ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers to the Saints

Иову, игумену Почаевскому, преподобному

Contents · 5 parts
  1. Тропарь, глас 4
  2. Кондак, глас 4
  3. Молитва 1-я
  4. Молитва 2-я
  5. Молитва 3-я, чтомая в Почаевстей Лавре пред мощами преподобного
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Тропарь, глас 4

Багатостраждального праотця довготерпіння здобув,/ Хрестительові утримування уподібнюючись,/ Божественні ж ревності обома прилучаючись,/ тих імен гідно прийняти сподобався еси/ і істинні віри був Тим же монахів безлічі до Христа привів єси/ і всі люди в Православії утвердив єси,/ Йові подібне до нашого отця,// моли спастися душам нашим.

Кондак, глас 4

З'явився є істинні віри стовп,/ євангельських заповідей ревнитель,/ гордині викриття,/ смиренним же предстатель і навчання:/ тим самим і ублажуючим тебе гріхів відпустіння випроси,/ і Йове отче наш, багатостраждальному подібний.

Молитва 1-я

О, преподобний отче Йові, іноків працьовитого житія богомудрий наставнику, кроти і утримування, чистоти і цнотливості, братолюбства і убогості, терпіння і чування від ранньої подвижник, віри Православні великий ревнителю і непереборний поборник, землі Волинські та Галицькі світило благосвітле і святі Почаївські обителі непереможний захисник! Поглянь оком благоутробія твого на нас негідних чад твоїх, до тебе повсякчас усі дні вдаються і на боголюбні люди сія, перед твоїми духоносними і багатоціленими мощами, що зібралися, випроси твоїм представленням до Всевишнього Владицю їм і нам вся, що до живота і благочестя, корисна і потрібна: хворі зціли, малодушні підбадьори, скорботні втіхи, обидими повержені долу повстави, усім вся, благодаттю від Бога даною, даруй, для чого потрібні і потрібні, на спасіння душі і на здоров'я тілу.

Вознеси угоднику Божому всемогутню молитву твою про Російську державу; Чоловіки вірність, а злий страх і страх, щоб перестати їм від зла й чинити доброго, та й у царині Росій царство Христове росте, і множиться, і нехай прославиться в ньому Бог. подобається всяка слава, честь і поклоніння Батькові і Сину, і Святому Духу, нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь.

Молитва 2-я

О, всесвятий і преславний угодник Божий, подібний до нашого отця нашого Йова, присний про нас до Господа молитвенника і теплий представнику про душі наші, до тебе всеохоче нині притікаємо і, згадуючи еже створив Ти і твориш на землі, просимо і благаємо твою благостиню: шкіру тверду і незмінно попрацював Ти в вірі Христа Бога нашого, і цю до кінця в собі і в усіх. Зберігши від усіляких приражень ворожих і єресей тлітвірних, сице і нас у Православ'ї та однодумці зміцни, відганяючи молитвами твоїми всяку темряву неверія та неправодумності від сердець. послужив Господеві і Богові твоїм ділами благими і невимовною самовідданістю в трудах, пильнуваннях і пощаних, настав нас на дорогу всілякі чесноти та благостині, рятуючи від спокус і гріхів. що кидають у бідну зла все життя наше; явився іноді з Пречистою Дівою Богородицею верхів гори Почаєвські на спасіння обителі твоєї від нашого й оподаткування агаранського, і нині прискори на допомогу країні наших проти них. стверджуючи мир і тишу в землі нашій, та твоїми молитвами і предстательством тихе і безмовне життя поживемо в усякому благочестя і чистоті; і всім до тебе притікаючим і припадаючим до раки чесних і багатоцілебних мощей твоїх і твоєї допомоги і заступництва, що вимагають невичерпні милості незаздрісно подавай, не залиши і нас, молячих та безпорадних. від всякої скорби, гніву й нуди, від гладу, згубництва, труса, потопу, вогню, меча, нашества чужинець і міжусобні брані.

Їй, угодник Божий, поглянь милостиво від Престолу Царя слави, Йому ж ти нині чекаєш з Архангели та Ангели та з усіма святими, на обитель твоєї Почаївську, що ти дав. ю всіхвальним і дивним життям твоїм, і збережу ю молитвами твоїми, і всякий град, і країну, і всіх звідусіль, на морі і на суші, в пустелях і в ув'язненнях різних твоїх покликів, Так твою допомогу і клопотання рятуємо, у віку цьому і по закінченні живота нашого сподобимося купно з тобою славити і оспівувати всечесне Ім'я Отця і Сина і Святого Ду. Амінь.

