Nga muret e papastra, nga një zemër e ndyrë, nga një gjuhë e papastër, nga një shpirt i ndotur, pranoje këtë lutje, Krishti im, dhe mos i përbuz fjalët e mia, poshtë imazheve, nën mungesë studimi. Më jep të them me guxim atë që dua, Krishti im; dhe për më tepër, më mëso atë që është e duhura për mua të bëj dhe të them. Duke mëkatuar më shumë se prostituta, madje duke kuptuar se ku banonin dhe duke blerë mirrë, erdha me guxim për të vajosur hundën Tënde, Perëndia im, Mësuesi im dhe Krishti. Ashtu siç nuk e hodhët poshtë atë që doli nga zemra juaj, më urren mua poshtë, Fjalën: Jep hundën dhe mbaje e puth, e lyeje me guxim këtë me rrëke lotësh, si një vaj me vlerë. Më laj me lotët e mi, më pastro me to, o Fjalë. Më fal mëkatet dhe më fal. Peshoni një mori të ligash, peshoni zgjebet e mia dhe shikoni ulcerat e mia; por peshoni edhe besimin tim, shikoni vullnetin tim dhe dëgjoni rënkimin tim. Nuk ka asnjë pjesë të fshehtë tënde, Zoti im, Krijuesi im, Shpëtimtari im, nën një pikë loti, nën një pikë të një pjese të caktuar. Sytë e tu panë atë që unë nuk kam bërë; në librin Tënd ty është shkruar thelbi i asaj që nuk është bërë ende.
Shiko përulësinë time, shiko, mundi im është i madh dhe më fal të gjitha mëkatet e mia, o Zot i të gjithëve, që me zemër të pastër, me mendim të dridhur dhe me shpirt të penduar, të marr pjesë në Misteret e Tua të pandotura dhe shumë të shenjta, me anë të të cilave ringjallet dhe adhurohet kushdo që ha dhe pi me zemër të pastër. Sepse ti ke thënë, Zoti im: kush ha mishin tim dhe pi gjakun tim, ai qëndron në mua dhe unë jam në të. Fjala e të gjithë Zotit dhe Perëndisë tim është e vërtetë: Sepse ne marrim pjesë nga hiret hyjnore dhe adhuruese, sepse nuk jam vetëm, por me Ty, Krishti im, Drita Trisunlar, që ndriçon botën. Po, sepse nuk do të jem i vetmi përveç Teje, Jetëdhënësi, fryma ime, jeta ime, gëzimi im, shpëtimi i botës: për hir të kësaj, unë vij tek Ti, siç e shoh, me lot dhe një shpirt të penduar: të kërkoj të pranosh çlirimin e mëkateve të mia dhe të marrësh sakramentet e tua jetëdhënëse dhe të papërlyera. Qëndro, siç thua, me mua, i penduari: që mashtruesi, përveçse të më gjejë hirin Tënd, të më joshë më me lajka dhe, duke mashtruar, t'i largojë ata që idhullojnë fjalët e tua.
Për këtë arsye unë bie pranë Teje dhe të këlthas me ngrohtësi: sikurse pranove plangprishësin dhe prostitutën që erdhën, kështu më prano mua, plëngprishësin dhe të ndyrën, bujarisht. Me një shpirt të penduar tani tek Ti, ne e dimë, o Shpëtimtar, si një tjetër si unë, të mos mëkatoj kundër Teje, nën veprat që kam kryer. Por ne e dimë përsëri këtë, pasi as madhështia e mëkateve, as numri i madh i mëkateve nuk e kalon Perëndinë tim, shumë shpirtgjerësi dhe dashuri e skajshme për njerëzimin: por me mëshirën e dhembshurisë, ata që pendohen ngrohtësisht, pastrohen, dhe ndriçojnë dhe krijojnë dritë, pjesëmarrës, shokë të Hyjnisë Tënde, që kanë bërë një mendim të çuditshëm dhe të padukshëm me ty, në mënyrë të çuditshme, njerëzore dhe të padukshme me ty. Ata janë të dashur shumë herë, si miku juaj i vërtetë. Kjo është guximi që më krijojnë, kjo është ajo që më sfidon, o Krishti im. Dhe duke guxuar të na tregosh mirësinë tënde të pasur, duke u gëzuar dhe duke u dridhur së bashku, marr pjesë në Zjarrin, këtë bar dhe, çuditërisht, një mrekulli, ne e ujitim pa djegur, ashtu siç digjej pa u djegur shkurrja e dikurshme. Tani me një mendim mirënjohës, me një zemër mirënjohëse, me duar mirënjohëse, shpirtin dhe trupin tim, unë të adhuroj, të madhëroj dhe të përlëvdoj Ty, Zoti im, që je i bekuar tani dhe përgjithmonë.
