ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for Deliverance from the Passions (Penitential)

Молитва святителю Евфимию Новгородскому, чудотворцу

↑ Part of: В блудной брани← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(Єфимій мав благодатний дар позбавляти тілесної пристрасті)

Отче святителю Євфимію! Ти від юності твоєї Христа полюбив Ти, і благодаттю Його зміцнюємо, вся плотська мудрування вбив Ти, а чистим життям і лагідним вдачею Господні догодив єси, подвизаючись, явився єси, пастві Христові Великого Новограда, пастир добрий, душу твою про стадо твоє гадаю. Тим же й після смерті твоєї прослави тебе Пастиреначальник Христос милуванням чудес, що від тебе пливуть, образ доброчесного життя в тобі нам показуючи. Тим же я грішний і похмурий, до раки мощей твоїх припадаючи, молюся тобі повсякденно: дай мені руку допомоги, подвигни мене молитвами твоїми з глибини гріхів: се бо хвиля тьмочисленними житейськими тревоженнями негодуюся.

Буди для мене багатогрішному теплий до Христа предстатель і молитвенник, та й від потоплення гріховного визволений, до пристановища непорочного житія благодаттю Христовою досягну, і чистим житієм Своєю мене викупившого: і так житія помер, отримаю життя вічне в Царстві Небесному, де славиться Пречесне і Велике Ім'я Отця, і Сина, і Святого Духа. Амінь.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.