ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › To the Most Holy Theotokos

Молитва пред иконою Божией Матери «Прибавление ума»

↑ Part of: Перед иконами Божией Матери← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(კვირა 28 აგვისტოს შემდეგ)

ყოვლადწმიდა ღვთისმშობელო, სახლი, რომელიც ღვთის სიბრძნემ შექმნა თავისთვის, სულიერი ძღვენის მომცემი, ჩვენი გონების სამყაროდან ამქვეყნიური ამაღლება და ყველას გონების ცოდნისკენ! მიიღე ლოცვითი სიმღერა ჩვენგან, შენს უღირს მსახურებს, რომლებიც რწმენითა და სინაზით ქედს იხრის შენი წმინდა ხატის წინაშე. ევედრე შენს ძეს და ჩვენს ღმერთს, რომ მიანიჭოს ჩვენს მმართველებს სიბრძნე და ძალა, მსაჯულს სიმართლე და მიუკერძოებლობა, ჩვენს მწყემსებს სულიერი სიბრძნე, გულმოდგინება და სიფხიზლე ჩვენი სულისთვის, თავმდაბლობის მოძღვარს, მორჩილების შვილს, მაგრამ ყველა ჩვენგანს გონიერებისა და ღვთისმოსაობის სული, სიმდაბლისა და თვინიერების სული, სული.

ახლა კი, ჩვენო ყოვლისმომცველო, ყოვლისმოყვარე დედაო, გაგვაძლიერე გონიერება, დაამშვიდე, გაერთიანდი ყოფიერების მტრობასა და განხეთქილებაში და ჩაუყარე მათ სიყვარულის ურყევი კავშირი, ყველა, ვინც გზააბნეულია უგუნურებიდან, მოაქციეთ ქრისტეს ჭეშმარიტების შუქზე, ასწავლეთ ღვთის შიში, თვითკონტროლი, სასარგებლო სიტყვა და ქვრივის შრომა. მარადიული სიხარული, ქერუბიმები ყველაზე ნათელი და პატიოსანი სერაფიმე. ჩვენ, სამყაროსა და ჩვენს ცხოვრებაში ღვთის დიდებული საქმეების და უხვი სიბრძნის დანახვით, თავს მოვიშორებთ მიწიერი ამაოებისგან და არასაჭირო ამქვეყნიური საზრუნავებისგან და ჩვენი გონება და გული წავა სამოთხეში. მოდით, ავამაღლოთ, როგორც თქვენი შუამდგომლობითა და დახმარებით, დიდება, ქება, მადლიერება და თაყვანისცემა სამებაში და უწმინდესსა და ახლად განდიდებულ ღმერთს. ასაკი. ამინ.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.