Молитва 3-я, чтомая в Почаевстей Лавре пред мощами преподобного

О, всеблаженне і Богоносне отче наш Іові, іночеського ангелоподібного житія Богомудрий наставнику, віри Православні Східнокафолічні проти лжемудрувань Западу непереборний захищений уставів Церкви та переказів батьківських вірний доглядачеві і суворий стягувачеві, святості та чистоти, цнотливості та нещастя, працьовитості й богомислія, посту та чування великого ревнивого непереможний ратоборче, образі кротощів, зерцало смиренності, прикладі незлобства, пости добрив, дів похвало, монахів і схімонах радості! За ім'ям твоїм, подібно до отця, яшкіри та стародавнього оного Йова, багатостраждальна і праведна, і життя твоє є праведним і непорочним від дитячих пелен, усіма ділами благіми, благочестивим і благодушним терпінням через багато літ скорбот і хвороб, більше золота і срібла, в горнілі спокушених, що просіяли.

Іще цей дванадцять десятків років сприйняв Ти на ся ярмо Христове з великим образом чернечим, і навіть до старості й старіння провіще дев'ятдесяти років благодушно і неблагополучно, неповновідомо 11. Правду й святині в пості й молитві, в уклінних і бденних, і так на висоту чеснот я зроджу, допомагаємо благодаттю Божому, за ступенем піднявся Ти, як добро всім. і будь-яка мудрість твоя не точиться в граничних вітчизнях твоїх, але й у країнах, околиця сущих; про чос чув боголюбний князь Острозький і дуже захотів мати ти керівника собі на шляху спасіння і Хрестовоздвижень обителі своєї, що на острові Дубенстем, предстоятеля і настав ти, отож і святіший обителі Почаїв, як скарб веліє і неоцінений, дарувався еси.

Того ж і Праведний Суддя і Богомоздобитель Бог, що вести сущі Своє доти, нехай навіть не буде їм, обіцяний вірним рабом Своїм за труди і подвиги їх у славу його Ім'я присвяти. твоє, і піднесеш тебе, і прослави ти на землі живих, дарувавши духоносному телесі твоїм дар нетління і благодать лікування недуг душевних і тілесних для всіх з вірою і любов'ю до цнотливої раї. твоїй силі й фортеці непереможну, ворогів видимих і невидимих страшну і вражаючу.

12 Бо бо іноплемінниці вони ісмаслитії, яких Господь Бог ще в праотці їхнього від роду й дому Авраамля отрину, врази Хреста Христового, облігши гору й обитель Почаївську, хоч прехвальні, був ходатай святими твоїми молитвами до Всемогутнього і Всеблагого Бога і до Преблагословенної Діви Марії Богородиці, і благостию, тобі від Бога даною, і заступництвом Пресвятої безумство супостатів тих, і, всю лютість їхніх руйнувань і міцність перемог, створив їх утікати з страхом і трепетом.

Поглянь бо й нині оком благоутробія твого, прилежно молимо тебе, і святі й багатоцілісні мощі твої, і щиро лобизуючи я, поглянь на нас, недостойних чад і рабів. але тих, хто не може право по них ходити, і на це місце, від стародавніх давнини богообране і чудеса прославлене, в якому ім'я твоє покликається і його ти трудів твоїх богоугодних. Його і нас молитвами твоїми від усякого наказу ворожнечі і злого стану, зберігаючи і дотримуючись усіх і кожного в світі і тиші, у вірі нелицемірне і богоугодне проживання.

Подаж же, угодник Божий, і всім тим, хто приходить, і твоїй допомозі, і заступи, що шукають благость і милість від Христа Бога нашого і Пречисті його матері, щоб ніхто не пішов звідти. 18. Сьомоті, посоромлений і посоромлений у надії своїй, але кій, за мірою віри і любові своєї, нехай сприйме собі поне якусь радість і втіху, полегшення і підкріплення, захист і Йому належить будь-яка Слава, честь і поклоніння, Отцю і Сину і Святому Духу, нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.

* Мінея. 28 жовтня.

** Мінея. 28 серпня.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.