ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › To the Most Holy Theotokos

Молитва пред иконою Божией Матери «Неупиваемая Чаша»

↑ Part of: Перед иконами Божией Матери← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(18. mája)

Ó, najmilosrdnejšia pani! Teraz sa uchyľujeme k Tvojmu príhovoru, nepohŕdaj našimi modlitbami, ale láskavo nás vyslyš: manželky, deti, matky a tí, ktorí sú posadnutí ťažkou chorobou opilstva, a preto od svojich matiek, Kristovej Cirkvi a spásy tých, ktorí odpadli, uzdrav našich bratov a sestry a príbuzných. Ó, milosrdná Matka Božia, dotkni sa ich sŕdc a rýchlo ich pozdvihni z pádov hriechu, priveď ich k spasiteľnej zdržanlivosti. Modli sa k svojmu Synovi, Kristovi, nášmu Bohu, aby nám odpustil naše hriechy a neodvrátil svoje milosrdenstvo od svojho ľudu, ale aby nás posilnil v triezvosti a čistote. Prijmi, ó, Najsvätejšia Bohorodička, modlitby matiek, ktoré ronia slzy za svoje deti, manželiek, ktoré plačú za svojimi manželmi, detí osirelých a núdznych, tých, čo zablúdili, a nás všetkých k ikone Tvoji padajúci. A nech tento náš výkrik cez Tvoje modlitby príde k Trónu Najvyššieho.

Prikryte a chráňte nás pred zlým podvodom a všetkými nástrahami nepriateľa, v hroznej hodine nášho exodu, pomôžte nám prejsť vzdušnou skúškou bez zakopnutia, prostredníctvom svojich modlitieb nás zbavte večného odsúdenia, nech nás Božie milosrdenstvo prikryje navždy a navždy. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.