ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва при подготовке ко Святому Причащению

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

1. О, небеска звери! Када ће доћи време да ме потпуно прождереш, не било којим другим огњем, него огњем љубави Твоје? Када, о нестворена љубави, о хлебу живота! Када ћу почети да живим сам с Тобом, само за тебе и само у Теби? Када, Животе мој, Црвени Животе, Животе слатки и вечни, Мана небеска, када ћу, одвраћајући се од сваке друге земаљске пустаре, почети само Тебе жудети и само Тебом се хранити? Када ће се то догодити, о моја свезадовољавајућа Сласто, о моје врховно добро! О, Господе мој, преузвишени и свеблаги! Отргни ово моје убого срце из окова сваке зависности и сваке нељубазне склоности, украси га Твојим светим врлинама и испуни га тако добрим расположењем да све могу чинити са свом искреношћу само да бих Те угодио!

Тада ћу коначно постићи тачку да ћу, отворивши Теби своје срце, више недостојно Тебе, призвати Те и натерати Те у њега љубављу; Ти, Господе мој, ушавши унутра, почећеш, не наилазећи на отпор, да тамо вршиш све ефекте које обично вршиш у душама које су Теби одане.

2. Нисам достојан, Господе мој, да Те примим, јер сам Те толико пута разгневио гресима својим, и још нисам оплакивао сва оваква зла дела своја. Нисам достојан, Господе мој, да Те примим, јер се још нисам очистио од склоности и склоности према ономе што Теби није мило. Нисам достојан, Господе мој, да Те примим, јер се још нисам са свом искреношћу предао љубави према Теби, Твојој вољи и послушности Теби. О мој Боже, свемогући и неизмерно добри! Ти ме сам, у свом свевеликом човекољубљу, удостојио да Те примим, течећи ка Теби са вером.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.