovní stádo před všemi problémy! Velebíme tě a velebíme tě jako naději všech křesťanů, zdroj zázraků, ochránce věřících, moudrý učitel, ty, kdo hladoví po krmítku, ti, kdo pláčou radostí, nazí jsou oblečeni, nemocný lékař, správce plovoucí na moři, zajatci osvoboditele, vdovy a nemluvňata něžný strážce, nemluvňata vyživovatele a vyživovatele stará opevnění, postní rádce, odpočinek pro pracující, hojné bohatství pro chudé a potřebné.

Vyslyš nás, jak se k tobě modlíme a běžíme pod tvou střechou, ukaž svou přímluvu za nás Nejvyššímu a přimlouvej se svými bohulibými modlitbami vše, co je užitečné pro spásu našich duší a těl: zachraň tento svatý klášter (nebo tento chrám), každé město a celek a každou křesťanskou zemi a lidi žijící z každé hořkosti s tvou pomocí, víme, víme, jak moc může být spravedlivá modlitba; Tobě, spravedlivý, podle nejblahoslavenější Panny Marie, zástupkyni nadmíru milosrdného Boha imáma, a tvému, nejmilostivějšímu Otci, pokorně proudíme vřelou přímluvu a přímluvu: ty nás jako veselého a dobrého pastýře chráníš před všemi nepřáteli, zkázou, zbabělostí, krupobitím, hladem, záplavou a ohněm, všemi meči, útrapami, útrapami, všudypřítomným mečem, tvá ruka pomáhej a otevři dveře Božího milosrdenství: nejsme totiž hodni vidět výšiny nebeské, pro množství našich nepravd jsme svázáni hříšnými pouty, a ne vůlí našeho Stvořitele, kterou stvořil, ani nezachováváme Jeho přikázání.

Navíc skláníme svá kolena, zkroušeni a pokorní srdce k našemu Stvořiteli, a prosíme o vaši otcovskou přímluvu k Němu: pomoz nám, služebníku Boží, abychom nezahynuli pro naši nezákonnost, vysvoboď nás ode všeho zlého a ode všeho odolného, veď naši mysl a posiluj naše srdce ve správné víře, na tvou přímluvu a přímluvu, ani se nenecháme zraňovat, ani se nenecháme zraňovat, ani se nenecháme zraňovat zmenšuje jakýkoli hněv našeho Stvořitele, ale budeme zde žít pokojným životem a budiž nám ctí vidět dobré věci na zemi živých, oslavujících Otce a Syna a Ducha Svatého, Jediný v Trojici je Bůh oslavovaný a uctívaný nyní a vždy a na věky věků. Amen.

Личное прошение

Ó svatý Mikuláši Kristův! Slyšte nás, hříšníci, jak se k vám modlíme (jméno) a voláme o vaši rychlou přímluvu o pomoc. Učiň našeho Boha milostivým k nám, aby nám ve své dobrotě dal (obsah prosby). Osvoboď nás, svatý Kristův, od zla, které na nás přichází, a pošli nám svou pomoc v každé potřebě a potřebě života. Amen.

Краткое житие

Pamětní dny 22. 9., 6. 19. 12

Svatý Mikuláš je jedním z nejoblíbenějších svatých v Rusku. Za své milosrdné a soucitné srdce dostal od Boha četné duchovní dary. Život svatého Mikuláše je plný různých zázraků a případů pomoci jak za jeho života, tak i po jeho odchodu ze země. Při účasti na Prvním ekumenickém koncilu odsoudil ničemného Aria a v návalu žárlivosti ho dokonce udeřil do obličeje. Za to byl potrestán, ale brzy byl zproštěn viny na příkaz samotné Nejsvětější Theotokos, která se zjevila několika otcům koncilu. Svatý Mikuláš je jedním z nejuctívanějších svatých v Rusku; cestovatelé se k němu modlí za pomoc v různých každodenních těžkostech, za život dětí, za manželství, za uzdravení v různých neduzích.

*Minea. 6. prosince.

**Minea. 9. května.

St. Page Mikuláš v kalendáři

✒ Překlad Orthodox House — probíhá ověření podle tradičního textu.
Modlitební kniha · Orthodox House
⚠ Nahlásit chybu
Klepnutím na řádek jej zvýrazníte. Zvýraznění se ukládají v tomto zařízení.