ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › To the Most Holy Theotokos

Молитва пред иконою Божией Матери «Прибавление ума»

↑ Part of: Перед иконами Божией Матери← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(niedziela po 28 sierpnia)

Najczystsza Matko Boża, dom, który stworzyła dla siebie Mądrość Boża, Dawczyni darów duchowych, wznosząca nasze umysły ze świata na światowość i prowadząca wszystkich do poznania rozumu! Przyjmij modlitewny śpiew od nas, niegodnych Twoich sług, którzy z wiarą i czułością kłaniamy się przed Twoim najczystszym obrazem. Módl się do Twojego Syna i naszego Boga, aby udzielił naszym władcom mądrości i siły, aby sądzili prawdę i bezstronność, naszym pasterzom mądrość duchową, gorliwość i czuwanie o nasze dusze, nauczyciela pokory, dziecko posłuszeństwa, ale dla nas wszystkich ducha rozumu i pobożności, ducha pokory i łagodności, ducha czystości i prawdy.

A teraz, nasza wszechśpiewająca, kochająca Matko, daj nam wzrost inteligencji, uspokój, zjednocz się w wrogości i podziale istnienia i złóż dla nich nierozerwalną więź miłości, wszyscy, którzy zbłądzili od nierozsądku, nawróćcie się do światła prawdy Chrystusowej, nauczcie bojaźni Bożej, wstrzemięźliwości i ciężkiej pracy, udzielcie proszącym słowa mądrości i użytecznej wiedzy, ocieńcie nas wieczną radością, Cherubowie najjaśniejsi i najuczciwsi Serafin. My, widząc chwalebne czyny i obfitą mądrość Boga w świecie i naszym życiu, oderwiemy się od ziemskich próżności i niepotrzebnych doczesnych trosk, a umysł i serce pójdziemy do nieba. Wznieśmy za Twoim wstawiennictwem i pomocą chwałę, uwielbienie, dziękczynienie i uwielbienie w Trójcy Świętej uwielbionemu Bogu i wszystkim Stwórcy, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.