Nga buzët e ndyra, nga një zemër e ndyrë, nga një gjuhë e papastër, nga një shpirt i ndotur, prano, Krishti im, lutjen time dhe mos i përbuz as fjalët, as imazhet, as mungesën e studimit. Më lejoni të shpreh me guxim atë që dua të them, Krishti im; ose më mirë akoma, më mëso çfarë duhet të bëj dhe të them. Unë kam mëkatuar më shumë se prostituta, e cila, pasi mësova se ku ishe, bleu vaj erëmirë dhe erdhi me guxim për të vajosur këmbët e Perëndisë tënd, Zotit tim dhe Krishtit. Ashtu siç nuk e hodhët poshtë atë, që erdhi tek Ti nga një zemër e pastër, mos përbuz të më pranosh, Fjalën e Zotit: më lejo, si ajo, të prek këmbët e Tua me guxim, t'i mbaj dhe t'i puth dhe t'i lyej me rrjedhat e lotëve të mi, si vaj i vlefshëm. Më laj me lotët e mi, më pastro me ata Fjalën. Më fal mëkatet dhe më fal. Ti e njeh morinë e veprave të mia të liga, i njeh zgjebet e mia, ti sheh edhe ulcerat (e shpirtit tim); por Ti e njeh besimin tim, Ti i sheh qëllimet e mia të mira, Ti dëgjon edhe psherëtimat e mia. Asnjë pikë e vetme e lotit tim, apo edhe një pjesë e vogël e kësaj pike, nuk do të fshihet nga Ty, Zoti im, Krijuesi im, Shpëtimtari im.
Sytë e tu që shohin gjithçka shohin gjithashtu atë që unë nuk kam bërë; në librin tënd janë shkruar edhe gjëra që nuk janë bërë ende nga unë. Shiko përulësinë time, pendimin tim për mëkatet dhe për hir të gjithë kësaj, më fal, Zot, mëkatet e mia, që me zemër të pastër, me mendim të dridhur dhe me shpirt të penduar, të marr pjesë në Misteret e Tua më të shenjta e të pastra, me të cilat ringjallet dhe adhurohet kushdo që ha dhe pi me zemër të pastër. Sepse Ti, Zoti im, tha: "Kush ha mishin tim dhe pi gjakun tim, qëndron në mua dhe unë në të." Dhe çdo fjalë e Mjeshtrit dhe Zotit tim është e vërtetë: sepse, duke marrë pjesë në Misteret Tua Hyjnore dhe jetëdhënëse, nuk jam më vetëm, por me Ty, Krishti im, Drita Tre Diellore, që ndriçon botën. Por që të mos mbetem vetëm - pa Ty Jetëdhënësin, frymën time, jetën time, gëzimin tim, shpëtimin e botës - të afrova, siç e sheh, me lot dhe kërkova me një shpirt të penduar të më japësh çlirimin nga mëkatet e mia dhe të më denjosh të marr pjesë në mënyrë të pakënaqshme në Misteret e Tua jetëdhënëse dhe më të pastra.
Qëndro me mua, më i pafati, siç ke thënë; qëndro në mënyrë që joshësi im të mos më rrëmbejë me lajka, duke më parë të privuar nga hiri Yt dhe, duke më mashtruar, mos më shmang nga fjalët e Tua Hyjnore. Dhe prandaj unë bie drejt Teje dhe bërtas me zjarr: më prano mua, plangprishësin, të shëmtuarin, ashtu siç pranove Ti, Zoti bujar, plangprishësin (birin) dhe prostitutën që erdhën te Ti. Sepse, duke ardhur tek Ti me një shpirt të penduar, e kuptoj, Shpëtimtari im, se askush nuk ka mëkatuar aq shumë kundër Teje dhe nuk ka bërë atë që kam bërë unë. Por unë gjithashtu e kuptoj se as ashpërsia e mëkateve të mia dhe as numri i madh i mëkateve të mia nuk mund ta tejkalojnë dashurinë e shpirtgjerë dhe të pakufishme të Perëndisë tim. E pranoj gjithashtu se Ti ke dhembshuri të mëshirshme për ata që pendohen sinqerisht, i pastron, i ndriçon dhe i bën pjestarë të dritës Tënde dhe bashkëpunëtorë të Hyjnisë Tënde dhe, për habinë e engjëjve dhe të mendimit njerëzor, shpesh bisedon me ta si me miqtë e Tu të vërtetë. Vetëdija e gjithë kësaj më jep guxim të të afrohem Ty, Krishti im.
Por, duke menduar me guxim për përfitimet e Tua të mëdha për ne, gëzohem dhe në të njëjtën kohë dridhem nga mendimi se unë, një fije bari e parëndësishme, po komunikoj me Zjarrin dhe, oh, një mrekulli e çuditshme! - Unë nuk jam përvëluar, si shkurrja e djegur dhe e padjegur e kohëve të lashta, duke u ujitur nga hiri Yt. Tani, me një mendim mirënjohës, një zemër mirënjohëse, gjymtyrët e mia mirënjohëse, trupin dhe shpirtin tim, të adhuroj, të madhëroj dhe të përlëvdoj, o Zoti im, si gjithmonë i bekuar, tani e përgjithmonë.